【Patinage】引退。

セルゲイ・ボロノフが現役引退「ａｒｉｇａｔｏ」
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=8&from=diary&id=6229317
選手寿命がかなり短いフィギュアスケートにおいて、長く現役で活躍しました。オリンピックには縁がありませんでしたが、ファンは日本にも多かったです。NHK杯で優勝したときはファンならずとも感動した人が多かったのでは。僕は敬意を表し、その後から呼び方を「ヴォロノフさん」に変えました。男子選手でさん付けで呼んだのはヴォロノフさんだけです。基本的にはファーストネームで呼びます。
もし指導者に転身するなら、自身同様息の長い選手を育ててもらいたい。今のロシアはホントに選手寿命が短いですからね。ぜんぶエテリのせいだ！（激怒）