Celtic insist Nakamura not for sale after talk of Bologna bid
http://www.independent.co.uk/sport/football/transfers/celtic-insist-nakamura-not-for-sale-after-talk-of-bologna-bid-856955.html
ボローニャ側は、そんな話は無いといってるけど、火の無いトコにはなんとやらw
----
あっちの監督さん的には、居なくなっても大丈夫みたいな扱いぽいっすよ
向こうの記事
Strachan will sell at right price
http://www.guardian.co.uk/football/2009/jan/28/celtic-scottishpremierleague
〜前略〜
Nakamura is set to return to his native Japan at the end of the season, leaving a hole on the right of midfield.
(→sellはマッカについてで、俊輔についてじゃないです)