ザ・ピーナッツの広場

詳細 2024年4月28日 22:36更新

日本ばかりでなく、世界で活躍したザ・ピーナッツ。その素晴らしい歌声はもちろん、劇場のスクリーンやＴＶのブラウン管から流れる彼女達の姿に私同様心奪われた方も沢山いらっしゃることでしょう。また、彼女達が引退した後にその歌を聞いて虜になった方、今からザ・ピーナッツの歌を聴いてファンになる若い方もきっと大勢いらっしゃると思います。昭和歌謡という枠を大きく飛び越えた彼女達の美しいハーモニーに浸りながらでも、思いのままにユッタリとお過ごし下さい。(^^)

貴方とザ・ピーナッツの出会いや思い出を気ままに綴ってみませんか？自己紹介用トピは「広場入口」http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=901090&comm_id=37161です。雑談トピの「気になる噂」http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=25340743&comm_id=37161も、お気軽にご利用下さい。(^^)また各トピとは別のザ・ピーナッツに関する一般的な質問は「教えて！ザ・ピーナッツ」http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=10798171&comm_id=37161までどうぞ。(^^ゞ

一般的な前回のアンケート「ザ・ピーナッツのこの１曲」とはまた異なった形で、２００８年１１月２６日に発売された未発売曲１０曲のマニアックな人気調査(^^;;;など始めました。
http://mixi.jp/view_enquete.pl?id=37444893&comm_id=37161

　ファーストインスピレーションでも、ＣＤをジックリと聴き込んでからでも構いませんのでファンの皆様の清き一票をお待ちしてます！(^^)/＞もちろん無記名で構いませんが、気になった部分があればアンケートのコメを利用して大いに語り合いましょう。　

【以前ザ・ピーナッツをカヴァーした主な歌手と曲名】
※入手可能な既発売音源中心。（ライブでのみ歌ったことがある場合などは含まず。また演奏のみで歌が無いものも含まず。）尚、ヴァレンテに関してだけはザ・ピーナッツの方がカヴァー版の曲も両者比較の為に数曲入れています。

