ウクレレファイターコミュのウクレレの新曲

ご存知の方も多いかとは思いますが、ウクレレの曲ということで。

ワールドカップでイタリア選手と「ファイティング」した某選手の歌です。（笑）
http://videos.tf1.fr/video/musique/clips/clips_w/0,,3319422,00-plage-clip-deja-culte-coup-boule-.html
（ブラウザによっては見られないことがあります）

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 07月29日 00:39

追記

サッカーをご覧にならない方もいらっしゃるかも知れませんので、ちょっと補足を。

この曲はサッカーワールドカップの決勝で起きた「事件」について歌われたものです。フランスのエースストライカー、ジダンがイタリアの選手の暴言に「キレて」ヘッドバッド（頭突き）をお見舞いして退場となりました。曲の別名は「ヘッドバッドダンス」らしいです。ちなみに、歌詞に出てくるトレゼゲは、最後の最後のPK戦でゴールを外してフランス国民を大きく失望させた選手。しかし、彼の名誉のために付け加えておきますが、トレゼゲは非常に優秀なストライカーであり、世界中のクラブチームが欲しがる逸材です。

シャレで作ったものがネットで流れて大ウケで、近々日本にも「上陸」するそうです。シャレで作って友達に配った本人はというと、レコード会社からオファーを受けて一夜にして大金持ちなんだそうな。

ってことで日本語歌詞で意味を追いながらもう一度どうぞ！

気をつけろ、あれが頭突きの舞だ！
（頭突き、頭突き）
右への頭突きだ
（頭突き、頭突き）
左への頭突きだ
（頭突き、頭突き）

いけ！フランス代表！いくんだ！
ジダン、彼は打った。ジダン、彼は打ったんだ。
（頭突き、頭突き）×４

グイド、彼は傷ついた
ジダンは当たっちゃった
イタリア人はうまくやってくれなかった
ジダンは打っちゃった
審判はそれをテレビで目撃した
ジダンは打ったんだ

そして、俺らはワールドカップを逃したんだ。
俺らはとにかくよく笑ったよ

ジダン、彼は打った。ジダン、彼は打ったんだ。
（頭突き、頭突き）×４

トレゼゲはうまくできなかった
すべてをミスったんだよ
俺らはワールドカップを逃しちゃった
バルテズは一回も止めれなかったけど
なんの影響もなかったよ
スポンサーたちは怒ったが
シラクだけは雄弁だったのさ

ジダン、彼は打った。ジダン、彼は打ったんだ。
（頭突き、頭突き）×４

気をつけろ、あれが頭突きの舞だ！
（頭突き、頭突き）
右への頭突きだ
（頭突き、頭突き）
左への頭突きだ
（頭突き、頭突き）

そして、今、それは罪なんだ。
注目しろよ、彼はシュートするつもりだ！
1、2、3...失敗した!

ジダン、彼は打った、ジダン、彼は打ったんだ。
（頭突き、頭突き）×４

俺らはとにかくよく笑ったよ
ジダンとトレゼゲ
俺らはワールドカップを逃しちゃった
ジダンとトレゼゲ(2x)

トレゼゲ…トレゼゲ…そして、トレゼゲ・ゲ・ゲ！
トレゼゲ～（頭突き、頭突き）×４

[2] mixiユーザー 08月04日 14:08

SAGEさん
見れました。
↑解説付きですと面白い（笑
そう言う意味だったんですね。
何故かラテンにもウクレレが合いますね（笑

[3] mixiユーザー 08月21日 02:08

一応、ご存知かと思いますけど
J-Total Music
ってとこで、ウクレレでも弾きやすい？
簡単なコード載ってますので
ごらんください。

↓
http://music.j-total.net/

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