フランス語で日記コミュのtravail

Ca a fait deja 3 mois que je cherchais le travail. Comme je suis etudiante, je ne pourrais travailler que 20h par semaine. J' ai enfin trouve un restaurant qui m'a accepte. J' ai deja fait un entretien avec mon futur patron, normalement il devait m'appeler deux jours plus tard pour qu'il me dise ce que l'on allait preparer tout ca. Mais il ne m'appelle toujours pas pourtant ca fait deja pas mal de semaines que j'attende. Puisque je n'ai pas encore signe pour l'instant, je peux donc toujours chercher le boulot qui parait mieux que ce restaurant.

PS: Je suis courageuse car je pense qu'il y a
plein de fautes en orthographe et de la grammaire.
Ca serai tres gentil si il y'a quelqu'un qui
me corrige...^^
Merci d'avance.

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 01月31日 01:28

Bonjour, enchantee!

Moi aussi, je cherchais le travail pour l'ete dernier au sud de France. C'etait vraiment difficile, mais ce que j'ai appris, c'est que tu dois pas attendre la reponse. Tu dois appeller ou visiter directement au restaurant pour savoir ce qu'il pense. Les Francais, ils sont pas comme Japonais. Et comme ca, j'ai gagne un travail, et j'ai pu travailler:)

Alors bon courage et bonne chance a toi!!

[2] mixiユーザー 01月31日 02:24

Merci sakkyan san.
Tu avais de la chance d'avoir trouve le boulot au sud de la France. Oui je connais les francais, ils sont parfois comme ca ( je sais pas quoi dire..^^). Normalement je peux commencer a travailler dans ce restaurant car j'ai deja fait un entretien et que mon patron etait d'accord. J'y ai pense que c'est moi qui deverais lui appeler mais aussi c'est peut-etre malpoli. Et comme je suis pas hyper contente de bosser dans un restaurant, je cherche toujours d'autres travails qui me plairaient en profitant qu'il ne m'appelle pas.
Merci pour ton message sakkyan, ca m'a fait tres plaisir.

[3] mixiユーザー 02月04日 17:30

Bonjour,

Riechoes-san, tu a appelle le patron du restaurant?
Bon, tu profites de chercher d'autre travails, je suis d'accord.Mais si tu ne l'appelles toujours pas, il pense que tu n'a pas assez motivation pour ce job.
Il ne faut pas trop attendre, je trouve.
Qu'en penses-tu?

Moi, je travaille a droite et a gauche, je sais qu'il est tres difficile de trouver du travail.
Chacun a son avis, mais je ne veux (et peux) pas travailler quand mon job ne me plait pas....

Bonne chance!

[4] mixiユーザー 02月05日 00:10

Merci pour ton message akku san.
Je ne lui ai pas encore appeler.
Et je n'ai toujours pas trouve le mieux...

Oui oui tu as raison, c'est vrai qu'il faut montrer
que je suis motivee de travailler las bas.

Moi aussi, bien sur que je voudrais bien travailler
ou je veux a l'avenir. Mais pour l'instant je n'ai pas
trop de choix et en plus je suis actuellement etudiante.
C'est mes etudes qui sont plus importants, je voudrais
juste profiter a faire l'experiance de travail en france
comme tout le monde pendant mes etudes.

Je lui appelerai lundi. ^^

Merci !

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