ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

真顔で冗談言うタイプコミュの日本語→無理矢理英語

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

日本語→無理矢理英語

mixiユーザー 2007年05月26日 02:15

普段使う日本語。


それを無理矢理英語に変えて遊んだことないですか？
ないですか。そうですか。
Let's challenge!


例１) 畜生　→　chick-show
chick（名）ひよこ

例２) そんなところに？
→ son not colony?


みたいなかんじで。
意味は共通しててもおもろいけど、どっちでもいいです。
口に出して音を楽しみましょう。
その日本語の単語を初めて聞いた外人さんが、聞き間違えた感じに。

コメント(126)

前

[87] mixiユーザー 05月30日 19:02

clean




クリリン

[88] mixiユーザー 05月30日 20:26

めんどくせぇよ！






men dog say yo!

[90] mixiユーザー 05月30日 21:04

music cut see



難しい〜

[91] mixiユーザー 05月30日 21:07

Men to you day it cut god day show car．


答え わかるかなぁ〜

[93] mixiユーザー 05月30日 21:18

all the way



もぅダメぇ

(わざわざ)

[94] mixiユーザー 05月31日 02:57

＞91さん

めんつゆでいかがでしょうか？

かな？

[95] mixiユーザー 05月31日 05:43

None to car can gen swim.


なんとか還元水。

[96] mixiユーザー 05月31日 05:48

real you song！ say kind this




竜さん 正解です

[97] mixiユーザー 05月31日 05:54

Oh men don't get that shit yo!



オメー　土下座しろ！

[98] mixiユーザー 05月31日 16:42

year does!




いやだ!

[99] mixiユーザー 06月01日 12:39

Care not big tree




毛穴ﾋﾞｯｸﾘ

[100] mixiユーザー 06月02日 00:28

Be chic rock

ﾋﾞｰﾁｸ、ﾛｰｸ

[101] mixiユーザー 06月02日 01:11

↑
Ears o' ray,
Nip on go no for mad day.
moody your leed in not tell color!!
(water)


↑いや、ソレ『日本語の方』まで『無理矢理』になってるから！(笑)

[102] mixiユーザー 06月02日 12:39

Workin gay, you down she turn？




ﾜｷ毛,油断したん？

[104] mixiユーザー 06月05日 10:58

It's show rock date nothing!




一生ろくでなし!

[107] mixiユーザー 06月08日 16:51

Wake up!

上行く？ アップ？

[109] mixiユーザー 06月21日 19:36

Hit see day take on



必死で抵抗

[110] mixiユーザー 06月21日 19:38

Moon nock cool so wally!!



胸クソ悪りぃ!!

[111] mixiユーザー 08月24日 20:52

a say duck bar sun,
flow a girl



汗だく婆さん 風呂上がる

[112] mixiユーザー 08月25日 11:39

Can I see Bari?

金縛り

[114] mixiユーザー 10月20日 13:23

join us

ジョイナー

[117] mixiユーザー 10月20日 14:02

cry girl Lee.

暗がり

[118] mixiユーザー 11月19日 11:13

Yo! sit down tell me

吉田照美

[119] mixiユーザー 11月22日 04:50

Bar car


バーカ

[120] mixiユーザー 11月22日 05:07

How can I know byte,sun-G I got it!!

派遣のばいと３時あがり。

[121] mixiユーザー 11月22日 06:58

Oh！time time.

おちんちん

[122] mixiユーザー 11月23日 17:40

A Cathy earns some money.


→明石家さんまに

[123] mixiユーザー 11月25日 21:58

Quit more not!

買い物

[125] mixiユーザー 12月07日 23:03

Yah-say,say cut,

野菜生活

ログインすると、残り97件のコメントが見れるよ

前

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

真顔で冗談言うタイプ 更新情報

真顔で冗談言うタイプのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

真顔で冗談言うタイプ

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