♪カテリーナ・ヴァレンテ「恋のバカンス」「チャオ」
　「月影のキューバ」「月影のナポリ」「こっちを向いて」
　「スク・スク」　「情熱の花」（フランス語版）
　「ウナ・セラ・ディ東京」（イタリア語版/日本語版）
♪ミルバ「ウナ・セラ・ディ東京」「愛のフィナーレ」
♪ジョージ・オールド「ウナ・セラ・ディ東京」
♪The Chopsticks（＝香港の双子姉妹SandraとAmina）「ウナ・セラ・ディ東京」
♪ペギー・マーチ「ローマの雨」
♪エルフィ・スカエシ「恋のフーガ」
　（インドネシア語バージョン）
♪ザレハ・ハミッド「あの頃の思い出（ウナ・セラ・ディ東京）」
　（マレー語バージョン）
♪ガブリエラ・アンドレス＆ジル・アンドリュース
　（サルサ・ピーナッツ）
　「情熱の花」「恋のフーガ」「ふりむかないで」
　「ローマの雨」「恋のオフェリア」「恋のバカンス」
　「ウナ・セラ・ディ東京」「情熱の砂漠」「スターダスト」
　（主にスペイン語バージョン）
♪ガブリエラ・アンドレス＆ドリス・エウゲニオ
　（サルサ・ピーナッツ）
　「モスラの歌」「月影のナポリ」「さよならは突然に」
　「南京豆売り」「恋のロンド」
　（主にスペイン語バージョン）
♪竹野屋セントラル・ヒーティング（ドラム／山下達郎、
　ギター／桑田佳祐、ベース／世良正則、ヴォーカル／
　ダティ竹千代、ピアノ／竹内まりあ）「恋のバカンス」
　（５人で１フレーズずつ歌ってます。(^^;;;音源未発売も、ラ
　ジオ「山下達郎サンデー・ソングブック」でたまにかかる。）
♪和田弘とマヒナ・スターズ「恋のバカンス」「ウナ・セラ・ディ東京」
♪甲斐よしひろ「恋のバカンス」
♪秋野暢子「恋のバカンス」
♪田中美奈子「恋のバカンス」
♪スクーターズ「恋のバカンス」
♪a･chi-a･chi「恋のバカンス」
♪ＲＯＧＵＥ「恋のバカンス」
♪あがた森魚「恋のバカンス」
♪VENUS「恋のバカンス」
♪Mi-Ke「恋のバカンス」
♪藤井尚之「恋のバカンス」
♪石川さゆり「恋のバカンス」
♪大月みやこ「恋のバカンス」
♪Ｂｅ−２「浮気なあいつ」「恋のバカンス’８７」
　(恋のバカンス) 　
♪キャンティ「明日になれば」「ピーナツピーナツ」
　（ザ・ピーナッツメドレー）
♪ツインキー「ザ・ピーナッツ・ヒットパレード」
　（ザ・ピーナッツメドレー）
♪澄淳子＆ストーンアライアンス「VACATION IN LOVE」
　(恋のバカンス：英語バージョン)
♪難波正司「Koi-No-Vacance」
　(恋のバカンス：英語バージョン)
♪キャンディーズ「恋のバカンス」「恋のフーガ」
　「ふりむかないで」「こっちを向いて」「愛のフィナーレ」
♪ゴールデン・ハーフ「悲しき１６才」「月影のナポリ」
　「電話でキッス」「レモンのキッス」「カム・カム・ハワイ」
　（「ヘイ・キャプテン」のカヴァー）
♪ポチ！「恋のフーガ」
♪速水陽子「恋のフーガ」「ウナ・セラ・ディ東京」
♪ジューシィ・フルーツ「ふりむかないで」
♪イリア（奥野敦子）「ふりむかないで」
　（ジューシィ・フルーツのヴォーカルだった彼女のソロ版）
♪Ｗｉｎｋ「ふりむかないで」
♪井上晴美「ふりむかないで」「イヴの誘惑」（「情熱の花」の歌詞違い）
♪松雪泰子「ふりむかないで」
♪YOYO「BABY DON'T LOOK BACK」
