ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

一日ひとつ 英語の豆知識!コミュの豆知識 『あんたヒマ?』

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
外国でうっかり腕時計を忘れて外出ときなどに
誰かに『何時ですか?』と尋ねたことはありませんか?

初心者のころは
【Do you have a watch?】【Yes, I do.】
【What time is it now?】
と尋ねると思うのですが、すこし慣れてくると

【Do you have time?】と言ったりします・・(^_^;)

何が変なのでしょうかぁ? 



ピンポン!
これでは→『あんたヒマかぁ?』ですよねー。

時間を尋ねる場合は
→【Do you have the time?】

うーっ、ほとんど聞き取れるか取れないかぐらいの【the】で
意味が違ってくるなんて・・。<・o・>キヲツケナクチャ

ほかにも【the】のあるなしで意味が違ってくるケースを
知ってますかぁ? (^o^)

コメント(2)

海外にいた時、まさにこの英語で何度も時間を聞かれました!!ほんとに何回も!みんな時計もってないの!?ってくらいに。
時間も、quarter to fiveとかten to nineとか あの言い方には初め苦労しましたー(>_<)ってtheの答えになってませんでした〜  へへ。
英語よりも♡あや♡がこのコミュはいってるの初めて知ったぁ(〃▽〃)笑

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

一日ひとつ 英語の豆知識! 更新情報

一日ひとつ 英語の豆知識!のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング