ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

French@仙台♪コミュのフランス語を仙台で生かしきれていない方へ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
こんにちは。私は最近までフランスで1年ほど語学留学していた者です。仙台にきてフランス人の友達を作りたいと思って国際交流センターの掲示板にだしてみたりしていますが、全く反応なく。

と、いうのは、たぶん似たような境遇の方がいっぱいいるということに気づいたんですね。いつも掲示板には日本人からの募集はあっても、フランス人から友達探していますっていう募集は見あたらないんです。

ぶっちゃけ、アリアンスなどへ通えば有料ではフランス人に会うことができても、お金もなく・・・

1年いたとはいえ、確かにしゃべれるけど、完璧でもなく、でも「フランス語を使い続けて忘れないようにしたい!」と思う今日この頃です。そしていつかは仕事にいかしていきたいです。

もし、同じようなことを考えておられる方いらっしゃいましたら、一緒に何かよい案を考えませんか?

私の案(まだ煮え切らないですが)
?日本人同士ではあるが、定期的に会って、連絡方法も、会話も何もかもフランス語でコミュニケーションする(そこでは日本人同士でフランス語を使う恥を忘れる)→間違いは訂正できなくても、とにかくフランス語を使う訓練にはなる

?フランス人交流会を開いて、フランス人の呼び込みをし、そこでは常にフランス語で情報交換(そもそも、日本に来るフランス人はたいてい日本語を習いたい。オールふらんす語できてくれるのか?・・・来てくれる人はフランス語を有料で教えに来たがるだろうし・・・)

レンヌとのつながりについてなんですが、HPをみても、フェスティバルなどみることができても、直接フランス人とコミュニケーションをとる手段がないのは悲しいです。できたら市がもっと私たちのような人あてにボランティアなど公募してくれたらなあと思います。

仙台に来るフランス人の大半は留学生ではないかと考えます。彼らが普段どんな生活をしているか、日本人とはどんな形でコミュニケーションとっているのか、バイトとかしているのか知りたいです。

以上のことに、同感された方、ご意見のある方、アドバイスなど、もしよかったら頂けると嬉しいです。

「お金をかけずにフランス人の友達とフランス語で話す」
「仙台で今のフランス語力を維持、上達させる」
「仙台でフランス語を使った仕事情報を得る」

ということを実現したいと同感できる方、ぜひお返事待っています。一緒によい案を考えましょう。 

コメント(9)

仙台でフランス語話せる人?私、いますよ・・・ペンギン
こんばんわ。「フランス語を仙台で生かしきれていない方」というよりは、初心者で、文化が好きで、ただ趣味で学んでるのですが、同じようなことを仙台では、と考えています。なかなか一人で考えてても仕方がないのですが。
英語なら、仙台でもわりとメジャーかもしれません。ビジネス的にも。
ふら語は、どうなんだろう?と。
前までフランス人の女性の留学生の方に、マンツーマンレッスンで基本的なことは学んだんですが。
いろいろと情報交換とかできたら、参加してみたいです。よろしくお願いします。
初めましてるんるん私も本当に仙台ではただ仏語を話す友達を作るってことが難しいなぁと感じていた一人です。
そりゃあ学校に行ったり有料だったら仏語を話せる機会もあるだろうけど。。。
それはなんかちょっと違う。。。とまさによっしーさんと同じようなことを考えていました!  
でも日本人でもフランス、フランス語が好きって方々と出会うことができたら嬉しいかもです。
何かあれば参加させて下さ〜い。
レンヌで 若者に日本語をおしえているものです。 はじめまして。

スカイプかなんかで 私の学生と はなしませんか。私の学生は 日本語初歩ですから むしろ フランス語をつかってくれる 人とだったら安心だとおもいます。東北大学との 交流もあり 仙台の人と 友達になりたがっているとおもいます。日仏語チャンポンでいいから まずは 交流することだとおもいます。レンヌでは 日本人と友達になりたくて 日本語をまなんでいる 市民もたくさんいます。 そういう 団体と コンタクトをとることも 可能です。 ネットや スカイプをつかってチャレンジしてみてください。
スカイプは 時差があるので そこがむずかしいですが。

うらうら  
はじめましてわーい(嬉しい顔)

仙台でフランス語講師&翻訳してまするんるん

よろしく( ̄∀ ̄)
始めまして^ ^

フランスの文化に興味があり
最近フランス語を習い始めました。
来年の一月にはParisに旅行に行く予定です。
フランス語を勉強されている皆様
良かったら仲良くして下さい🎵
宜しくお願い致します^ ^
こんにちは。
最近フランスから帰ってきました。
私もよっしーさんのご意見と同様の考えをもっております。
でも最初の投稿が2007年ですので、すでに何等かの日仏サークルが仙台で出来ているのか知りたくご連絡しました。

宜しくお願いします。
こんにちは。
この掲示板に先日投稿させていただきお返事をいただいたのですが(今日そのメールに気づきました)、何度返信しようとしてもエラーになるようです。
lineを教えてくれたのですが、私は使用してません。返事を頂いた方、もしよければメールアドレスを教えていただけるとありがたいです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

French@仙台♪ 更新情報

French@仙台♪のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。