LDCグループリーグ第1戦
インテルに1-0で勝ちました！
スポルティング公式サイトから転載
12-09-2006
LIGA DOS CAMPEÕES - GRUPO B - 1ª JORNADA: SPORTING, 1 - INTER DE MILÃO, 0
QUE REGRESSO!
Num cenário de grande festa em Alvalade, o regresso do Sporting à Liga dos Campeões, seis anos depois, foi coroado de êxito. Um golo espectacular de Caneira, aos 65 minutos, quebrou o enguiço dos "leões" frente ao Inter de Milão.
Yannick Djaló foi a grande surpresa no onze de Paulo Bento. O jovem avançado, ausente dos dois primeiros jogos da Liga portuguesa devido a castigo, mereceu a titularidade frente aos italianos, fazendo dupla no ataque com Liedson. No meio campo, Miguel Veloso (que jogo) voltou a surgir na posição de trinco, mantendo-se as quatro unidades utilizadas frente ao Nacional, mas Paulo Bento voltou a impor a lei da rotatividade nas laterais (Caneira e Abel), mantendo Polga e Tonel no eixo defensivo. E foi por aí, através de grande coesão defensiva, que os "leões" começaram a anular as principais "armas do Inter. Roberto Mancini (com Materazzi no banco) apostou na dupla Ibrahimovic/Adriano para atacar a baliza de Ricardo, juntando aos pesos pesados do meio campo (Vieira, Figo e Stankovic, o francês Dacourt para colmatar o lugar deixado vago devido à lesão de Cambiasso.
Perante dois sistemas praticamente semelhantes, houve sempre pouco espaço para jogar na zona intermediária do terreno (muita pressão sobre a bola), contudo a juventude do meio campo do Sporting nunca se intimidou com o poderio italiano. De "peito" feito a equipa verde e branca foi travando as iniciativas do adversário com inteligência e capacidade de sofrimento. Oportunidades flagrantes na primeira parte nem vê-las. Liedson, com uma boa iniciativa individual sobre Maicon pôs a defesa interista em sentido, mas seria Nani (apesar de jogar sempre muito recuado) a causar frisson em Alvalade, à passagem do quarto de hora, numa jogada em que a bola acabou por tocar – de forma involuntária é certo – na mão de Walter Samuel. O árbitro luxemburguês, Alain Hamer, que até meio da primeira parte pareceu pouco caseiro, nada assinalou. Moutinho e Nani garantiam o equilíbrio das operações, enquanto o argentino Romagnoli "desenhava" (quase sempre em tabelas sucessivas) as melhor jogadas da primeira parte.
Perante muita intensidade a meio campo, o Inter também não conseguia arranjar espaços para visar a baliza do Sporting. Apenas aos 40 minutos, após jogada de Figo, Adriano intimidou Ricardo, com o internacional português a defender de forma segura.
Se em termos defensivos o Sporting esteve irrepreensível, é um facto que lhe faltava alguma profundidade atacante, mas na segunda parte, com Moutinho a subir um pouco mais, Nani voltou a tentar a sorte de longe num remate ao lado da baliza de Toldo. Ao minuto 65, o momento de viragem no equilíbrio do encontro. Caneira, cheio de fé, marcou um golão com um "disparo" do meio da rua que surpreendeu toda a gente, inclusive Toldo. Em vantagem no marcador, e com a cabeçada de Vieira, pouco depois, em Alecsandro (que havia entrado há pouco para o lugar de Romagnoli), o Sporting ficou com o jogo na "mão". Reduzida a dez unidades, a formação transalpina passou a ter maiores dificuldades para pautar o jogo como havia feito até aí. Mancini ainda trocou Figo por Gonzalez e Adriano por Crespo, mas, apoiando-se nas mudanças de velocidade de Nani e Djaló, os “leões” passaram a gerir o jogo com uma lucidez impressionante. E só não ampliaram a vantagem, porque Liedson chegou atrasado ao cruzamento de Moutinho. Com o Sporting quase a fazer história, Tello (Nani) ajudou a dar maior coesão defensiva a Veloso. Ibrahimovic ainda assustou Alvalade, num remate perto ao poste da baliza de Ricardo, no entanto a equipa de Paulo Bento acabou por dar uma grande lição de maturidade até final (para além de evidenciar muita serenidade a defender), entrando de pé direito na fase de grupos da Liga dos Campeões.
