台湾国際放送　２０２１年３月２日

Rti 台湾国際放送　２０２１年３月２日

///////////////////////////////////////////
[ニュース] 「桃園藻礁保護住民投票」、第一段階連署が法定ハードルを越え

Posted: 01 Mar 2021 05:16 AM PST
https://jp.rti.org.tw/news/view/id/93378

政府が推進している、エネルギーの高度化計画に合わせるため、台湾中油は、台湾北部・桃園市「大潭観塘工業園区（パーク）」の港に「第3液化天然ガス（LNG）輸入ターミナル（略称：三接）」を建設しています。この建設計画は、2018年に環境アセスメントをクリアしましたが、その建設が環境に与える影響が懸念され、環境保護団体と桃園市民は2020年12月11日に「珍愛桃園藻礁公投連署（桃園の藻礁保護を巡る住民投票）」を発起し、連署を呼びかけています。連署が3月10日に締め切られ、3月16日に中央選挙委員会に送られる予定です。第一段階連署の締め切りである2月28日時点では......more

///////////////////////////////////////////
[ニュース] 東日本大震災から10年、日台交流協会が3/10イベント開催で台湾に
感謝

Posted: 01 Mar 2021 05:00 AM PST
https://jp.rti.org.tw/news/view/id/93379

2011年3月11日に発生した東日本大震災から今年で10年となったことを受け、日本の対台湾窓口機関、「日本台湾交流協会」は3月10日から、台北市内の「華山1914文化創意産業園區（華山1914文化クリエイティブ産業パーク）」で記念特別展、バザール、音楽会を開催し、10年前支援物資や義捐金を寄付した台湾に感謝します。「日本台湾交流協会」は1日にニュースリリースを発表、「台湾の皆さまに改めて震災支援への謝意を伝え、そして東北の今を伝えるため、文化部及び中華文化総会の協力を得て、震災発生から１０年を迎える前日となる３月１０日から、台北市内の『華山１９１４文化創......more

///////////////////////////////////////////
[ニュース] 日本神奈川県川崎市、台湾フェア開催中　3/4まで

Posted: 01 Mar 2021 04:35 AM PST
https://jp.rti.org.tw/news/view/id/93380

日本の神奈川県川崎市では2月26日から3月4日にかけてJR川崎駅直結のファッション、グルメ、シネコン、ジムなどの専門店で構成された大型商業施設、ラゾーナ川崎プラザ-三井ショッピングパークの二階の広場で台湾フェアを開催しています。ステージのデザインは、20世紀初頭、台湾北東部の宜蘭を発祥の地とする、台湾オペラ「歌仔戯（グアヒ）」の舞台の要素を取り入れ、舞台の中央には、繁栄、繁盛の象徴とされるパイナップルの図案が描かれています。観光局（台湾観光協会）東京弁事処の鄭憶萍・主任は、パイナップルをデザインに取り入れたことについて、数年前、日本の東北地方の祝祭日のイ......more

///////////////////////////////////////////
[ニュース] 台湾、3/1より条件付で非本国人の入国と桃園空港での乗り継ぎを再
開

Posted: 01 Mar 2021 04:33 AM PST
https://jp.rti.org.tw/news/view/id/93381

台湾の新型コロナウイルス感染症対策本部「中央感染状況指揮センター」が24日に、新型コロナウイルスのパンデミックは、今年1月中旬にピークを迎えたあと、次第に沈静化している。過去一週間の新規感染者数がピーク時の50％に、死者もピーク時の60％に減っている。台湾に対する脅威が大幅に減少したことから、水際対策と関係のある「秋冬版防疫対策」の禁止令を三項目解除すると発表しました。この三項目とは、「非本国人の入国と台湾北部の空の玄関口、台湾桃園国際空港での乗り継ぎを条件付で解禁すること」、「非本国人患者が台湾で医療を受けることを再開すること」、「感染リスクが低い国と......more

///////////////////////////////////////////
[ニュース] 中国が3/1より台湾産パイン輸入一時停止、政府系銀行がパイン大量
購入

Posted: 01 Mar 2021 04:30 AM PST
https://jp.rti.org.tw/news/view/id/93377

中国は、台湾産パイナップルから害虫の「コナカイガラムシ」が複数検出されたとして、3月1日から台湾産パイナップルの輸入を一時停止すると、2月25日に突然通達してきました。台湾のパイナップル農家への影響が懸念されており、ここ数日、政府を初め、民間団体も相次いで台湾産パイナップルを買ったりして農家を支援する姿勢を示しています。そのうち、政府系金融機関（政策金融機関）も具体的な行動で台湾のパイナップル農家の支援に乗り出しています。それをきっかけとして企業の影響力を活かし、より多くの消費者が国内の農業を支持し、台湾の農家を支援するよう呼びかけるのが狙いです。政府系......more

///////////////////////////////////////////
[ニュース] 3/13大阪玉山会新年会開会のお知らせ

Posted: 01 Mar 2021 04:20 AM PST
https://jp.rti.org.tw/news/view/id/93376


台湾国際放送リスナーの皆様いつも台湾国際放送リスナーズクラブ玉山会の活動にご協力いただき感謝しております。玉山会は例年春節の時期に、大阪でリスナーの集いを開催してまいりましたが、新型コロナウイルスの感染状況を考慮し、参加者の安全を考え、前回に引き続き、会場におけるリスナーの集いの開催を断念いたしました。会場においてリスナーの集いを実施することができないことは非常に残念ですが、リスナーと放送局の貴重な交流の機会を絶やさないため、前回同様、オンラインでリスナーの集いを開催することにいたしました。お住まいの地域を問わず、台湾国際放送に興味をお持ちの方であれば、......more