F1をLiveで語っちゃう会コミュの2010 CanadaGP

インタビュー

フランス語分かる人用。すみません（汗）



Lewis Hamilton (McLaren, pole position) : "C'est un super jour et un bon début de week-end. Tellement de souvenirs me sont remontés lorsqu'on m'a dit à la radio que j'étais en pole. Ça m'a rappelé ma première victoire et ma première pole ici, en 2007. C'est un jour spécial, et je le dois en partie à mes gars car j'ai un peu abimé ma voiture en essais (ndlr : il a tapé le rail au N.2 à la fin des libres 3) et ils ont réparé ça instantanément, de façon très professionnelle. C'était comme regarder un orchestre jouer ! C'était très, très impressionnant. Cette pole est le reflet de leur travail. La course va être intéressante, j'espère qu'il fera beau et que la piste s'améliorera. Les Red Bull vont partir en durs et devront passer les tendres à un moment. Une voiture de sécurité pourrait influencer le résultat final."

Jenson Button (McLaren, 5e) : "Je suis content de mon tour et je ne pouvais approcher Lewis. Il a fait un tour phénoménal. Il s'est qualifié en pole à chaque fois qu'il est venu ici, c'est un spécialiste de l'endroit. La 5e place n'a rien d'idéal mais je ne pouvais aller plus vite."

Martin Whitmarsh (McLaren, directeur d'équipe) : "Lewis [Hamilton] a fait un tour sensationnel, spectaculaire, pour décrocher la pole. Il adore le circuit."

Mark Webber (Red Bull, 2e) : "Nous avons pensé que nous pourrions faire du bon boulot avec les pneus durs en Q3 et cela a été le cas. Nous savions que ça serait une bagarre féroce en 1ère ligne et que la McLaren, bien en pneus tendres, pouvait prendre la pole. Mais la course sera longue. Nous espérons tirer bénéfice et il pourrait aussi y avoir des safety car. Il y aura plein de dénouements possibles."

Sebastian Vettel (Red Bull, 3e) : "Ce fut une dernière partie de qualification divertissante. Pour la Q3, nous avions choisi les pneus durs et nous savions qu'ils mettraient du temps à monter en température. Pour être honnête, je n'ai pas eu de tour rapide avant mon tout dernier. Ce ne fut pas le timing parfait mais ça a marché. Mon tour n'a pas été propre et je suis content d'être 3e. Dimanche, je démarrerai à la corde. Je suis assez content de mon choix de pneus car nous avons vu en essais vendredi que les tendres avaient du mal à tenir plus de deux tours."

Fernando Alonso (Ferrari, 4e) : "Jusque là, nous avons toujours été aux avant-postes. Nous voilà en bonne position sur la grille. Pour la première fois de la saison, nous allons voir une confrontation entre différentes stratégies, avec deux des voitures du top 5 (les Red bull) qui ont choisi de partir en pneus durs. La course va être très longue, il sera vital de garder sa concentration car la moindre distraction sera lourdement sanctionnée. Le podium est un objectif réaliste et il faudrait qu'il se passe quelque chose de spéciale pour gagner. En Q3, avec un autre set de pneus j'aurais pu descendre mon chrono de quelques centièmes, mais c'était aussi valable pour les autres. Et il est difficile de dire ce que ça aurait donné avec un tour parfait."

Felipe Massa (Ferrari, 7e) : "J'étais plus rapide d'un tour sur l'autre et j'ai signé mon meilleur chrono dans mon tour 4. Je ne suis vraiment pas content de ma 7e place mais au moins ma voiture est-elle plus compétitive qu'en Turquie. Dommage de n'avoir pu produire un tour parfait."

略約
ハミルトン：今日は特別な日。無線でポールと言われた時は記憶が蘇った。初ポールと優勝したGPだから。レッドブルも攻めてくるし週末は晴れると良い。セキュリティーカーが本選に影響を与えるんじゃないか。

バトン：自分の走りには満足。ハミルトンには追いつけないよ。有得ない周回だったな。毎回買ってるしここのコースのスペシャリストだな。５位には満足してないが本選ではもっと速く走るよ。

マクラーレン監督：素晴らしい周回。ここのコースが好きなんだろう。

P1

P. Pilote Equipe Horaire
1 Jenson Button McLaren 1:18.127
2 Michael Schumacher Mercedes +00.158
3 Lewis Hamilton McLaren +00.225
4 Nico Rosberg Mercedes +00.229
5 Sebastian Vettel Red Bull +00.422
6 Robert Kubica Renault +00.535
7 Fernando Alonso Ferrari +00.599
8 Vitantonio Liuzzi Force India +00.970
9 Nico Hülkenberg Williams +01.155
10 Rubens Barrichello Williams +01.186
11 Adrian Sutil Force India +01.246
12 Felipe Massa Ferrari +01.384
13 Vitaly Petrov Renault +01.422
14 Mark Webber Red Bull +01.482
15 Kamui Kobayashi Sauber +02.059
16 Sebastien Buemi Toro Rosso +02.193
17 Pedro de la Rosa Sauber +02.457
18 Jaime Alguersuari Toro Rosso +02.696
19 Heikki Kovalainen Lotus +03.742
20 Karun Chandhok Hispania +03.850
21 Jarno Trulli Lotus +04.416
22 Bruno Senna Hispania +04.574
23 Timo Glock Virgin +04.586
24 Lucas Di Grassi Virgin

