shing02コミュの■DJ $HIN + SHING02「PEARL HARBOR / JAPONICA CD (10TH ANNIVERSARY EDITION)」

DJ $HIN + SHING02
「PEARL HARBOR / JAPONICA CD (10TH ANNIVERSARY EDITION)」CD(予約)

型番 MJCD-043
販売価格 2,200円(税込)

12/7　発売予定

10年の歳月を経てあの問題作がボーナストラックを収録してオリジナル・ジャケットで復刻...

本作のオリジナルにあたる「PEARL HARBOR / JAPONICA EP」- DJ $HIN：SHING02 は、1997年秋から1998年秋の間に録音された SHING02 の初期作品で、二枚組のアナログとCDで1998年12月に発表された。　製作時期としては「絵夢詩ノススメ」(1996-1998年)の後で、「緑黄色人種」(1998-1999年)の前となる。「戦争と日本」という二つのコンセプトを持つこのアルバムは、「PEARL HARBOR」と「JAPONICA」という二枚のEPを一枚にまとめたものである。

「PEARL HARBOR」はアメリカ・ベイエリアを拠点に活動する日本人MC ＝ SHING02 が零戦のパイロットの視点になってラップするという、「戦争」をテーマにした楽曲。2007年秋録音の英語バージョンと、2008年録音の日本語バージョンがる。ビートは、大阪からサンフランシスコにDJ武者修行に来ていたDJ $HIN が担当し、そのビートとベースラインから飛行機のプロペラとエンジン音を連想した SHING02 が曲のテーマを決めた。英語バージョンは、第一バースが1941年の日本人兵士という設定、そして第二バースが1998年のアメリカで活動する日本人MCという設定、そして、新たに"PEARL HARBOR (ENG) JUNZO RMX"に追加された第三バースは、更に10年の時を経たSHING02が10年前の自分と時空コラボしている。

対して「JAPONICA」は、SHING02のスタンド＝「Vector Omega」(緑黄色人種、400LP、歪曲LPなどSHING02主要作品をプロデュースしている)の初プロデュース作品であり、「日本」をテーマに作られた曲群。インストとスクラッチで作られた"Trimester"三部作と、Japonica Bandのビートに SHING02 のラップを加えた"Rejuvi:nation"という、二つのバージョン。そして、銃声がドラムになっている"Since By Man Came Death"というインストトラックを加えたもの。scratchは、サンフランシスコで SHING02 と共に活動していた、DJ TOP BILL と、DJ RYOTA(共にCircus Djs)が担当。また、後に「緑黄色人種」に参加するバンドメンバー(Terracotta Troupe XGND)が、guitarやbassなどで参加している。

10周年記念盤への追加トラックとして新たに収録された
"PEARL HARBOR (ENG) JUNZO RMX"
"PEARL HARBOR (JPN) YAKKLE RMX"
は、共にSHING02と親交が深く、ベイエリアでの活動経験のある二人の若いプロデューサーが手掛けている。MIXはVECTOR OMEGA。"PEARL HARBOR (ENG) JUNZO RMX"は、新たに追加された第三バースで、自分との時空コラボを実演している。マスターリングはダイナミックスが見直され、2008年的サウンドで蘇った。

1.PEARL HARBOR [ENGLISH TOJO MIX FEAT.BAS-ONE]
2.PEARL HARBOR [JAPANESE SNAKE EYEZ MIX]
3.JAPONICA - TRIMESTER / ALLEGRO CON BRIO
4.JAPONICA - TRIMESTER / LAR:GHETTO
5.JAPONICA - TRIMESTER / MOLTO VIVACE
6.INSTRUMENTALS:TRIMESTER / ALLEGRO CON BRIO
7.INSTRUMENTALS:TRIMESTER / LAR:GHETTO
8.INSTRUMENTALS:TRIMESTER / MOLTO VIVACE
9.SINCE BY MAN CAME DEATH
10.JAPONICA - REJUVI:NATION
11.PEARL HARBOR (ENG) JUNZO RMX*
12.PEARL HARBOR (JPN) YAKKLE RMX*

*(10TH ANNIVERSARY EDITION)(再発盤)に新たに追加された新トラックです。