サウダージ:Saudade。
日本語に訳すと、「哀愁」「郷愁」という意。
しかしブラジル人からすると、
そのいずれにも当てはまらない固有の意味があり、
それは俺達にしか分からないんだ、
と言われてしまいます。
とはいっても、日本人のぼく達であっても
ブラジル音楽(もしくはその要素をはらむ音楽)
の奏でる歌声やハーモニー、音色やリズムから
言葉にならない、こみあげる思いを
ひしひし感じてしまうことありますよね。
ここはそんな「サウダージな音楽」について
語り合うコミュニティです。
ボサノーヴァやMPBなどのブラジル音楽
その他ラテン音楽全般
またそれらの要素を持つJAZZやら
いわゆるFree Soul系、昨今のクラブ音楽
などなど何でもよいかと思います。
また日常における「サウダージな瞬間」についても
こんこんと語り合いたいと思います。
人生はサウダージの連続です。
生きているからこそ、サウダージな感情が
引いては返す波のように、押し寄せるのです。
サウダージな音楽、もしくはその語感に
ついつい惹かれてしまう方、皆大歓迎です。
一緒に共感しちゃいましょう。
※トピ立てご自由に※
但し、単発質問、表題「はじめまして」など、
個人的・発展が望めないと思われるトピは
予告なく削除する場合があります、ご了承ください。
▼サウダージ的自己紹介
http://
初めましての方、ぜひご一筆下さい〜
▼日常でサウダージを感じる瞬間
http://
▼サウダージ視聴覚室
http://
サウダージな音楽って…?ほんの一例ですが。
▼あなたにとってのサウダージな1枚
http://
【サウダージの意味】
温かい家庭や両親に守られ無邪気に楽しい日々を過ごせた過去の自分への郷愁・大人に成長した事でもう得られない懐かしい感情を意味する言葉。他の言語では一言(単一の単語)で訳せないポルトガル語独特の単語
ブラジル/Brazil/ボサノバ/ボサノヴァ/Bossa Nova/MPB/Samba/Latin/ジャズ/Jazz/Fusion/FreeSoul/Joao Gilberto/Antonio Carlos Jobim/Pixinguinha/Heitor Villa Lobos/Elizeth Cardoso/Elis Regina/Chico Buarque/Jorge ben/Edu Lobo/Joyce/Tania maria/Kitty Winter/Cartola/Nara Leao/Astrud Gilberto/Caetano Veloso/Gal Costa/Anna Caram/Eliane Elias/Gilberto Gil/Jackie And Roy/Carlos Lyra/Maysa/Vinicius De Moraes/Gabriel Moura/Seu Jorge/Walter Wanderly/Helen Cristina/Baden Powell/Noel Rosa/Wanda sa/Marcos Valle/Ed Motta/Luis Caldas/Stan Getz/Elis Regina/Sergio Mendes/Arto Lindsay/Duke Pearson/Djavan/Clara Nunes/Claudette Soares/Roberto Menescal/Carlinhos Brown/Miucha/mandrake&som/Stan Getz/Herbie Mann/BAMBOLEO/Fela Kuti/Linda Lewis/Jon Lucien/Moacir Santos/Sylvia Telles/Luiz Bonfa/Doris Monteiro/Bud Shank/Blossom Dearie/Eliane Elias/Milton Nascimento/Toninho Horta/Joao Donato/Chari Chari/Tenorio Jr/Airto/Flora Prim/Michael Franks/Jon Hendricks/Cal Tjader/Tom&Joyce/Jersey St./Zuco 103/Gilles Peterson/Francois K/George Duke/Eldissa/Cargo/Karen Aoki/Kareidoscopio/Timmy Vegas/kaskade/Rasmus Faber/Jazztronik/福富幸宏/HAJIME YOSHIZAWA/ino hidefumi/Sunaga t Experience/Soul Bossa Trio/Clementine/Saigenji/小野リサ/bird/Monday Michiru/akiko/沖野 修也/LAVA/i-dep/A Bossa Electrica/Routine Jazz/akakage/Freak do Brazil/BLAZE/FANTASTIC PLASTIC MACHINE/Ananda Project/Free Tempo/Nuyorican Soul/中村善郎/大沢伸一/宮沢和史/ELENCO/IRMA RECORDS/NEW WORLD RECORDS/flower records