素朴に版権ってどうなっている？

加筆・修正ということは過去の作品ってことだから集英社で出版された作品だがそれを秋田書店から出版するということなのでどうなっている？というが素朴な疑問。著作権は間違いなく車田正美氏だがどうなんだろう？もっともそこがクリアになっているからこそ出版するのだろうが。ちなみにこの作品は終わりそうなのだろうか？いきなり「完」とかの文字がドン！とか（笑）

「聖闘士星矢 Final Edition」刊行スタート、1巻には「EPISODE.0」収録
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=86&from=diary&id=6547563