CNN Podcast - 英語でディクテコミュの10-20-2006 7AM EDT Part 2

後半、カッコと下線ばかりですが（泣）upします。

http://i.a.cnn.net/cnn/services/podcasting/newscast/CNN-News-10-20-06-7AM.mp3

4) They are all corrupt. That's Ohio (Tour's) Michele (Farrerer) . (Among those) 36 congressmen we reviewed, at least ten are under full (blond federal) investigation.

5) The rest, gray (puddles) of questionable real estate deals, millions in federal contracts, funnel the friends and thousands in trips and campaign cash.

6) Gray (puddles) _____ (all) over at the polls. (By) ______ everybody (has to) start over again. Lisa Goddard, CNN Washington.

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 10月22日 19:39

4) touristですね！
　
　固有名詞、Farrererも存在するのですが、発音してみると
　 MJさんの提案のほうがこの音に近いです。

　investigationの形容詞、 full-blownですねっ！
　あぁ～、また思い込みでした、先に聞こえたgrayという
　色の形容詞と、意味のとり違い「明らかな=明るい」から
　blondを導いたのです。意味は「本格的な」だったのですね。

5) puddle
　知らない単語でしたが音→辞書で確認して書き込みました。
　到達できてちょっとうれしいです♪

6) は教えて頂いたあとでも耳がついて行きません（泣）
　いつかこのトレーニングを積んでるうちに、
　このフレーズが浮かぶようになればいいのですが．．．

ではまた来週末に♪

[6] mixiユーザー 10月23日 20:10

MJさんとイギリス人のお友達にありがとうございます♪

1)ほんと目からウロコですね。
　長い文章でアンカーの方も息つぎが必要だったのでしょうか。
　あのポウズに見事だまされました（笑）

6)この方の"to"、聞き直してみると 3)の adds fuel to のところで
　も同じ音でした。一方が聞こえて他方が聞こえない現象は
　すごく不思議．．．。

7)意外と普通の表現だったことに驚いてます。
　やはり簡単なことほど難しいのですね。

8)こんなことがあるのですね！
　ちょっとびっくりしましたが、生きた英語に勝るものが
　ないと考えれば、CNNっていい教材なのかも知れません。
　私も母語の日本語をいっぱい間違えるし．．．
　それが言葉の現実なんですね。

また次回、よろしくお願いします♪

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