mixiユーザー(id:2288760)

2020年10月08日00:40

226 view

日本を叩く時だけ饒舌な左巻きの英語

フォト

フォト

フォト

【えw】日本学術会議:平成27年9月「中国で中国科学技術協会との協力覚書に署名しました」|もえるあじあ(・∀・)
https://www.moeruasia.net/archives/49670040.html
【速報】自民・長尾たかし議員、日本学術会議と中国との関係について委員会で質疑へ 「しっかりとご説明を受けたい」 | 保守速報
https://hosyusokuhou.jp/archives/48887976.html
朝日新聞さん、任命されなかった6人のうちの一人、岡田正則・早大教授の「日本学術会議法は気に入らないからといって、腐ったリンゴを除けない仕組みになっている」との自爆発言を記事からこっそり削除w〜ネットの反応「取れ除かれた6個の腐ったリンゴw 自己紹介www」
https://anonymous-post.mobi/archives/3847
【ノイジーマイノリティ】SNSでやたらアンチリプが目立ちがちなのを図であらわすと : ハムスター速報
http://hamusoku.com/archives/10296745.html
【韓国自立化に冷水】日本、韓国特許相手に相次ぎ素材・部品・機器分野関連9件の異議申し立て 特許紛争の準備を本格化 : 笑 韓 ブログ
http://www.wara2ch.com/archives/9588221.html
ポンペオ長官が韓国、モンゴル訪問中止 日本には予定通り4〜6日に滞在 : 厳選!韓国情報
http://gensen2ch.com/archives/83107101.html

ノーベル賞の発表の時期ということで受賞者を報じる記事が幾つか出ているが、今年はその中に「日本学術会議が非難して研究が頓挫した」と言われる分野での受賞者が居たようで「やはり日本学術会議こそ学問の邪魔」という非難が改めて噴出している模様。今回の「任命拒否」の6人は何れも文系の学者で「科学者」ではないのだが、もし文系の学者が理系の学者の研究を妨げているのであれば非常に嘆かわしいし、実際にそれが起きている事を示唆する発言が俺の所にも流れて来ている。

以前「京成線の英語案内がめちゃくちゃ雑だ」という意見が俺の所に流れて来た事があったが、京成電鉄は左巻き連中の妨害(スカイライナーに放火されたりした)を受けつつ成田空港への輸送を最初に担った企業であり、外国人への対応には少なくとも一日の長がある。個人的には「難しい言い回しを極力避け、ユニバーサルデザインを活用した」案内として京成の案内に好感を持つ。外国人全てが必ずしも英語に長けた人とは限らない、欧州中東アフリカ東南アジアと多様な地域の人が日本の地でまず頼ったのが京成の駅員や案内板、こういう時に必要なのは「美しい英語」よりも「伝わる英語」。

日本の英語教育(というか言語教育全般)の弱点として「伝える力」の欠如があり、学校の試験で高得点を取れても実用出来ない事は長年言われていること。「所謂ネトウヨ」に比べると左巻き連中の方が「日本を蔑める目的の為に」海外に向けての情報発信に熱心で、少なくとも英語のリテラシーは左巻き連中の方が多少マシ(ただし「所謂ネトウヨ」連中には非英語圏の外国に強い奴が目立つ)。ただ、そういう連中が菅義偉氏の英語にケチを付ける割には、その本人の英語も、例えば伊藤詩織の様な「日本叩きに特化した」ような印象しか受けない。
-----
■菅首相ツイートに疑問の声=つたない英文「自動翻訳?」
(時事通信社 - 10月07日 21:01)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=4&from=diary&id=6259917
2 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2020年10月>
日 月 火 水 木 金 土
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031