Sporting, 1 - Inter de Milão, 0
Liga dos Campeões - Grupo B - 1ª jornada
Árbitro: Alain Hamer (Luxemburgo).
SPORTING - Ricardo; Abel, Polga, Tonel, Caneira, Miguel Veloso, Moutinho, Nani (Tello, 81m), Romagnoli (Alecsandro, 65m), Yannick Djaló e Liedson:
Suplentes não utilizados: Tiago; Ronny, Miguel Garcia, João Alves e Carlos Bueno.
Treinador: Paulo Bento.
Disciplina: Cartão amarelo para Liedson (15m) e João Moutinho (20m).
Golo: Caneira (65m).
INTER DE MILÃO - Toldo; Maicon, Walter Samuel, Córdoba, Grosso (Javier Zanetti, 79m), Patrick Vieira, Stankovic, Olivier Dacourt, Luís Figo (Mariano Gonzalez, 66m), Adriano (Crespo, 70m) e Ibrahimovic.
Suplentes não utilizados: Julio César; Maxwell, Santiago Solari e Marco Materazzi.
Treinador: Roberto Mancini.
Disciplina: Cartão amarelo para Toldo (31m) e Patrick Vieira (43 e 67m).
Cartão vermelho para Patrick Vieira (67m).
Resultado ao intervalo: 0-0
12 de Setembro de 2006.
Texto: Sandro Baguinho
Fotos: José Cruz e Mário Cruz
インテルに1-0で勝ちました！
スポルティング公式サイトから転載
12-09-2006
LIGA DOS CAMPEÕES - GRUPO B - 1ª JORNADA: SPORTING, 1 - INTER DE MILÃO, 0
QUE REGRESSO!
Num cenário de grande festa em Alvalade, o regresso do Sporting à Liga dos Campeões, seis anos depois, foi coroado de êxito. Um golo espectacular de Caneira, aos 65 minutos, quebrou o enguiço dos "leões" frente ao Inter de Milão.
Yannick Djaló foi a grande surpresa no onze de Paulo Bento. O jovem avançado, ausente dos dois primeiros jogos da Liga portuguesa devido a castigo, mereceu a titularidade frente aos italianos, fazendo dupla no ataque com Liedson. No meio campo, Miguel Veloso (que jogo) voltou a surgir na posição de trinco, mantendo-se as quatro unidades utilizadas frente ao Nacional, mas Paulo Bento voltou a impor a lei da rotatividade nas laterais (Caneira e Abel), mantendo Polga e Tonel no eixo defensivo. E foi por aí, através de grande coesão defensiva, que os "leões" começaram a anular as principais "armas do Inter. Roberto Mancini (com Materazzi no banco) apostou na dupla Ibrahimovic/Adriano para atacar a baliza de Ricardo, juntando aos pesos pesados do meio campo (Vieira, Figo e Stankovic, o francês Dacourt para colmatar o lugar deixado vago devido à lesão de Cambiasso.
