OH!
電車では音量を下げないと、
まわりに迷惑をかけちゃうんだね。
If you don't keep your volume down on the train,
you may couse a nuisance to others.
いいマナーで、いい東京へ!
GOOD MANNERS,
GOOD TOKYO!
◎車内ではヘッドホンなどからの音モレにご配慮ください。
Please be careful not to let sound leak
from your headphones while on the train.
日本でも歩きスマホが問題なんだ!
前を見ないとみんな危ないね。
People looking at their phones while walking is a problem in Japan, too!
It is dangerous if we are not looking ahead.
いいマナーで、いい東京へ!
GOOD MANNERS,
GOOD TOKYO!
◎歩きスマホはケガやトラブルの原因になりますのでご遠慮ください。
Please refrain from looking at your phone while waling.
as it can leade to accidents and injuries.
昨日は福井大学の名誉教授と長津田駅そばでタイ料理のグリーンカレーを戴いた後に
長津田APITAにお茶を飲みに行きました。
ここは、いつも行く牛丼屋のすき家のそばですが、駐車場がいつも行列で入った事が有りませんでした。
滅多に入らないスタバックス。コーヒーだけでなく色んなスイーツがあるんですね〜!
目移りがしましたが、ダイエット中の身ですからアイスコーヒーで我慢しました〜!お話は2時間ほど。
昔話に花が咲きましたが、吉永小百合さんと渋谷区立代々木中学校で1学年下の先生はそれ相応の年齢でした。
そう考えると小百合さんはバケモノの様な容姿ですよね〜!プリプリ〜!ホェ〜!(^o^ゞ!
ログインしてコメントを確認・投稿する