ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

越後妻有アートトリエンナーレコミュの「こころの花」咲きました。

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
前回の芸術祭作品で、菊池歩さんの「こころの花〜あの頃へ〜」を覚えていらっしゃいますか?
十日町地区の中平の美しいブナ林の中に、3万本の手作りビーズの花を咲かせた作品です。

作家の菊池さんはそれがきっかけで十日町に移住し制作を続けています。
地域と作家が一体となり、それが今現在も続いているという数少ない作品の一つです。

今回の芸術祭に菊池さんの作品はエントリーされませんでしたが、前回と同じ場所で、菊池さん単独で作品を公開しています。

「こころの花〜あの頃へ〜2009」
 7/5(日)〜9/30(水)
 7月中旬よりライトアップもはじまります。
 入場料 300円(期間中フリーパス 1000円)

*開催地は中平になりますが、当然今回の芸術祭の地図には載っていません。黄色の看板も出ていませんが、子供達が作ったステキな看板が出ています♪
2009年のガイドブックP32の作品35と38のちょうど真ん中です☆

ビーズの花は今現在も制作中です!地域のお母さん達も一緒に作っています!期間中も花はどんどん増えていきます!
菊池さんも毎日作品に手を加えて変化させるそうです!

ビーズの花は光の加減で表情をどんどん変えます。強い日差しを浴びると光り輝いてぴかぴか(新しい)眩しいそうです。
来た事のない方も、前回来た方も是非お立ち寄りくださいわーい(嬉しい顔)

コメント(74)

>エビアン魚田さん。
レスNo,12にあったリンクで、菊池さんのBlogを読みました。
涙無しには読めませんでした。

殺伐とした現代社会にあって、「こころの花」の作品を通じて『こころの花』の輪がもっと広がればいいなー、と思いました。

また観に行きます。
今日、やっと、「こころの花」見てきました。
ちょうどライトアップが始まった頃で、拝観料を払おうとしたら「夜は無料です」と女性の声(あとで菊池先生と知る)

木のチップを敷き詰めた坂を登るとビーズの花たちが迎えてくれました。

しばらく見ていると知り合いに会い「今年はガイドブックになかったんだんが、一か八か来てみたてぇ〜」とニコニコ顔。
「三年前に小さかった孫もこっけでっかくなってそぉー」と眉をひそめる。

花畑を降りて差しれのパンを持っていくと、まぁ菊池先生、うちの店によくパンを買いにいてくれる方ではないですか!
(名乗って買っていく人はいませんからね・・・。)
で、受付で改めてご挨拶。

「mixiのコミュでもみんな応援していますよ。」と伝えると、涙ぐんでおられました。

「いろんなことがあったけど、みんなに支えられてきました。
公式参加できないとわかったときの集落の人と子供たちがかわいそうだった。」とも言ってました。


あと、今週になって花畑の形が変わるほど持っていかれたそうです。
年配のお母さん方多いみたいで、一緒に来た孫がついポロリ・・・、なんてことも。
「持っていかれるのは悲しいけど、私の作品が旅に出たの」と先生。
取っていいのは「写真」だけですよ!!まったく。


今日は新潟県の副知事さんが、視察?見学?激励?見えられたそうです。
他にも県の職員さんたち御一行も来ていましたね。


さて、明日「600本」の追加を朝6時くらいからするそうです。
内緒で聞いたら5万本はあるみたいです。
6万本は行くのでは?なんて話もありました。
こんにちはー。
先程、菊池先生が私のお店に寄ってくれました。
先日のお礼と、集落の方にうちのパンを頼まれたとか。

ちょうどお店のスタッフと「こころの花」の話をしていたところだったのでビックリでした!!

