北斎の小布施の居所は「碧い軒(へきいけん)」でないとする可能性
【その26】
かくして、春原氏の唱えた根拠は、出発点の資料分析に、二重の誤りがあったと思われる。誤説から解釈を広げても、冨蔵の家は北斎の居所とはなり得ない。
また一方、ゆう然楼(高井鴻山記念館)の母屋から切り離されただけの建物も、当然、北斎の画室とは成り得ない。
さらに、北斎在世当時、北斎の画室が「碧い軒」と呼ばれていたかさえ、鴻山の「碧い軒」書額の書体からすると、かなり疑わしい。
もちろん、北斎自身も、碧い軒とは一言も述べていない。
しかし、小布施の現実はどうか。
ところで、一体いつから、小布施での北斎の画室が、碧い軒になってしまったのだろう。
その記述が登場するのは、いまのところ、管見の限りでは、昭和43年(1968)3月12日〜4月7日、信濃美術館で開催された「高井鴻山と信州の北斎展」の解説であるようだ。図録は、全26頁で(ページ番号なし)、縱20.9×横14.9cm(ほぼA5版)で、小さく薄い冊子である。この図録の巻頭4頁が「高井鴻山」と題され、執筆者名のない小稿に当てられている。
小稿「高井鴻山」の最後は、「北斎との関係」の一節で締めくくられ、ここに高井鴻山と葛飾北斎の関係が、箇条書きにされている。
ここには、次のように書かれている。
(前略)
次に鴻山と北斎との交際の一端を伺うことの出来る事項を二、三記すと。
(中略)
一、広大な屋敷内の新座敷を碧い軒と名づけて北斎の居室としたという。
一、ここで毎朝北斎は日課として獅子を描き一日も欠かしたことがなく来客をつげても描き終るまで面会しなかったという。
(後略)
「新座敷を..... 北斎の居室としたという」の部分は、先に掲げたところで、昭和8年5月刊の岩崎長思著『高井鴻山小伝』、ないし昭和21年4月刊の市村鷹雄『小布施人物誌』中の記述を、おそらくそのまま孫引きしたのであろう。「広大な屋敷内」と添えられたのは誇張もあろうが、高井家の屋敷は一般に比べて広かったであろうし、許せる範囲である。
しかし、「碧い軒と名づけて」の部分は、一体、どこから出た記述なのだろう。
そして、この誰が書いたとも分からない文章は、東京で広められることになる。
信濃美術館の展覧会の翌年、昭和44年(1969)11月25日〜12月10日、東京の五島美術館では「肉筆 葛飾北斎展」が開催された。この図録には、金子孚水氏が「私と北斎 ー 解説にかえて ー」という一文を載せている。金子氏は、上の解説文を、そのまま引用して紹介した(156頁)。
ここで、長野県のみならず、東京でも「小布施の北斎の居所は碧い軒」ということになってしまった。
さらに五年後、昭和49年(1974)、由良哲次氏が「北斎の小布施遺作の文献的、実証的研究」と題する論文を発表し、ここで鴻山の書額「碧い軒」は、「碧い軒の額 北斎居室のもの」「北斎の腰を落ち着かせるために新亭が作られ、鴻山がその額を揮毫して掲げた」、とされてしまったのである(注1)。
*注1:由良哲次の論文は、国際日本文化センターの「浮世絵芸術データベース」で閲覧できる。
http://unno.nichibun.ac.jp/geijyutsu/ukiyoe-geijyutsu/contents/39.html
ログインしてコメントを確認・投稿する