ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

小岩コミュの小岩フラワーロード商店街：「恋愛の街」さらに加速　「縁結びの滝」が完成　

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

小岩フラワーロード商店街：「恋愛の街」さらに加速　「縁結びの滝」が完成　

mixiユーザー 2005年12月01日 02:02

http://www.mainichi-msn.co.jp/　chihou/photojournal/archive/news/　2005/11/30/20051130ddlk13040203000c.html

　地名にちなみ、全国から「恋話（こいわ）」を募集した江戸川区のＪＲ総武線小岩駅前にある小岩フラワーロード商店街（吉田義昭会長）の「恋愛の街」化が、さらに加速。地元の稲荷神社の御利益に恋愛成就が加わり、１０月末にはシンボルのモニュメントも完成。恋人向けのオリジナル商品も企画し、商店主たちは「カップルが大勢訪れる名所にしたい」と意気込んでいる。

　同商店街は２１０店舗で構成。１９５０〜６０年代をピークに、大型店の進出などで客足が減った。昨年６月に区の仲介で知り合った千葉商科大（千葉県市川市）の学生らの活性化のアイデアで７月、「恋話」を全国から募集したのをはじめ、恋愛をテーマにした町づくりを決めた。

　モニュメントは１０月２９日に完成し、岩から流れる滝を２匹のコイが寄り添って昇る作品。「コイと岩」でこれも知名の小岩にひっかけた。「小岩　縁結びの滝」と名付けられ、大きさは高さ約２メートル、幅約１・５メートル。

　体長約２０センチのコイのブロンズ像は、黒と金色のつがい。立ち止まってモニュメントに見入る買い物客も多く「コイを手で触れば、恋が成就するかも」と商店街の店主ら。

　さらに商店街にある箭弓（やきゅう）稲荷神社を、埼玉県の本社の許しを得て、恋愛成就をかなえる神社に「改造」した。商店街のイベント時には、理想のタイプや縁談、待ち人など恋愛運を占うおみくじを稲荷神社から北約１５０メートルのイベント会場に設置。男用と女用も用意し、おみくじを結ぶために、梅の木を神社内に植えた。

　おみくじは１２月２５日まで販売中で、売り場にはカップルや片思いの人のため、願いを書き込むハートマークが描かれた巨大絵馬（高さ約１・５メートル、幅約９０センチ）や、お守りも用意されている。

　商店街では、今年募集した「恋話」をプリントした買い物袋や、オリジナルペアルックも企画中で、吉田会長は「将来は稲荷神社の近くに和菓子の喫茶店なども設け、いつも恋の話題で包まれてる街にしたい」と話している。【桐野耕一】

毎日新聞　2005年11月30日

いつのまにこんなもんが・・・

コメント(25)

[1] mixiユーザー 12月01日 04:30

し、知りませんでした。。
フラワーロードが、恋愛の街化していたとはｗｗ
一回訪れてみようかしら(つ〜＾：)

[2] mixiユーザー 12月01日 05:00

生まれて34年住んでるわたくしですが……つっこみ所が多すぎて何もいえません（笑）

[3] mixiユーザー 12月01日 08:31

「恋話」の一般募集は知っていましたが…エスカレートしてきましたね(^^)。
ペアルックでフラワーロードが埋まる日も近い!?

[4] mixiユーザー 12月01日 09:31

あらぁ　知りませんでした…

週末にでも　見学に行かないと（笑）

[5] mixiユーザー 12月01日 12:17

毎日フラワーロード通ってますが･･･
知りませんでしたｗ

[7] mixiユーザー 12月01日 20:57

でも、いくら許可を得たとしても、神社を改造するなんて
ちょっと。。。て思うけど。じゃぁ今まで祀ってものの
意味は？？
そのうち駅名も「恋話」？？嫌じゃぁ(p_-;)

[9] mixiユーザー 12月04日 22:22

小岩を恋話にした企画者の一人です。

もうそんなになってたんですか！うわ〜嬉しいな！

[11] mixiユーザー 12月08日 09:23

生まれも育ちも小岩ですが知りませんでつた

それでここ数年間、クリスマスシーズンのフラワーロードは凄い事になってるんですね

昭和通り派としては「頑張ってんな〜」という感じですがｗ

さすがに「恋話駅」はいやだけど

[12] mixiユーザー 12月08日 13:01

フラワーロードはそんなことになってたなんて
知りませんでした。(いっつもサンロードの方ばっかだし)
今度見に行ってみようと思います。

[13] mixiユーザー 07月12日 22:32

「恋話」のキャンペーンはしっていたが、
これは知らなかった。
週末は「あさがお市」
時間があったら、探してみたいですね。
お得なスタンプラリーとともに

[14] mixiユーザー 07月12日 23:33

かつて、江戸川駅の近くに「来恋話(きたこいわ)」というスナックだかバーだかがありましたが・・・まさか、商店街ぐるみで「小岩→恋話」のシャレを使ってくるとは。

ちなみに、小岩で恋話と聞くと、漫画「DearS」が脳裏に浮かびます(舞台の街が小岩をモデルにしてるので)。

[15] mixiユーザー 07月13日 12:24

フラワーロードの住人ですが、初めて知りました。。。

[16] mixiユーザー 07月13日 13:02

小岩の住人ですが、話は聞いた事あります。もっと恋話盛り上がるといいですねー。

[17] mixiユーザー 09月19日 00:55

古いトピをサルベージしてたら、こんなトピを見つけました。
このモニュメントってまだあるんですか？
そして上手くいった人いますか？

[18] mixiユーザー 09月19日 07:23

えーーー、おじさん、おばさんとか怖いヤンキーの方たちしか見ないんですが。。。

[19] mixiユーザー 09月19日 10:24

>>菊水さん
たぶん、まだあると思いますよぉ。
大分鯉がすりへってると思いますけど。

[20] mixiユーザー 09月19日 10:43

あの鯉の周り水が跳ねまくってびしょびしょなんですが…

[21] mixiユーザー 09月19日 18:56

なんか反応が皆さんビミョーですねウッシッシ
最後の書き込みから2年放置ってことは
御利益ないんですね……。
この、やったった感。これぞぴかぴか（新しい）小岩クオリティぴかぴか（新しい）

[22] mixiユーザー 10月18日 22:31

記事を読み
「おぉ〜！そんな効きそうなものがあったなら、見に行かなくちゃ！」

と、思いつつ
皆様のコメント読んだらズッコケました。(爆)

やはり、自力で頑張ります。(笑)

[23] mixiユーザー 10月16日 07:18

生まれてからずっと小岩に住んでますが、
毎日のようにフラワーロード通ってますが、、
全く知りませんでした。笑

探してみよー

[24] mixiユーザー 10月16日 08:17

南小岩に住んでますが。。。　小岩が恋話になってたなんて

[25] mixiユーザー 10月16日 09:43

まさかのサブマリン記事・・・知りませんでした。

昔、深恋話っていうパブだったか、喫茶店だったかがお隣の駅にありました。

ログインすると、残り3件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

小岩 更新情報

小岩のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

小岩

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