私の差し入れたパンは、翌日のおやつの時間でみんなで食べたそうです。


「来てくれる方が『mixiを見た』『mixiを見た』と言ってくる方が多くて、それが私がmixiのことがわからなくて・・・。」と先生。
ちょうど午前中の仕事がひと段落したところだったので、お店のPCでコミュの様子や書き込みのコメントを見て頂きました。
菊池先生、ちょっと涙ぐみながら「私の知らないところでもこんなに応援してもらってるんですね」と言っておられました。

9月の12日(土)と13日(日)は中平集落上げてのおもてなしを考えているとか!! スゴく気になりますネ〜
31でタクシー同乗のお願いをしたkanokoと申します。

結局昼と夜、2回行ってきました。
昼は土市からタクシーで。4.500円かかりましたが、その価値は十分ありました。
1時間位いて、その後は名ヶ山まで、歩きました。
福武ハウスまで3〜40分位。

夜はこのトピを見てくださった方がまつだい駅で拾ってくださって…。
この時も1時間位滞在。
夜もまた別の美しさがあり。

こころの花、大満喫しました。虫除け対策もバッチリ。

このコミュのありがたみをつくづく感じました。

※夜は警察の方も巡回されてましたが、警察の方も美しさに見とれてました。
※前の日はバスツアーで、この辺を通ったんですが、あんなに「こころの花」の幟が立っているのに、そして真田小学校からの道では、ホタル用のランプがあちこちでぶら下がっているのに、ガイドの方がそれについて触れられず違和感というか(聞かれたらどうしよう)みたいな感じがしました。(ちょっと気の毒な感じ)
>kanakoさん。
ホタルのランプは土曜日から本格的に始まったようです。
先生から聞いていて、アップし忘れました。
菊池歩さんの「希望の蛍」公式HPは↓↓↓。

http://ayuminkikurin.com/2009/kibou_no_hotaru.html

「こころの花」へと続く道を、このほたるが案内してくれます。
>40 パン屋の店長 さん

あ”− あのかわいらしい、作品は、つぎの作品につながる道しるべだったんですね。。。。

先月、行ったときに、「かわいいなぁ〜」と思いながら
車を走らせていたの。

でも、どんな作品なのか、 
まして、「こころの花」に続いていたなんて
しらなかったものだから
悲しい限りでございます。

秋にもあるかな??
先週「こころの花」見てきました!
三省ハウスに宿泊した翌日十日町にレンタカーを返却する途中にちょっぴり早く出て寄り道・・・前回を知らないのでたどり着けるか不安でしたが、三省ハウスのスタッフさんが丁寧に道を教えて下さいました。
一ヶ所だけ道が開けたところで「こころの花」の手作り看板に矢印がついておらず、そこかと思って近くを探してみた以外はたくさんのノボリと看板のおかげで無事にたどり着けました。

ああ、もっと早起きしてゆっくり見たかった!
そして夜のライトアップも見てみたかった。
受付でニコニコ微笑んで座っておられる菊池先生とも少しですがお話する事もできました。
作品の素晴らしさはもちろん先生のお人柄にもすっかり魅了されました。
ずっとこの作品の公開を続けて欲しいです。
「希望の蛍」・・・私が帰った日に始まったなんて残念です。

また新潟に行ったら必ず立ち寄ります!
「こころの花」9月30日(水)までの開催です。

その後については、今のところ発表はありませんが、出来ればもっと見ていたいです!
>パン屋の店長さま

希望の蛍リンク載せていただきありがとうございました。

こころの花をまわりながら、点々と見える丸に、作品かなぁ何だろね〜と気になっていました。
その後、菊池さんの作品であるとここで知りました。
そしてHPの話を読みながら胸がいっぱいになってしまいました。

灯っている蛍、ぜひ見てみたいのですが秋編までやっていただけないものですかね〜
昨日は東京からのお客さんを二人連れて「こころの花」を見てきました。
残念ながら9月30日を以って終了のようです。

「希望の蛍」作品発表のため、十日町を離れることも言っておられました。

あと3週間とちょっと、日々変化してゆく「こころの花」見届けましょう。

「希望の蛍」欠品に付き予約承り中とか・・・。
Tシャツも並んでましたね。
作家さんのHPを読みました。
「こころの花」が、最後まで咲き続けれますよう、
心より応援、お祈り申しあげます。

8月に「こころの花」を見てまいりましたが、
遠方のため、頻繁に見に行くことが出来ず、残念です。
作品にとっての幸せは、見に行くことが一番だと思うのですが・・。
グッズも売り切れ続出、すごいですね。

