There are pragmatic reasons for eating turkey at a feast like Thanksgiving.
The whole roasted turkey is large enough that it can feed a table full
of family members and friends.
感謝祭のようなごちそうの場で、七面鳥を食べることには、実用的な理由がある。
七面鳥の丸焼きは、家族や友達でいっぱいの食卓でも、
皆にいきわたるほど大きいのだ。
今日では、感謝祭のある週は、木・金・土・日と４連休 (four-day weekend)
になる会社も多いことから、遠く離れた家族や友達が一堂に集まる日となっています。
この時期アメリカでは、日本の盆や正月の帰省ラッシュ (holiday rush/ holiday traffic)
のように、道路や空港は一年でもっとも混雑する期間と言われています。
The whole roasted turkey is large enough that it can feed a table full
of family members and friends.
感謝祭のようなごちそうの場で、七面鳥を食べることには、実用的な理由がある。
七面鳥の丸焼きは、家族や友達でいっぱいの食卓でも、
皆にいきわたるほど大きいのだ。
今日では、感謝祭のある週は、木・金・土・日と４連休 (four-day weekend)
になる会社も多いことから、遠く離れた家族や友達が一堂に集まる日となっています。
この時期アメリカでは、日本の盆や正月の帰省ラッシュ (holiday rush/ holiday traffic)
のように、道路や空港は一年でもっとも混雑する期間と言われています。
|
|
|
|
|
|
|
|
なんちゃって英語・英会話 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
なんちゃって英語・英会話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- パニック障害とうつ病
- 8447人
- 2位
- 一行で笑わせろ！
- 82528人
- 3位
- 写真を撮るのが好き
- 208285人