家の無い子供たちにクリスマスを

http://england.shelter.org.uk/?utm_source=Adestra&utm_medium=email&utm_campaign=3556

http://www.channel5.com/show/slum-britain-50-years-on



Hi All Japan Motorcycle Club,
Tonight on Channel 5, award-winning filmmaker Marcel Mettelsiefen will take viewers on an emotional journey to mark our 50th anniversary.

Using Nick Hedges’ iconic 1960s photography as a starting point, the documentary will look at the lives of people living through the housing crisis of today.

・・・・・・・・・・・・・・・・

Thanks MUTSURO!


The majority of our funding comes directly from people like you. Together, we can end bad housing and homelessness for good.


Here are the details you have given us:


Personal details:
• Mr MUTSURO ISHII

• KAWAGUTISI-MINAMIHATOGAYA 5-34-10-305

• 334-0013 SAITAMAKEN

• UNITED KINGDOM

• Email: nqi48953@nifty.com

• Amount of your donation: £30



Shortly you will receive an email confirmation of your gift.

Other ways to help
Now you're part of Team Shelter, there are lots of ways to help fight homelessness:
• Why not sign our petition for more affordable homes
• Or join one of our events

Thanks again.


Shelter, 88 Old Street, London EC1V 9HU



石井 睦郎様

Shelter, National Campaign for Homeless People Limitedへの£30.00 GBPのお支払いが完了しました
(詳細: dons@shelter.org.uk)

この取引がアカウントに反映されるまで、しばらく時間がかかる場合があります。

--------------------------------------------------------------------------------

マーチャント
Shelter, National Campaign for Homeless People Limited
dons@shelter.org.uk
+44 3445152173 マーチャントへの指示
指示が入力されていません。

説明 単価 数量 金額
Donation - Shelter
£30.00 GBP 1 £30.00 GBP
小計 £30.00 GBP
合計 £30.00 GBP
支払い £30.00 GBP
請求は、クレジットカードの明細書に「PAYPAL *SHELTERNATI」として表示されます。
支払い先 dons@shelter.org.uk

支払額 \4,530 JPY
受取額 £30.00 GBP
外貨換算レート: 1 JPY = 0.00662262 GBP

事業者名:
Shelter, National Campaign for Homeless People Limited この支払いの受取人は「米国以外 - 認証済み」です
メールアドレス:
dons@shelter.org.uk

--------------------------------------------------------------------------------

合計額:
-£30.00 GBP(-\4,530 JPYに相当)
手数料:
£0.00 GBP

正味金額:
-£30.00 GBP

--------------------------------------------------------------------------------

換算元:
-\4,530 JPY
換算先:
£30.00 GBP
外貨換算レート:
1 日本円 = 0.0066 英ポンド

--------------------------------------------------------------------------------

保険:
£0.00 GBP
商品金額:
£30.00 GBP
消費税:
£0.00 GBP
配送料:
£0.00 GBP
手数料:
£0.00 GBP
数量:
1

--------------------------------------------------------------------------------

注文明細:
Donation - Shelter
請求書 ID:
SHELT20161207-006-201377
日付:
2016年12月7日
時刻:
8:07:35 JST
ステータス:
完了

--------------------------------------------------------------------------------

配送先住所:
住所未入力

--------------------------------------------------------------------------------

事業連絡先情報

カスタマーサービスの URL: http://www.shelter.org.uk
カスタマーサービスのメールアドレス:
dons@shelter.org.uk
カスタマーサービスの電話番号:
+44 3445152173