Colombia コロンビアコミュのis there any colombians in Japan?? really???

hello, I am a Japanese girl who currently reside in U.S.A. I recently got married with a Colombian guy and had a daughter. well, we are planning to move to Japan next year, and ...., and....., I am really worried about that idea....what is it going to like for a colombian guy who does not speak any Japanese???? Is there any job opportunity for him over there??? I am freaking out because I feel like I am making a big mistake moving to japan with him...... should we try to stay over here even though it is difficult to keep up with U.S. immigration???????? Any information welcome, please.

コメント(12)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 08月19日 11:03

日本にもコロンビアの方は少ないなりにもいます。

僕の母もそうです。
母は、日本語がしゃべれない状態で、日本に来ました。
それでも、勉強したり人と触れ合ってくうちに、日本語をおぼえいったそうです。
最初はやはりつらかっとおもいますが。。

仕事のことですが、旦那さんは何かスキルをお持ちですか？

ー　大学をでてる
ー　英語がきちんとしゃべれる
ー　コンピューター、ｉt関係に強い。
ー　デザインができる

など、
その他、いろいろにあると思いますが。。
もし、何か強みがあるのならば、仕事のほうは、なんとかなるのでは？
日本語がないと厳しい面はたくさんありますが、自分次第でなんとかなる面もあるとおもいます。

あとは、旦那さんが日本が好きになれるかどうか、かと。。

押し付けがましい僕の意見ですが、参考になればいいかと。

うまくいくといいですね。

[2] mixiユーザー 08月19日 11:53

テンテンさんお返事ありがとう。テンテンさんのお母さんは、いまは日本が好きになりましたか？？きっと苦労なさったんでしょうね。

うちの旦那さんは、英語はしゃべれるんですが、ううんと、性格が完全なラテン気質ですね。悪い意味で。計画性ゼロなんです。教育中です。

お母さんがコロンビア人で、日本で育ったなんて、なんだか不思議ですね。アレパなんかを子供のときとか食べましたか？？？ふふふ

私もおいしいアレパ研究中。でも、最近は子育てでいっぱいいっぱいなので、インスタントコーヒーを旦那には飲んでもらっています。

コロンビア人がよく住んでいる地域などをもし知っていたら教えていただけませんか？？？

[3] mixiユーザー 08月19日 16:16

僕は５才ぐらいまで、コロンビアで育ちました。
コロンビア料理は日本食以外での僕のもう一つ母の味です。　アレパも然り☆
おいしいですね☆

sayococoさんは、アメリカ在住ですよね？
僕は今カナダに住んでいますが、北米ではどこでアレパなどの、コロンビア食品を手に入れてますか？
よろしかったら、おしえてください。

母は、日本が好きなんではないでしょうか。
嫌なところはもちろんあるけど、それはどこにいてもあることだ
と言っていた気がします。

日本でコロンビア人がよく集まるところはよくわかりません。
ただ、よく南米からの移民の人たちが集まるパーティーなどには行っていました。
大使館とかもちゃんとあるので、自ずとコロンビアの方があつまるところがわかってくるのではないでしょうか？

あいまいな返事ですみません。

英語がはなせるならば、英語を教えたり、あとはスペイン語を教えたりもできるのではないのでしょうか。
母は　企業は大学などを掛け持ちして、いろいろなところでスペイン語をおしえてます。　英語もはなせるので、英語も教えてた時期もありました。

やはり、語学は強いかと。。。

長文すみませんでした。
では。

[4] mixiユーザー 08月20日 10:45

私がいるのは、アメリカ南部です。ヒスパニック系の人はかなりの比率でいるので、普通のスーパーにいってもけっこうユカやプラタナなどをみつけることができます。アメリカ南部なら、普通の大きさの町なら、必ず一軒は、ヒスパニック系の食料品店も見つけることができるとおもいます。うちの旦那はマルタという不思議な炭酸飲料が好きでよく買いにいきます。

いやあでも、コロンビアと日本って本当に、なんていうか、やっぱり面白い組み合わせ。うちの娘はどんな子に育つのかな・・・？願うべくはあのお尻を受け継いでいますように。そしてダンスを習わせます！！！おしりがあるっていいですよねえ。私は座布団なんです。日本人って踊らないからカラオケにいくんだなあっておもったことありませんか？？あれ？？？はなしがずれていますね！！？？？

真摯なご意見を有難うございました。山あり谷ありでしょうが頑張っていくつもりです。

・・・・・、あとひとつだけ質問。コロンビアの男の人って物事を説明することがすごく苦手な人がおおくないですか？？？？？なんていうか、コミュニケーションのやりかたっていうのが、うーん。多くを語らないというかなんというか？？？あと、明るく見えるけど、何気に信用してもらうには途方もない年月がかかる。ううん。深いぞコロンビア。あと、オムツ替えてくれないんです・・・。山あり谷ありですが、頑張っていくつもりなんです・・・・

[5] mixiユーザー 08月21日 21:03

嫁がコロンビア人です。彼女も日本語が話せません。日本でもラテンの新聞やフリーぺーパーが発行されていて、日本語が出来なくても求人情報なども探せます。日本ではコロンビア人は二極化しており大学の教授と工場労働者といったところです。アメリカにおられるようでしたら英語は堪能かと思いますので（アメリカの大学を出られたのなら尚良い）英語の教師や英語圏の仕事はどうでしょうか？
（確かモルガン銀行の日本社長はコロンビア人だったと思います）
がんばってください。

