著作権侵害なのか公序良俗に反するのか？

「裸に近い別の胴体に正規品の頭を組み替えたフィギュアだった。」と言う事なのだが著作権侵害なのか「裸に近い別の胴体」が問題なのか良くわからない。最近、真っ裸の正規フィギュアもあるんでさらに分からない事態に・・・(´・ω・`)

■「峰不二子」魔改造フィギュアを販売の疑い　鹿児島県警が男を逮捕
(朝日新聞デジタル - 10月31日 14:57)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=7169336