LEONコミュの好きなセリフ

初めまして。
ほぼ毎日LEON観ている(笑)KOZYといいます。
ほとんど「寝酒」状態で観てますが、ココが好きです。

マチルダ「I think we'll be OK hear, LEON」

エンディングで最後にマチルダがつぶやくセリフ。
そしてSTINGの「Shape on my HEART」へ･･･
うーん｡｡｡良すぎる。

コメント(81)

最初
全て
最新の40件

前

[43] mixiユーザー 02月16日 16:26

At your service？ですね＾＾
リングトリック無ければ最高の侮辱だったはずｗ

[44] mixiユーザー 03月01日 17:51

言葉は発してないんですが、
スタンが　麻薬の入ったカプセルを
カリッ!!!　　ンンッ・・・　スーッッッ！！

ってとこがメチャ役にはまってて好きです。
ゾクゾクします。

うちにもあの観葉植物ありますよ～☆　
ワザワザ探しました（＞＜）

[45] mixiユーザー 03月01日 18:18

MURAGONさん＞わかります！ほんと役にぴったりって感じでDVDみると毎回思いますね(^^♪
その観葉植物　名前なんていうんですか？

[46] mixiユーザー 03月02日 00:42

>JUNさん
名前はアグラオネマです。
検索かけたらすぐヒットしますよ☆
家に置いて、葉　一枚一枚に霧吹きをかけながら、
布巾なので丁寧に拭いていると…　笑

ＬＥＯＮ好きの皆様☆みんなで育てましょう♪

[47] mixiユーザー 03月02日 01:11

僕もＫＯＺＹさんが書いているセリフが一番スキです！！やっぱＬＥＯＮは最高や！

[48] mixiユーザー 03月02日 01:42

MURAGONさん＞うぃっす！今度検索してみよぉ～～アグラオネマですね(^^♪
近くの花やにあったら買っちゃお～～

[49] mixiユーザー 04月01日 02:58

個人的にはスタンの部下で茶髪のドレッドのブラッドだったかな？　ちゃんとした名前もあったような気もしますが…。
とにかくゲーリーの次に好きなｷｬﾗで台詞は全部好きですーｖ
ところで、bombcut の意味わかる人いますか？

[50] mixiユーザー 04月01日 04:01

MURAGON さん＞
私もそだててる～！！！
ずいぶん長いこと七年くらい！！

一回からしちゃったけど復活したぁ♪

ちなみに、まちるだって呼んでかわいがってるｗ（あやしぃ(￣□||||!!

[51] mixiユーザー 06月10日 05:07

はじめまして。

自分もトピ主さんと同じで
「I think we'll be OK hear, LEON」
のセリフが大好きです。

前に一度CS放送か何かで見たときに、このセリフを
「しっかりと根を張ったよ。レオン。」
と言うような意訳をしてあり、個人的にすごくマッチしてると思ってるんで、
以降、全部脳内で↑の訳に変換してたりします＾＾；

>アグラオネマ
2年程前に自分も気になって調べてみました。
アグラオネマだと属名だけなのでちょっと足りないかな。
アグラオネマ・シルバーキングやアグラオネマ・シルバークイーンなど色々な種類があります。

LEONで使われていたのは、アグラオネマ・ニティドゥム・クルティシーという種類のようです。

[54] mixiユーザー 06月12日 10:53

ｱﾀｼはスタンの「BINGO!!!」がお気にデス☆

でも、それ以上に皆さんも言っている
マチルダの「OK」の台詞ですね♥♡

しかも、ANGEL-Aでも同じシーンがあるんです！
リュック・ベッソン自身、何かこの台詞に意味を持っているのかもしれませんね？

[58] mixiユーザー 08月07日 02:38

好きな台詞･･･矢張り「死の恐怖に直面して初めて命の有り難味が解る」でしょか･･･。
好きな台詞が多すぎて選ぶの難しいです；

[59] mixiユーザー 08月08日 00:41

130さん＞＞激しく賛同です！
　　　　　トキメク～☆　

[61] mixiユーザー 08月21日 20:29

爆発のときのセリフが好きですネェ～
「くそっ」ってやつ、スカッとします＞＜

[62] mixiユーザー 08月21日 20:48

自分は最初の方の闇からナイフが出てくるシーンのレオンのセリフ
「Do you understand?」
がかっこよくて好きですｗ

[64] mixiユーザー 10月12日 17:48

嵐の前の静けさは最高だな

[65] mixiユーザー 10月13日 12:24

ベストは尽くした

[66] mixiユーザー 10月15日 23:55

腹痛がなおって何よりだ

[68] mixiユーザー 01月23日 00:36

好きではないけどオールドマンの「総動員だ！」

どーするんだＬＥＯＮと思ったので。

[70] mixiユーザー 01月23日 01:57

自分の中ではこのシーンが一番強力で大好きな所です。
マチルダがリオンの愛に気づいて欲しい最強な手段に出る所で最後にマチルダが放つ一言。

Mathilda: I don’t give a shit about sleeping, Leon. I want love, or death. That’s it.
Leon: Love or death. Get off my case Mathilda, I’m tired of your games.
Mathilda: There’s this really great game, Leon. Makes people nicer, starts them thinking. The
kind of game you love.
[puts three bullets into the gun, spins the chamber, shuts it]
Mathilda: If I win, you keep me with you. For life.
Leon: And if you lose?
Mathilda: You go shopping alone, like before.
Leon: You’re gonna lose, Mathilda. There’s a round in the chamber. I heard it.
Mathilda: So what .. ’s it to you if I end up with a bullet in the head, huh?
Leon: Nothing.
Mathilda: I hope you’re not lying, Leon. I really hope that deep down inside there is no love in
you. Because if there is.. just a little bit of love in you, I think that in a few minutes
you’ll regret you never said anything.
[puts the gun to her head]
Mathilda: I love you Leon.
Leon: [grab the gun and turn to the opposite side]
Mathilda: [pull the trigger]

BANG!!!

Leon: [breathing heavily.....]

Mathilda: I win...

この最後の言葉にやられてしまいました。
こんな事されたら、僕はいちころです。はい。
ああっ、あと
"bring me everyone"
"What do you mean, "everyone?"
"Eeeeeeeeeveryyyooonnneee!!!"
も最高です。

[71] mixiユーザー 08月15日 11:41