[6] mixiユーザー 08月23日 02:16

SHOSAN@CASADOさん、REPLYありがとうございます。旦那は、いちおう短大はでてるのですが、金属接合・・、の、（WELDING)CERTIFICATEもっています。でも、典型的ラテン気質の彼なので、日本で働くことに関しては、とっても心配です。でも、いざとなったら私が働くけど。ほかの英語圏への移住も検討中ではあります。

奥さんが、コロンビア人なんですね。一緒にコロンビアに帰省されたことはありますか？？マイアミでたぶん乗り換えになりますよね？？日本に帰化してない場合、ややこしいかもしれませんね。

お返事、ありがとうございました！！！

[9] mixiユーザー 08月28日 09:24

＞テンテンさん
私もカナダトロントにいました。彼がコロンビア人で、ラテンのお店によく買物に行きましたよ。トロントでしたら、他民族都市なのでケンジントンマーケット内にも多数ラテンのお店がありますよ。luloなどのペーストがあって、フレッシュジュースにもできました。アレパも結構品数豊富です。

[10] mixiユーザー 09月08日 20:11

>Reiさん
返答が遅れてしまって、ごめんなさい。

僕もトロントには２ヶ月ほど住んでいました。
ケンジントンでは古着ばっかりみてて、すっかり他の部分を見落としていました。
なんか、もったいないことをした気分です。。w

そう思うと、何気にバンクーバーにも南米のものをとりあつかってるお店があるような気がしてきました。
探せばよかったのだろうけど。。
怠慢になってました。

探してみます　ノ

[11] mixiユーザー 09月09日 00:22

>テンテンさん
どうもはじめまして
あたしもバンクーバーに住んでました。テンテンさんはまだバンクーバーですか？
Burnabyにコロンビアのカリ出身のお夫婦が経営しているコロンビアンレストランありますよ♪
empanada,ajiaco,bandeja pais他にもいろいろありますよ。
もし良かったら行ってみてください＾＾

[12] mixiユーザー 09月12日 13:37

sayococoさん

はじめまして。
私もウチのダンナさんと海外（イギリス）で知り合い、向こうで出産してから去年の１２月に日本に帰国しました。
sayococoさんはアメリカ在住とのことですが、アメリカと日本、両方に婚姻届と出生届(娘さんの)を提出済みでらっしゃいますか？
私は、いわゆるできちゃった婚だったうえ、ダンナさんだけイギリスに残る予定だったのに、帰国１ヶ月前になって彼が「やっぱり僕も日本に行きたい」と言い出したため、

妊娠→出産→出生届提出→婚姻届提出(日本にいる私の母に頼んで日本で提出)→婚姻届受理保留!!→帰国(ダンナさんは短期ビザ)→地元法務局にて事情聴取!!→１ヶ月後婚姻届受理

と、いうような過程を経ました。
イギリスでの私たち二人のビザが現地での婚姻届を提出できる条件に満たないビザだったため、日本領事館の人のアドバイスに従ってイギリス在住のまま、日本でのみ婚姻届を提出するという形をとったのですが、私の地元である千葉県松戸市では、日本人とコロンビア人の結婚がはじめてだという理由で、面談をして事情を聞いてからでないと婚姻届の受理はできないと言われてしまい、結局帰国後、地元の法務局での面談から１ヶ月(この１ヶ月の間にも何回か電話で質問されたりしました)、母が提出した日から２ヶ月もかかってやっと受理されました。

ウチのダンナさんがコロンビア人だからなのか、他の国の人なら違ったのかそれはわかりませんが、とにかくsayococoさんとご主人の関係をアメリカと日本の両方で法的に正当なものにしておくことが、余計な手間を省く一番の方法だと思います。

それとちなみに、私たちの婚姻届よりウチの子供の出生届を先に提出しなければならなかったため(パスポートを取るため)私の戸籍ではウチの子供の父親の欄は空欄になってしまいました(イギリスから送ったイギリスでの出生届にダンナさんの名前が載っているにも関わらず）市役所の人にどうやったら父親の欄にダンナさんの名前を載せられるのか聞いたところ、「認知届けを出してください」(!!)と言われたので提出したら、出来上がった新しい戸籍には「認知届けの提出により親子と認む」とバッチリ記載されていて、まるで不倫の子を認知してもらったようになってしまいました(苦笑)

それとこれで最後にしますが(長くなりすぎてすいません）、日本の就職状況は良くなっていますが、子持ちの女性の場合は別です。パート待遇ならたくさんあると思いますが、やっぱりフルタイムで働こうと思うならご主人の協力が大切です。公立の保育所は、地域によると思いますが両親共に働いていないと入所はできません、そして私立はとっても高いです!ウチはダンナさんが配偶者ビザ待ちなので、一日家で子供の面倒を見てくれています。(今では子守のエキスパートです!!）でないとやっていけないことを、ダンナさんも理解してくれてがんばってくれています。

以上少しでも参考になればと思います。イロイロ大変だとは思いますが、ご帰国まで体調に気をつけてがんばってください。
Ciao!!

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