>パン屋の店長さま
たくさんの情報、大変ありがたいです。
すごくうれしいです。
次に十日町に行くときは、ぜひお店のパンも食べたいです。
ある小学校の遠足に「こころの花」が決まったそうです。
これにより、9月30日までの会期が 
『10月中旬』まで延長されるようです。

詳しくは、公式HPまで。
http://ayuminkikurin.com/2009/kokoro_no_hana2009.html
わ〜このページ見過ごしておりました。
こころの花、みなさんの感想が興味深いので、会期中に観ることができずとても残念に思っていたのですが、まだ観られるんですね。嬉しい情報です。
ありがとうございます!!
自分も、行かれずじまいだった
ので、秋の期間で行こうかと考
え中です。「こころの花」とて
も会いたいです。

前のアップでも質問されてた方
があったのですが。特にその事
に関して、アップがなかったの
で自分も再度質問させて下さい。

車はもってないので、公共の手
段と歩きで行こうと思います。
道が厳しい様な事は、何人かの
方のアップでわかりました。路
線バスの名ヶ山から徒歩か、別
路線バスの鉢終点から徒歩か、
どちらが近い、もしくは楽に行
けるでしょうか?
>チャコさん

前の質問、多分私がしたものだと思います。
私は名ヶ山から行ったのですが、念のため受付のお兄さんに聞いたところ、鉢よりも名ヶ山の方が若干近いらしいです。
しかしながら、このコミュや実際行ってみての感想からすると、ヒッチハイクもありなんじゃないかと思えてきました。
一人で30分近くの上り坂はキツイですからね。
是非ご検討ください。
あ、でも苦労して登りきった後の「こころの花」の輝きはまた格別ですぴかぴか(新しい)
前回、この作品にたくさんの色々な気持ちを気づかせてもらえた事が忘れられず、今回もお邪魔しました。
あそこにたった瞬間の涙、立ち去る時に沸き上がる優しい気持ちは自分でも不思議です。
私も少し、菊池さんにお会いしてお話させて頂きました。心がほっこり温かくなりました。
何でも、あの!オノヨーコさんのビーズが数個だけあるそうですよ☆
えりついんさん

情報ありがとうございます!!
以前、膝を痛めた事があり、少
し不安なので。ちょっとでも体
に負担が少ない行き方あれば、
と思った次第。タクシーで行く
のは最終手段かな考えてます。

ヒッチハイク! 学生の時はや
りましたが・・・ 行き先書い
た紙を持って。それもありかも
ですね、考えてみます。
芸術祭最後の日、こころの花を見てきました。実は近くのそば屋清兵衛に行くときよってみました。いい作品なのに、なぜ、大会委員会は選ばなかったんでしょうね?交通整理をしているお兄さんは「市長も押してくれたのに」と口を濁していました。前回人気ダントツだったから?

結構遠くの場所にものぼりを立てたり、無料のおにぎりを出してくれたり、地区の人が頑張っているのを感じました。地区住民の方々とのコラボという意味では、芸術祭の趣旨にもぴったりだと思うのですが。
先週SWに『こころの花』行ってきました。
本当は、トリエンの秋期開催に合わせていくつもりでしたが、
9月末で終了すると聞いて、
急きょ、日帰りで東京から飛んでいきました手(グー)

心が洗われるほど、きれいでしたクローバー
途中、トリエンのエントリー作品をまわったあと、
最後にもう一度、ライトアップされた、
夜の『こころの花』を鑑賞したんですが、
昼間とはまったくちがった雰囲気で
神秘的ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)

10月まで開催が延びたようですが、よかったぁムード
まだ見てない方は、ほんとうにおススメですよハート達(複数ハート)
夏にツアーバスで廻ったので行くことが出来ず心残りだったんですたらーっ(汗)
秋も観れるんですねぴかぴか(新しい)マイカー参戦する予定なので、たとえ迷子になっても必ず立ち寄りますっほっとした顔
 毎日のように仕事で中平に行ってる地元民です。
現地までのアクセスは鉢からより名ヶ山からの方が若干近いと思われます。
出来れば晴れた日の日中と夜の鉢方面から中手の「希望の蛍」を見つつ
中手に行かれることをお勧めします。