　（ふりむかないで：英語バージョン〜正確にはWINKの
　　方のカヴァーですが。(^^;;;ﾓﾄﾊ｢ｻﾞ･ﾋﾟｰﾅｯﾂ｣ﾀﾞｼﾈ）
♪吉永小百合「ウナ・セラ・ディ東京」
♪松尾和子「ウナ・セラ・ディ東京」
♪坂本スミ子「ウナ・セラ・ディ東京」
♪中原美紗緒「ウナ・セラ・ディ東京」
♪越路吹雪「ウナ・セラ・ディ東京」
♪テレサ・テン「ウナ・セラ・ディ東京」
♪石原裕次郎「ウナ・セラ・ディ東京」
♪ハニー・ナイツ「ウナ・セラ・ディ東京」
♪桑原幸子「ウナ・セラ・ディ東京」「スターダスト」
♪西田佐知子「ウナ・セラ・ディ東京」
　「コーヒー・ルンバ」（ザ・ピーナッツ版とは歌詞違い）
♪荻野目洋子「コーヒー・ルンバ」
♪井上陽水「コーヒー・ルンバ」
♪工藤静香「コーヒー・ルンバ」
♪いしだあゆみ「大阪の女」
♪田端義夫「大阪の女」
♪トニー・ダララ「明日になれば」
♪欧陽菲菲「情熱の砂漠」
♪陳和美「情熱の砂漠」
♪近田春夫＆ハルヲフォン「情熱の砂漠」
♪ダーク・ダックス「銀色の道」
♪奥村チヨ＆レオ・ビーツ「恋のフーガ」
♪伊集加代子「恋のフーガ」（スキャットバージョン）
♪園まり「ウナ・セラ・ディ東京」「大阪の女」「あなたの胸に」
　「逢いたくて逢いたくて」（「手編みの靴下」の歌詞違い）
♪中尾ミエ「恋のバカンス」「チャオ」「愛のフィナーレ」
♪伊東ゆかり「大阪の女」
♪伊東ゆかり＆中尾ミエ「シャボン玉ホリデーのテーマ」
　「可愛い花」「情熱の花」「恋のフーガ」「銀色の道」
　「心の窓に灯を」「ウナ・セラ・ディ東京」「恋のバカンス」
　「ふりむかないで」「スター・ダスト」
♪伊東ゆかり＆中尾ミエ＆園まり「ウナ・セラ・ディ東京」
♪由紀さおり＆安田祥子「恋のバカンス」
♪梓みちよ「ポカンポカン」「よこがお」
♪ピンキー（今陽子）
　「青空の誘惑」（「昨日の恋」の歌詞違い）
♪菅原洋一「愛のフィナーレ」
♪布施明「愛のフィナーレ」
♪ちあきなおみ「愛のフィナーレ」
♪松岡きっこ「愛のフィナーレ」
♪朴京姫（パクキョンヒ）「愛のフィナーレ」
♪桜田淳子「悲しき１６才」
♪山口百恵「悲しき１６才」「レモンのキッス」
♪森山加代子「月影のナポリ」「レモンのキッス」
♪ベニ・シスターズ「レモンのキッス」
♪斉藤チヤ子「チャオ」
♪アン・ルイス「ハッピー・ヨコハマ」
♪甲斐智枝美「誘ってルンナ」(月影のナポリ)
♪ザ・ヴィーナス「キッスは目にして！」(情熱の花)
♪ザ・ココナッツ（朝川ひろこ、堀内恵子）
　「ザ・ヒットパレードのテーマ〜ザ・ピーナッツ・メドレー」
　「恋のバカンス」「ふりむかないで〜情熱の花〜恋のフー
　ガ（メドレー）」「銀色の道」
♪松村さち子「とんでこいモスラ」（モスラの歌）
♪リリーズ（現在はLILIESに改名）
　「モスラの歌」「マハラ・モスラ」
♪夢限会社featuringナッツ(Vocalist/リエコ)
　「MOTH-LAH ?」（モスラの歌）
♪藍川由美「モスラの歌」
♪コスモス(今村恵子、大沢さやか)
　「モスラの歌」「聖なる泉」「マハラ・モスラ」
♪エリアス（小林恵、山口紗弥加）「モスラの歌」
♪長澤まさみ、大塚ちひろ「モスラの歌」
♪今井由香、長沢美樹「モスラの歌」
♪尾藤イサオ＆ザ・ピーナッツ(^^;;;
　「モスラ・メタル」←反則かも〜？（激爆！）

