マイミクさん主催の無料上映会で、韓国映画『ヘア・ドレッサー』(1995年、原題:同じ)を鑑賞。
カリスマ美容師のアンリ・パク(アンソンギ演じる)は"野獣派"と銘打った斬新なヘアースタイルを流行させていた。しかし店の女性オーナーの前ではどこか自信無さげ、スピーチも苦手で自分のことは語りたがらない。アナウンサー志望の女性クムジュに心惹かれるが、上手く行かないし。
実は彼は美容師ではなく犬のトリマーで、本名も朴八番と言い経歴を詐称していたのだ。その詐称が、「経歴上同窓の」お客が現れたことでバレ、、、
→ 2回目か3回目に観るんだけど、ストーリーの詳細はスッカリ忘れていました。
それはともかく、字幕がどこかヘン。「朴八番」と台詞が言っているのに「僕八番」と字幕が出たり。以前観た、別バージョン?字幕の方が面白かったような気がする。
最後、パクがカリスマ美容師として復活?するのが意表を突いているかも。
それにしても、アンソンギの百面相っぷりはスゴイ。ややダンスは苦手に見えるけど、奇妙なクネクネした動きが面白いし。
ログインしてコメントを確認・投稿する