あと、中手集落内と名ヶ山〜中平間の県道で工事がありますので、
工事車両や収穫期も重なっています。
スピードの出し過ぎ等に気をつけて頂きたいと思います。
また、中平集落は会期中は地元民以外は一方通行ですので順路を遵守して下さいね。


 時間や天候によって見え方も変わり、何度見てもいいものです。
会期延長もあるようなので詳細が分かりましたらあげさせていただきたいと思います。
>だいなさん。
まぁ、だいなさん。
ここでお会いできるとは!!

今日、上越の仕事帰りに寄ってこようと思ったのですが、予定の時間をまわっていたため行けませんでした。

明日は、南魚沼の配達の帰りに行ってきます。(逆方向だけど…笑)
行って来ました「こころの花」

まさか、ここで「だいな」さんと会えるとは!!(笑)

スタッフの方とお話をしているうちに、先生がお昼を買って戻ってきました。

色んなお話をして、今日も笑顔でお別れしてきました。

『速報』ただ今57700本!!
「お持ち帰りの方」も随分減って、目標(?)の6万本が近づいてきました。

花も増えて、花畑の様子も随分変わってきているそうです。
ライトアップも機材が変わって、見え方も良くなっています。
残り少ない期間ですが、まだの方、もう一度の方も急いで!


10月5日月曜日、小学校の遠足2校を受け入れた後、お花は旅に出るそうです。
ストラップは、今回会期中に間に合わないそうです。

Sikamoさんが撮影された左側の画像、「オノヨーコ」さんのビーズ、あと僅か・・・。
今日もいってきましたよ!
先生にもお会いできたし、本当にきれいでした
新潟市から 何度もいってますが
本当にみるたびにキレイ!

パン屋の店長さんのカキコに補足させてください。

「こころの花」会期は9/30まで。コレは変わらず。
で す がー。

パン屋さんのカキコにあるように10/5の小学校の遠足までは鑑賞が可能。とのことでした。
それの日まで花は増えるそうですのでお時間取れる方は是非^^


>パン屋の店長さん
横から失礼しました。
追伸:お忍びでパン買いましたwおいしゅうございました^^

>おかめさん。
昨日お昼頃行かれませんでしたか?
「こころの花」に似遣わない大男ふたり!
「だいな」さんと私でした。(だいなさん、ゴメン)

>Rあぜがみ ゆうじさん。
昨日は「こころの花」から帰ってから、ずっと店番していましたが・・・。
今度は、是非、お声掛けください。
>パン屋さん

すまそ^^今日でなくて23日のことでしてん^^;
パン屋の店長さん、
そうそうお昼過ぎに行きました!
友達と2人で。
先生がメ−ルの話したりしてたのが 私ですよ!

わー!お会いできてたのか。
もっとお話して来ればよかったなあ。

蛍もほしくて、木の枝を拾って降りてきました。

なんだか、ほっとしますよね
あの空間。
>ぽっきィさん

とりあえず「会期」は終了したので受付は撤去されてると思います。
いつ行かれても大丈夫、見れますよ^^




先ほど最後のライトアップから帰宅しました。

ねむぃー。。。
おはようございます!

今日こちらに来ているのですが
時間があれば見に行きたいと思っています。
いまも
こころの花
見られるのですよね?
どなたかご回答を
お願いします桜
> ににこさん

今回の作品は大地の芸術祭とは関係ないので、残念ながら10月5日で終了しちゃいましたよーがまん顔
> abe。さん
ありがとうございますぴかぴか(新しい)
残念ですががまん顔
今日は農舞台周辺で
楽しんでおりますわーい(嬉しい顔)晴れ
菊池さんのオリジナルカレンダー販売が始まったそうですよー。

http://ayuminkikurin.com/index.html

ログインすると、残り38件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

越後妻有アートトリエンナーレ 更新情報

越後妻有アートトリエンナーレのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。