Perante dois sistemas praticamente semelhantes, houve sempre pouco espaço para jogar na zona intermediária do terreno (muita pressão sobre a bola), contudo a juventude do meio campo do Sporting nunca se intimidou com o poderio italiano. De "peito" feito a equipa verde e branca foi travando as iniciativas do adversário com inteligência e capacidade de sofrimento. Oportunidades flagrantes na primeira parte nem vê-las. Liedson, com uma boa iniciativa individual sobre Maicon pôs a defesa interista em sentido, mas seria Nani (apesar de jogar sempre muito recuado) a causar frisson em Alvalade, à passagem do quarto de hora, numa jogada em que a bola acabou por tocar – de forma involuntária é certo – na mão de Walter Samuel. O árbitro luxemburguês, Alain Hamer, que até meio da primeira parte pareceu pouco caseiro, nada assinalou. Moutinho e Nani garantiam o equilíbrio das operações, enquanto o argentino Romagnoli "desenhava" (quase sempre em tabelas sucessivas) as melhor jogadas da primeira parte.
Perante muita intensidade a meio campo, o Inter também não conseguia arranjar espaços para visar a baliza do Sporting. Apenas aos 40 minutos, após jogada de Figo, Adriano intimidou Ricardo, com o internacional português a defender de forma segura.
Se em termos defensivos o Sporting esteve irrepreensível, é um facto que lhe faltava alguma profundidade atacante, mas na segunda parte, com Moutinho a subir um pouco mais, Nani voltou a tentar a sorte de longe num remate ao lado da baliza de Toldo. Ao minuto 65, o momento de viragem no equilíbrio do encontro. Caneira, cheio de fé, marcou um golão com um "disparo" do meio da rua que surpreendeu toda a gente, inclusive Toldo. Em vantagem no marcador, e com a cabeçada de Vieira, pouco depois, em Alecsandro (que havia entrado há pouco para o lugar de Romagnoli), o Sporting ficou com o jogo na "mão". Reduzida a dez unidades, a formação transalpina passou a ter maiores dificuldades para pautar o jogo como havia feito até aí. Mancini ainda trocou Figo por Gonzalez e Adriano por Crespo, mas, apoiando-se nas mudanças de velocidade de Nani e Djaló, os “leões” passaram a gerir o jogo com uma lucidez impressionante. E só não ampliaram a vantagem, porque Liedson chegou atrasado ao cruzamento de Moutinho. Com o Sporting quase a fazer história, Tello (Nani) ajudou a dar maior coesão defensiva a Veloso. Ibrahimovic ainda assustou Alvalade, num remate perto ao poste da baliza de Ricardo, no entanto a equipa de Paulo Bento acabou por dar uma grande lição de maturidade até final (para além de evidenciar muita serenidade a defender), entrando de pé direito na fase de grupos da Liga dos Campeões.
Sporting, 1 - Inter de Milão, 0
Liga dos Campeões - Grupo B - 1ª jornada
Árbitro: Alain Hamer (Luxemburgo).
SPORTING - Ricardo; Abel, Polga, Tonel, Caneira, Miguel Veloso, Moutinho, Nani (Tello, 81m), Romagnoli (Alecsandro, 65m), Yannick Djaló e Liedson:
Suplentes não utilizados: Tiago; Ronny, Miguel Garcia, João Alves e Carlos Bueno.
Treinador: Paulo Bento.
Disciplina: Cartão amarelo para Liedson (15m) e João Moutinho (20m).
Golo: Caneira (65m).
INTER DE MILÃO - Toldo; Maicon, Walter Samuel, Córdoba, Grosso (Javier Zanetti, 79m), Patrick Vieira, Stankovic, Olivier Dacourt, Luís Figo (Mariano Gonzalez, 66m), Adriano (Crespo, 70m) e Ibrahimovic.
Suplentes não utilizados: Julio César; Maxwell, Santiago Solari e Marco Materazzi.
Treinador: Roberto Mancini.
Disciplina: Cartão amarelo para Toldo (31m) e Patrick Vieira (43 e 67m).
Cartão vermelho para Patrick Vieira (67m).
Resultado ao intervalo: 0-0
12 de Setembro de 2006.
