ZOUK KASHIWAコミュのBrincando de Boi-bumba

Chega meu vaqueiro
しぇがめうばけいろ
Traz a minha estrela azul
とらざみにゃえすとれらずぅ
Toca o teu berrante e anuncia
とかぅてうべはんちぇぬんしあ
A grande festa do meu boi-bumbá
あぐらんぢふぇすたどめうぼいぶんば
Ê booooi...
えー、ぼーーーい

Apressa o passo
あぷれさぉぱーそ
Solta a rédia meu vaqueiro
そうたぁれぢあめうばけいろ
Gira o laço e toca forte o teu berrante
じらぉらそいとかふぉふちぅてうべはんち
Dá meia volta e rodopia pra evoluir
だーめいあぼうたいほどぴあぷらえぼるいーる
Vem na cadência da toada
べんなかでんしあだとあだ
Estremecendo o chão
えすとれめせんどぅしゃん
Meu touro balanceia ao som do tambor
めうとうろばらんせいああぉそんどたんぼーる
Devolve a minha infância
ぢぼうべあみーにゃあんふぁんしあ
A lua faz sorrir
あるーあふぁいずそひーる
E o coração enciumado
いぉこらそんえんしうまど
Se entrega à grande estrela do meu boi
しえんとれがあぐらんぢえすとれらどめうぼい
Vem sinhazinha, pai Francisco e Catirina
べんしにゃじーにゃ、ぱいふらんしすこいかとりーにゃ
Todas as tribos na arena vêm dançando
とだすあすとりぼすなあれなべんだんさんど
Porta-estandarte chega tremulando o pavilhão
ぽふたえすたんだるてしぇがとれむらんどぅぱびりゃん
Cunhã-poranga dança e canta pro amor fluir
くーにゃぽらんがまんさいかんたぷろあもーるふるいーる
O som da Marujada forte ressoou
ぅそんだまるじゃーだふぉふちへっそう
Explode a galera e vibra com emoção
えすぷろぢぁがらぃびぶらこんえもさぉん
Vem aboiando a galope a vaqueirada
べんあぼいあんどあがろぴあばけいらーだ
Colorindo toda a noite
ころりんどとだあのいち
Apaixonando o torcedor
あぱいしょなんどぅとっせどーる
A ilha do folclore nesse sonho
あいりゃどふぉうくろりねっしそーにょ
Eternizando o nosso amor
えてるにざんどぉのっそあもーる
Chega pra cá meu boi
しぇがぷらかめうぼい
balança meu bumbá
ばらんさめうぶんば
E a vaqueirada galopando sem parar
いぁばけいらだがろぱんどせんぱらーる
Gira, balança e vem Me faz sorrir, sonhar
じーらばらんさいべん、みふぁいずそひー、そにゃーE a vaqueirada galopando sem paraaar
あばけいらだがろぱんどせんぱらーる