【近年ザ・ピーナッツをカヴァーした主な歌手と曲名】
※参考までに、アルバム名も同時に記載しています。
♪LILIANE DAVIS「LES VACANCES DE NOT RE AMOUR」
　（恋のバカンス：仏語バージョン）
　　〜アルバム「パリのカフェから」収録
♪長山洋子「恋のバカンス」
　　〜アルバム「２０００年洋子の世界」収録
♪庄野真代with浜田山〜ズ「恋のバカンス」
　　〜アルバム「Time Traveler Vol.1」収録
♪渡辺美里「恋のバカンス」
　　〜アルバム「Ｃａｆｅ　Ｍｏｃｈａ」収録
♪Bluem of Youth「恋のバカンス」
　　〜アルバム「スパシーバ」収録
♪ＩＮＳＰｉ「恋のバカンス」
　　〜アルバム「インスピ復刻盤」収録
♪ ＪＡＺＺＢＩＬＬＹ「恋のバカンス」
　　〜アルバム「カサブランカ・ダンディ」収録
♪姜小青＆費堅蓉「恋のバカンス」（中国語バージョン）
　　〜アルバム「夜来香〜Asian Dream」収録
♪スーツケースローズ「恋のバカンス」（仏語バージョン）
　　〜食玩「ＲｅＣＤ」第１弾同名シングルＣＤ収録
♪井上陽水「ウナ・セラ・ディ東京」
　　〜アルバム「ＵＮＩＴＥＤ　ＣＯＶＥＲ」収録
♪矢野顕子「ウナ・セラ・ディ東京」
　　〜アルバム「ｒｅｖｅｒｂ」収録
♪チェウニ「ウナ・セラ・ディ東京」
　　〜アルバム「Tokyo・トーキョー・東京」収録
♪PinkRainbow（横山智佐、鈴木真仁）
　「ウナ・セラ・ディ東京」〜アルバム「PinkRainbow」収録
♪鮫島有美子「東京たそがれ」（ウナ・セラ・ディ東京）
　　〜アルバム「アマリア〜岩谷時子の世界〜」収録
♪ディアマンテス（アルベルト城間）「ウナ・セラ・ディ東京」
　　〜アルバム「恋の夜」収録
♪山下久美子「可愛い花」
　　〜アルバム「壁のない世界」収録
♪原由子「私と私」〜アルバム「東京タムレ」収録
♪紫艶「大阪の女」〜アルバム「OSAKA collection」収録
♪椎名林檎「東京の女」〜シングルＣＤ「ギブス」収録
♪小柳ゆき「恋のフーガ」〜同名シングルＣＤ収録
♪GO!GO!7188「恋のフーガ」
　　〜シングルＣＤ「ジェットにんじん」収録
♪一青窈「恋のフーガ」（昭和歌謡曲メドレーの一部として）
　　〜ＤＶＤ「夢街バンスキング　はいらんせ」収録
♪Rococo「ふりむかないで」〜アルバム「ロココ」収録
♪高木ブーwith中澤裕子(^^;;;「ふりむかないで」
　　〜アルバム「美女とYABOO!」収録
♪Ｗ「恋のバカンス」〜同名シングルＣＤ収録
♪Ｗ「月影のナポリ」〜上記シングルＣＤ収録
♪Ｗ「悲しき１６歳」〜上記シングルＣＤ収録
♪Ｗ「情熱の花」〜アルバム「デュオＵ＆Ｕ」収録
♪Ｗ「恋のフーガ」〜同名シングルＣＤ収録
♪Ｗ「ふりむかないで」〜上記シングルＣＤ収録
♪Ｗ「十七歳よさようなら」〜アルバム「2nd W」収録
♪東京ポルチカ歌劇団「レモンのキッス」
　　〜アルバム「昭和元禄ＮＯＷ！第１集」収録
♪高橋真梨子「ザ・ピーナッツ・メドレー」（「恋のフーガ」
　「可愛い花」「ウナセラディ東京」「恋のバカンス」）
　　〜アルバム「僕の嘘」初回限定盤収録
♪ARAHIS（アラヒス）「恋のバカンス」「恋のフーガ」
　「恋のオフェリア」「ウナ・セラ・ディ東京」「銀色の道」
　「ふりむかないで」「恋のバカンスRe-MIX」
　　〜アルバム「ARAHIS」収録
♪gemiII with REVELS（ジェミニ with レベルス）
　「恋のフーガ」「恋のバカンス」「ふりむかないで」
　「スターダスト」〜アルバム「OLDIES BUT GOODIES"
　 from NAGOYA KENTO'S〜恋のヒットパレード〜」収録
♪Ｏ’ｓ（オズ）「よこがお」〜アルバム「涙がこぼれたら」収録
♪THE TiDA(ザ・ティーダ)
　「ザ・ピーナッツメドレー／恋のフーガ〜恋のバカンス(ウチ
　ナーグチヴァージョン)」〜アルバム「太陽のめぐみ」収録
♪天童よしみ「恋のフーガ」
　　〜アルバム「よしみコレクション〜歌心名曲選〜?」収録
♪ダンカンズ・ディーヴァズ「恋のバカンス」（パンクだし(^^;）
　　〜アルバム「スティックス・アップ・ガールズ」収録
♪アヤリーナ（秋山莉奈、木口亜矢）「恋のバカンス」
　　〜アルバム「淋しい熱帯魚」収録
♪夏木マリ「モスラの歌」
　　〜アルバム「NATSUKI MARI THE HIT PARADE」収録
♪茉奈佳奈「恋のフーガ」「恋のバカンス」
　　〜アルバム「ふたりうた」収録

• タイムライン
• トピック別

もっと見る