Texto: Sandro Baguinho
Fotos: José Cruz e Mário Cruz
|
|
|
|
コメント(3)
↑
転載したけど読めません
という訳でuefa.comからも転載します。
スポルティング・リスボンがUEFAチャンピオンズリーグへの復帰初戦に勝利。マルコ・カネイラが後半に決めた強烈なボレーシュートにより、FCインテル・ミラノを1-0で粉砕した。
試合唯一のゴール
DFカネイラは、貴重なゴールで本拠地ジョゼ・アルバラーデ・スタジアムでの輝かしいパフォーマンスを締めくくった。インテル戦でのスポルティングの得点は、4試合目にしてこれが初めてだった。ホームのスポルティングは、セリエAの強豪を相手に中盤を支配。さらに68分にパトリック・ビエラが退場となってからは、数的優位に立った。
スポルティングが終始優勢
インテルが完全に崩された場面は試合を通してなかったものの、スポルティングのパウロ・ベント監督は、この試合のために用意した戦術を前半から徹底させた。また、時にはいら立ちを募らせる展開となる中、ホームチームは結果を出すために必要な勝利への意欲、プレーのリズム、自信を最後まで保ち続けた。一方、インテルはパスでゲームを組み立てることができず、残り5分になってようやくアドリアーノが足と頭でシュートを枠内に飛ばし、スポルティングのゴールを脅かすのが精一杯だった。
タックルで止める
開始直後から、リードソンがマイコンを大胆にも股抜きでかわすなど、スポルティングの勢いが目立った。最初の30分間、スポルティングはインテルのペナルティーエリア内に、たびたび侵入した。7分には先制のチャンスを迎えたが、ワルテル・サムエルの絶妙なスライディングタックルに惜しくも阻まれた。アルゼンチン人DFサムエルは、突進してきたヤニック・ジャロのボールをペナルティーエリア内でカット。バックスピンしたボールがサムエルの手に触れると、ホームの観客はPKを求めて騒いだ。しかし、よく見える位置にいたアラン・ハマー主審は、故意でないと認めてファウルを取らなかった。
互いにチャンス
試合の激しさは、相次ぐ警告に表れた。リードソン、イバン・コルドバ、ジョアン・モウティーニョ、トルドが、立て続けにイエローカードを受ける。それでも、サッカーの質は落ちなかった。スポルティングは、カウンターで一気にインテルのゴールを脅かした。ミゲル・ベロゾが、ボールを奪って前線へフィード。これを受けたレアンドロ・ロマニョーリは、モウティーニョとのワンツーでゴール前へ抜け出す。しかし、1対1の対決を制したのは、GKトルドだった。続いて、インテルにもチャンスがやって来た。アドリアーノが同じブラジル代表のアンデルソン・ポウガをかわして中へ切り込んだが、左足のシュートを浮かせてしまう。そして、前半最後の得点機を作ったのは、やはりスポルティング。ナニが低く抑えたシュートで、トルドのセーブを強いた。
惜しくも外れる
後半開始後、インテルはパスにつながりが出始め、アドリアーノがボールに絡む回数が増えたことにより、いくらか勢いを盛り返した。しかし、スポルティングは主導権を譲らず、派手な攻撃を繰り広げた。ナニ、リードソン、ヤニックの3人が連携して左サイドからチャンスを作り、最後はヤニックがカーブをかけて狙う。このシュートは、左ポストのわずか外へそれた。
ボレーで決勝点
その直後に、スポルティングがついに均衡を破った。右サイドを駆け上がったSBマルコ・カネイラが、トネルからの60メートルのパスを胸で落とし、マイコンを押しのけてボレーシュート。ボールはトルドの指先に触れながらも、ゴールの高い位置に突き刺さった。リードされたインテルは、さらに追い討ちを受けることになる。パトリック・ビエラが、タイミング遅れのジャンプで途中出場のアレクサンドロを倒してしまい、2度目の警告を受けて退場となった。
転載したけど読めません
という訳でuefa.comからも転載します。
スポルティング・リスボンがUEFAチャンピオンズリーグへの復帰初戦に勝利。マルコ・カネイラが後半に決めた強烈なボレーシュートにより、FCインテル・ミラノを1-0で粉砕した。
