mixiユーザー(id:1277926)

2017年10月23日18:56

122 view

10.23乃� .�リフォルニアの友人の無事が 確認されました。(^-')v

Hi Teezuka-san
I woke up the next morning and .... my house was saved and the town was saved - because the wind blew from another direction and was weakened. Fires continued in nearby hills but the worst was over. Several days ago a light rain fell and cleared the smokey air out, so now the atmosphere is nice and smokey smells almost gone.
So..yesterday I drank too much wine!

翻訳ソフトでは。
こんにちはTeeszukaさん
私は翌朝目を覚まし、私の家は救われ、町は救われました - 風が別の方向から吹き飛びて弱まったからです。 近くの丘陵で火事が続いたが、最悪だった。 数日前、軽い雨が降ってきて、煙が出てきたので、今は雰囲気が良くて、煙がほとんどなくなっています。
だから...昨日私はあまりにも多くのワインを飲みました!

それがしわ「君には二日酔いが 必要だ」と
返信しました。
蟹座
3 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2017年10月>
日 月 火 水 木 金 土
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031