言葉が好きだ。コミュの「ぢ」について教えてください

トピ立てすいません。

前々から常々考えていましたが、「ぢ」って、痔か鼻血位でしか使わないでしょ？
何故、地震や、ラジオ、身近、等は「ぢ」じゃないんですかね？

下らなくてすいません。

コメント(15)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 08月10日 19:43

身近は「我が身に近い(ちかい)」ですから「ぢ」です

気付くも「気が付く(つく)」なので「きづく」ですよね

一度崩して考えると分かりやすいかと

[3] mixiユーザー 08月10日 22:59

確かではありませんが、昭和の初期ぐらい（？）までは
ラジオを「ラヂオ」と表記していませんでしたっけ？

日本語は漢字の意味を考えればわかりやすいけれど、
外来語は、何が「ぢ」で何が「じ」なのか、違いがわからないですね…

[4] mixiユーザー 08月11日 00:11

> さつきさん

たしかに

すいません、今気付きました

それはもう当時の人に聞くしかないですね

なんのニュアンスなんでしょうね???

[6] mixiユーザー 08月11日 06:23

国語の教科書では、みんな「じ」なんです。
ぢめんとかフリガナつけたら、間違いでした。

[7] mixiユーザー 08月11日 06:38

古いビルの名前の表記にも【ビルヂング】てのが
残ってたりしますね｡

[8] mixiユーザー 08月11日 12:57

>>0
くだらない質問ではないですよ

まず、『痔』は『じ』です。旧仮名遣いでは『ぢ』なのでしょう。例の広告に『ぢ』と書いてあるのは、インパクトを与えるためかと。

[9] mixiユーザー 08月11日 12:59

『地面』が『じめん』なのは、『地』という漢字の読みに『じ』があるからです。恐らくこちらも旧仮名遣いは『ぢ』なのでしょう。調べてなくてすみませんけど

[10] mixiユーザー 08月11日 13:24

> 麻衣＆Ｃｏさん
『崩す』とは、分解するという意味ですよね？

鼻血は『はな』＋『ち』だから後ろの語が濁るということですね。これは『連濁』と呼ばれています(ご存じでしたら失礼)。

『そこぢから(底力)』、『いれぢえ(入れ知恵)』、『ゆのみぢゃわん(湯呑み茶碗)』、『めぢから(目力。最近用いられている新語)』など、連濁によって『ぢ』となる場合が幾つかあります。

これでいくと、『世界中』は『せかいぢゅう』になりそうなもんですが、実際には『せかいじゅう』です。これは、『世界中』が『世界』＋『中』とは分解しにくいと考えられているからです。

『稲妻』も、語の成り立ちや語源を考えたら『いなづま』になりそうなもんですが、通常『いな』＋『つま』とは考えないので『いなずま』となります。

尤もこれらは本則で、『せかいぢゅう』、『いなづま』も許容されています。つまり間違いではありません。

また、『ちぢめる(縮める)』、『ちぢこまる』など同じ音が続く場合は『ぢ』が用いられます。しかし『いちじく(無花果)』、『いちじるしい(著しい)』は例外とされています。

詳細は、昭和61年7月1日　内閣告示第一号『現代仮名遣い』を御覧ください。

[11] mixiユーザー 08月12日 01:09

> 漢字破家さん

はい、「崩す」はそういう意味で使いました。

稲妻が「いな」＋「つま」にならないのは知っていましたが、
世界中は指摘されて、あっそうか～と思いました

ふりがなはもちろん「じゅう」としますが、あまり深く考えたことなかったです。

日本語は面白いですね

勉強になります。
時代とともに言葉だけでなくふりがなも変わるみたいですね。(ラヂオの件等)
トピとは関係ありませんが、５０年後にはら抜き言葉も認められていそうだなと思います

[13] mixiユーザー 08月13日 23:21

> TADさん
何故そう決まったのか知りたいのです。

(^_^;)

[15] mixiユーザー 08月13日 23:49

> TADさん
馬鹿力をジカラって読ますのは却って難しいと思いますが？
(^_^;)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