P2

1 Sebastian Vettel Red Bull 1:16.877
2 Fernando Alonso Ferrari +00.086
3 Nico Rosberg Mercedes +00.274
4 Mark Webber Red Bull +00.396
5 Felipe Massa Ferrari +00.524
6 Adrian Sutil Force India +00.538
7 Lewis Hamilton McLaren +00.645
8 Robert Kubica Renault +00.652
9 Michael Schumacher Mercedes +00.811
10 Vitantonio Liuzzi Force India +01.026
11 Jenson Button McLaren +01.084
12 Rubens Barrichello Williams +01.508
13 Nico Hülkenberg Williams +01.570
14 Vitaly Petrov Renault +01.705
15 Pedro de la Rosa Sauber +01.781
16 Kamui Kobayashi Sauber +02.265
17 Sebastien Buemi Toro Rosso +02.291
18 Jaime Alguersuari Toro Rosso +02.397
19 Heikki Kovalainen Lotus +03.092
20 Karun Chandhok Hispania +04.002
21 Bruno Senna Hispania +04.220
22 Jarno Trulli Lotus +04.469
23 Timo Glock Virgin +04.611
24 Lucas Di Grassi Virgin +04.700

P3

1 Lewis Hamilton McLaren 1:16.058
2 Mark Webber Red Bull +00.282
3 Fernando Alonso Ferrari +00.437
4 Michael Schumacher Mercedes +00.478
5 Sebastian Vettel Red Bull +00.524
6 Robert Kubica Renault +00.595
7 Adrian Sutil Force India +00.615
8 Jenson Button McLaren +00.641
9 Vitantonio Liuzzi Force India +00.756
10 Vitaly Petrov Renault +00.924
11 Nico Hülkenberg Williams +01.063
12 Felipe Massa Ferrari +01.173
13 Jaime Alguersuari Toro Rosso +01.273
14 Kamui Kobayashi Sauber +01.490
15 Pedro de la Rosa Sauber +01.551
16 Sebastien Buemi Toro Rosso +01.575
17 Rubens Barrichello Williams +01.731
18 Nico Rosberg Mercedes +01.921
19 Jarno Trulli Lotus +02.955
20 Heikki Kovalainen Lotus +03.389
21 Timo Glock Virgin +03.478
22 Lucas Di Grassi Virgin +03.786
23 Bruno Senna Hispania +04.267
24 Karun Chandhok Hispania

今晩はワールドカップの中継と被るので
実況書き込みができるかどうかは微妙です。
誰かお願いします。

いや〜
予選はル・マン見ながら寝ちゃいました
ル･マンはゴールしたから決勝は見られるかなぁ・・・

睡魔に負けなければ

テレビを点けたら最終ラップ！

マクラーレンの１，２フィニッシュ

シュミーは最後に抜かれたか。。

カムイの順位は？？？

GP

1 Lewis Hamilton McLaren 1:33:53.456
2 Jenson Button McLaren + 2.254
3 Fernando Alonso Ferrari + 9.214
4 Sebastian Vettel Red Bull + 37.817
5 Mark Webber Red Bull + 39.291
6 Nico Rosberg Mercedes + 56.084
7 Robert Kubica Renault + 57.300
8 Sebastien Buemi Toro Rosso à 1 tour
9 Vitantonio Liuzzi Force India à 1 tour
10 Adrian Sutil Force India à 1 tour
11 Michael Schumacher Mercedes à 1 tour
12 Jaime Alguersuari Toro Rosso à 1 tour
13 Nico Hülkenberg Williams à 1 tour (Pen)
14 Rubens Barrichello Williams à 1 tour
15 Felipe Massa Ferrari à 1 tour
16 Heikki Kovalainen Lotus à 2 tours
17 Vitaly Petrov Renault à 2 tours (Inv.)
18 Karun Chandhok Hispania à 4 tours
19 Lucas Di Grassi Virgin à 5 tours
20 Timo Glock Virgin à 20 tours (DNF)
21 Jarno Trulli Lotus à 28 tours (DNF)
22 Pedro de la Rosa Sauber à 40 tours (DNF)
23 Bruno Senna Hispania à 57 tours (DNF)
24 Kamui Kobayashi Sauber à 69 tours

昨夜は見れませんでした
録画で本日観戦します