☆北京に住んでる人☆コミュの中国イメージ論に関する講演会

みなさん

お世話になっています。

山口直樹＠北京日本人学術交流会です。

第216回北京日本人学術交流会では、カメラマンの佐渡多真子さんに

「意図で変わる中国のイメージ」というテーマでお話しいただきます。

長年、中国に滞在して写真を撮ってこられた佐渡さんによる自らの

仕事に基づいた新たな写真論、イメージ論が語られる予定です。

関心ある方のご参加を心からお待ちしています。

参加希望の方は、4月15日(金曜)深夜までに以下のフォームからお申し込み下さい。

https://legacy.creativesurvey.com/reply/bb3f3ca1811a211571fa39fca96074

どうぞよろしくお願いいたします。

以下の要領で開催されます。

◎テーマ「意図で変わる中国の写真イメージ」

◎内容：中国（主に北京）に１５年以上滞在し、さまざまな写真を撮る機会に恵まれました。
そんな中、語学の教科書や航空会社の広告など、中国を好きになってもらいたいという意図
で撮影した写真と、通信社用に撮影した報道写真とでは、同じカメラマンが撮影しても、
中国の見え方は大変に違います。
中国のどこを見るかで、対中イメージが変わってくる事は明らかです。
２つの意図によって撮影された写真を見比べる事から、
日中のイメージギャップについて、考えられたらと思います。
（注：２０１５年１１月１２日、日本人会にての講演と重なる内容です）

◎日時：2016年4月17日(日曜)午後3時開場午後3時半開始講演、質疑応答、食事など含め午後8時ごろに終了予定。

◎場所：亮馬橋幸福ビルB座京味菜の一室(くわしくは申し込んでくださった方におしらします。)

◎講師：佐渡多真子氏(フリーカメラマン)

● 佐渡多真子略歴
　北京在住フォトグラファー。中央大学卒業後、１９９０年、フリーカメラマンとして独立。
１９９５年～９７年、北京大学留学。’９９年、北京に拠点を移し、
中国関連の写真を国内外のメディアに発表している。北京中芸映像学校・顧問
『幸福（シンフー）？』（集英社）、『ニーハオ！双子のパンダ（日本版）（韓国版） (中国版)』（ポプラ社、）、
『パンダフルワールド』（アスペクト）、『子パンダようちえん』（青菁社）、『こぱんだ　シールの　ココロ』（講談社）、
『歳時記・中国雑貨』（木楽舎　原口純子著）など写真作品集多数。
　現在、NHKラジオ中国語会話『レベルアップ中国語』表紙写真、『人民中国』表紙写真を担当。
読売新聞（国際版）リレーエッセー、freasia 「Blog from the world-Beijing」http://freesiaweb.com/、
国際貿易「北京・暮らしのスケッチ」にエッセーを連載中。

◎参加費：運営費、資料代、食事代など
飲み物や中華料理が用意されます。社会人(企業派遣留学生含む)：200元、留学生、学生：100元(運営費、資料代、食事代など)

◎言語：主に日本語

(以上)
北京日本人学術交流会代表：山口直樹（ngodzilla2185@gmail.com）
http://j.people.com.cn/96507/97399/6683166.html
これまでの北京日本人学術交流会の記録
http://www.nihonjinkai.org.cn/html/doukoukai/beijingribenrenxue-jiaoliuhui/201105/19-1072.html

北京日本人学術交流会についての映像記録
http://j.people.com.cn/94475/8510911.html