北斎の小布施の居所は「碧い軒(へきいけん)」でないとする可能性
【その18】
それはさておき、ともかくも、高井鴻山記念館内の碧い軒とは別に、記念館裏門のすぐ近くに、別の巨大な碧い軒が登場したわけである。
そもそも、この問題には、基本的な認識事項の欠落があると思われる。
(1) 北斎在世当時、北斎の居所は「碧い軒」と言ったのか。
(2) 北斎の居所の位置決定とその根拠
この二点について、認識のあり方が、かなり違う気がするのである。
(1)の、鴻山が北斎の居所を碧い軒と呼んだのかという問題は、実のところ、北斎在世当時の記録はない。北斎もまた、自分が住んだ所は「碧い軒」と言った、とする記録はない。
ところが、由良哲次氏の説では、北斎の居所=碧い軒と、当然のごとく記されてしまっている。
由良氏には、二点の根拠があった。
第一点は、高井鴻山による書額「碧い軒」が残っているという点。
第二点は、高井鴻山の詩文に、北斎の居所が碧い軒と記されているという点。
書額は今も残っている。額全体は32.7×72.6cm(縱×横)、文字の部分は20.0×54.5cm、比較的小さな額である。
諸々の辞典によると、碧=深い青色(小学館『日本国語大辞典』)、転じて青く美しい玉(広辞苑)、■[い/さんずいにけもの偏に奇]=波・さざなみが寄せること(学研『漢和大辞典』)とある。「碧い」の意味は、上町天井画に描かれた怒涛図のイメージにぴったりで、北斎が怒涛図を描いた画室に掛けられた額には相応しい。
しかし、「碧い軒」とは書かれていても、北斎の画室用の額とか、北斎との関連は、何ら書かれてはいない。額の裏面を見ても、額の由来などの記載もなく、また、附属品等もない。
本当に北斎が小布施に来た時に、北斎の画室に掛けられた額なのだろうか。
今でこそ、額は高井鴻山記念館の所蔵品になるが、春原高英氏によれば、この額は、昭和50年当時、東京の高井進氏(故人)が所有されていた(注1)。額は部屋から離され、一人歩きしていたわけだ。
高井進氏が、この額をどこから入手したのかも、今では不明である。
小布施にあった額を東京に持っていった、と考えるのが、ひとまず妥当ではあろう。しかし、鴻山は他所でも書をしたためたであろうから、他の場所から入手した可能性もある。
また、高井家内から外して東京に持っていったにしても、別の部屋に掲げられていた額だったのかもしれない。
本来この書額は、一体どこにあったのだろう。
文字の意味からのイメージのみで、北斎の画業と直結し、さらには北斎の画室としてしまって、はたして良かったものだろうか。
注1:春原高英「葛飾北斎と小布施(二)」、『高井』33号 昭和50年10月 高井地方史研究会。
ログインしてコメントを確認・投稿する