試合唯一のゴール
DFカネイラは、貴重なゴールで本拠地ジョゼ・アルバラーデ・スタジアムでの輝かしいパフォーマンスを締めくくった。インテル戦でのスポルティングの得点は、4試合目にしてこれが初めてだった。ホームのスポルティングは、セリエAの強豪を相手に中盤を支配。さらに68分にパトリック・ビエラが退場となってからは、数的優位に立った。
スポルティングが終始優勢
インテルが完全に崩された場面は試合を通してなかったものの、スポルティングのパウロ・ベント監督は、この試合のために用意した戦術を前半から徹底させた。また、時にはいら立ちを募らせる展開となる中、ホームチームは結果を出すために必要な勝利への意欲、プレーのリズム、自信を最後まで保ち続けた。一方、インテルはパスでゲームを組み立てることができず、残り5分になってようやくアドリアーノが足と頭でシュートを枠内に飛ばし、スポルティングのゴールを脅かすのが精一杯だった。
タックルで止める
開始直後から、リードソンがマイコンを大胆にも股抜きでかわすなど、スポルティングの勢いが目立った。最初の30分間、スポルティングはインテルのペナルティーエリア内に、たびたび侵入した。7分には先制のチャンスを迎えたが、ワルテル・サムエルの絶妙なスライディングタックルに惜しくも阻まれた。アルゼンチン人DFサムエルは、突進してきたヤニック・ジャロのボールをペナルティーエリア内でカット。バックスピンしたボールがサムエルの手に触れると、ホームの観客はPKを求めて騒いだ。しかし、よく見える位置にいたアラン・ハマー主審は、故意でないと認めてファウルを取らなかった。
互いにチャンス
試合の激しさは、相次ぐ警告に表れた。リードソン、イバン・コルドバ、ジョアン・モウティーニョ、トルドが、立て続けにイエローカードを受ける。それでも、サッカーの質は落ちなかった。スポルティングは、カウンターで一気にインテルのゴールを脅かした。ミゲル・ベロゾが、ボールを奪って前線へフィード。これを受けたレアンドロ・ロマニョーリは、モウティーニョとのワンツーでゴール前へ抜け出す。しかし、1対1の対決を制したのは、GKトルドだった。続いて、インテルにもチャンスがやって来た。アドリアーノが同じブラジル代表のアンデルソン・ポウガをかわして中へ切り込んだが、左足のシュートを浮かせてしまう。そして、前半最後の得点機を作ったのは、やはりスポルティング。ナニが低く抑えたシュートで、トルドのセーブを強いた。
惜しくも外れる
後半開始後、インテルはパスにつながりが出始め、アドリアーノがボールに絡む回数が増えたことにより、いくらか勢いを盛り返した。しかし、スポルティングは主導権を譲らず、派手な攻撃を繰り広げた。ナニ、リードソン、ヤニックの3人が連携して左サイドからチャンスを作り、最後はヤニックがカーブをかけて狙う。このシュートは、左ポストのわずか外へそれた。
ボレーで決勝点
その直後に、スポルティングがついに均衡を破った。右サイドを駆け上がったSBマルコ・カネイラが、トネルからの60メートルのパスを胸で落とし、マイコンを押しのけてボレーシュート。ボールはトルドの指先に触れながらも、ゴールの高い位置に突き刺さった。リードされたインテルは、さらに追い討ちを受けることになる。パトリック・ビエラが、タイミング遅れのジャンプで途中出場のアレクサンドロを倒してしまい、2度目の警告を受けて退場となった。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
Sporting Clube de Portugal 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
Sporting Clube de Portugalのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- お洒落な女の子が好き
- 90069人
- 2位
- 写真を撮るのが好き
- 208326人
- 3位
- 酒好き
- 170699人