ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

大切なもの〜SOPHIA HEART TOWERコミュのTITANIC the musical〜ブロードウェイ版〜

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
まっつん(松岡充サン:SOPHIA)のTITANICが終わってからずっと
夢ん中出てくるわ、
まっつんのソロとか流れてるわ、
あのバレッド岡さんとブライド綜馬さんの掛け合いで歌うところとか
もうTITANICの音楽がぐるん、ぐるんまわってたので
こりゃぁCDを買いなさいっつーことかな(笑)?と思って先日購入しました(* ̄∇ ̄*)エヘヘ




そう。アメリカでやったブロードウェイ版。




英語で歌っているけど>そりゃぁそうだ(笑)
今回日本語で観たからなんとなくわかる。。。
で、英語の歌詞を目で追いながら思った。
ちょっと翻訳の仕方がちょっと違うんだね。



曲にはめていかないといけないからかな…。
曲と日本語のあわせとかあると思うし。




バレッドとブライドの曲は泣けるなぁ〜BW版でも。。。



藤木孝さん演じたヘンリー・エッチズなんだけど
BWの方と声が似てるのに驚いた(@_@) パチクリ



BW版では、沈没するときアンドリュースまっつんは叫んでいないよ(笑)



あれ?みんなを起こす場面がない!?



船長スミス宝田さんと船会社社長イズメイ大澄さんと
アンドリュースまっつんが罵倒し合う場面は、BW版も胸が痛くなる。



そして最後のボートのシーン。
ダメダメです(ノ_<。)うっうっうっ。涙ボロボロっすわw



「Still」はやられるかも〃;_;〃グスン



アンドリュースまっつん最後のソロ。
「Mr.Andrews's Vision」は、せつない。
英語の歌詞を読んでもせつない。。。
「Autumn」に変わるところがとても胸が締め付けられます。。。
歌声がだんだんまっつんに聴こえてくるのは不思議★




今回の日本公演版、DVDとは言わないから
CDだけでも出して欲しいなぁ〜>すっかりはまっているpanda_fumi86っす^^;



今でも脚本・演出等はあまり好きではないんだけど
曲がすごく好きです♪



だって曲を聴くと
胸が締め付けられる…そして情景を思い浮かべられる曲だからすごいや。。。。
だから英語の歌詞でも
コレ、お勧めですわ(≧∇≦)/





BW版のトーマス・アンドリュースさんは
Michael Cervrisサンです。。。知らないけど(笑)




・。・゜★・。・。☆・゜・。・゜。・。・゜★・。・。☆

Titanic - A New Musical
輸入盤 CD
発売日: 1997/07/01
レーベル: RCA Victor
組枚数: 1
規格品番: 68834 ←この品番を言うとお店の人はすぐわかってくれるよ^^


01.Overture / Prologue: In Every Age
02.How Did They Build The Titanic?
03.There She Is
04.I Must Get On That Ship
05.1st Class Roster
06.Godspeed Titanic
07.Barrett's Song
08.To Be A Captain
09.Lady's Maid
10.What A Remarkable Age This Is!
11.Proposal / Night Was Alive
12.Hymn / Doing The Latest Rag
13.I Have Danced
14.No Moon
15.Autumn / Finale
16.Dressed In Your Pyjamas In The Grand Salon
17.Blame
18.To The Lifeboats: Getting In The Lifeboat / I Must Get On That Ship (Reprise) /
Lady's Maid / Proposal, The / Night Was Alive
19.We'll Meet Tomorrow
20.Still
21.To Be A Captain
22.Mr. Andrews' Vision
23.Epilogue: In Every Age / Finale


・。・゜★・。・。☆・゜・。・゜。・。・゜★・。・。☆

コメント(6)

それ超欲しい〜〜〜!!(o≧∇≦)o 私もお金に余裕ありそうだったら買お〜\(^O^)/ …英語、全く、1つも、全然わかんないけど大丈夫ですかねぇ?σ(^_^;)? メロは全部同じなんですか?

…と私もかなりハマっちゃってます(爆)
充羽サン

今も聴いてます^^

英語がわからなくても大丈夫だと思うよ。
だって充羽サンもTITANIC観てるもん^^
曲は同じだから蘇ると思うよ♪


輸入版だから普通のCDより安いかも。
ネットで買った方が安いっす★

私は
英語の歌詞を追っていってるだけです^^;
聴き取れないっす(^_^;)
特に森口さんの早口で歌うところなんて
さっぱりわからん( ̄△ ̄#)

英語も勉強せんといかんのですわw
会社でも必要とされちゃってるので^^;
┗(-_-;)┛お・・重い…キライじゃないからいいんだけどね…。
マ〜ジっすか★明後日職場で調べよ〜o(^o^)o ありがとうございます(≧▽≦)/
英語もまたいいですね〜☆
といっても私英語苦手です><
この松ちゃんかっこいですね♪♪
パンフレットとかはあったんですか??
どうでしたか?☆
行ってないのできになっちゃいました☆
充羽サン

まじっす(笑)
ネットでお買い求めになった方がいいっすヾ(*^。^*)ノ
咲サン

英語版でも聴いていられますよ^^
苦手でも大丈夫だと思います。
曲がキレイだから。。。と私個人的には思います(#^.^#)

今回のCDだけでも出ればいいんだけどなぁ〜、、、
DVDとは言わないから。。。
いけなかった人も味わえるのにね^^

このまっつん、サンスポさんから
写真をお借りしちゃいました。
本当は著作権とかでマズイんですけどね^^;
最後のアンドリュースソロを歌っている場面だと思います。

今回のTITANIC、パンフありましたよ^^
2000円でした。
TITANICについての歴史がかかれていたり、
まっつんをはじめ出演者のコメントがあったりの
パンフです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

大切なもの〜SOPHIA HEART TOWER 更新情報

大切なもの〜SOPHIA HEART TOWERのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング