～unlimited baken works～

詳細 2011年6月18日 22:01更新: I am the bone of my baken.
―――――― 体は馬券で出来ている。

Mark is my body, and longshot is my blood.
印は穴で　買うのは万馬。

I have created over a thousand turf.
幾たびの競馬場を越えて不勝。

Unknown to Win.
ただの一度も的中はなく、

Nor known to Pay.
ただの一度も換金されない。

Have withstood pain to create many trash.
彼の者は常に独り　外れ馬券の丘で酒に酔う。

Yet, those hands will never hold anything.
故に、予想に意味はなく。

So as I pray, unlimited baken works.
その体は、きっと馬券で出来ていた。