なんちゃって英語・英会話コミュの自転車に乗ること。

自転車というのは、結構危険な乗り物である。
乗る人にとっても、歩行者にとっても危険である。
最近のニュースでは、女子大生が老婆に自転車で衝突し、
運悪く老婆は死亡した。

It is not so easy to ride a bicycle in Japan.
Bicycle tracks are very few in Japan, and so bicycles have to run on the sidewalk.

日本では自転車専用道路が極めて少ない。だから、自転車は歩道を走ることになる。
都市部で歩道を走ると、歩行者に衝突する危険性が高い。
あの女子大生は、スマホを操作しながら自転車に乗っていた。

Young people tend to ride bicycles, and at the same time they like to operate
smart phones.
Bicycles have to run on the roadway, but the roadways are narrow in Japan.
Bicycles are dangerous on the roadway.

本来は自転車は車道を走るべきだが、日本では車道が狭い。
とても自転車は走行できない。
自転車に乗るのは危険な時代だから、スマホ操作などはするべきではない。
歩行者も気を付けるべきだろう。