ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ネットショップ情報交換❗コミュの韓国仕入商談報告

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
5/8から5/14まで 韓国に商談してきました。
8日の夕方着き、その日は東大門のホテルの前の 羊肉串焼きたる物を食べ
初日からビックリ その旨さ星3つ 日本の焼鳥の羊バージョン・・・もう1回食べたい
そんな感動に包まれ 12時就寝(生ビール2杯が効いた)

9日 目が覚め 朝6時 東大門を散歩&探索
ホテルの裏側が靴卸売市場 早朝なのに仕入の人並がいっぱい
朝8時には 3分の2が閉まってしまう市場 そんな店の中 ひときわ高級感を醸し出してる
お店に突入 手作りオーダーメイドのお店だった・・・やばい
焦っている事を店員にきずかれない様に 何気なくサラリと 商品を取り
(見るからに高級な革靴)店員にハウマッチ?と聞くと イタリア産の皮を使用ときた
まじ高いぞと思いきや15万〜20万₩・・・え(1.000₩が91円)日本円で1.5〜2万円?
聞き違いと思い もう一度聞くが帰って来た言葉は同じ金額!
良い国だな〜と 心の中で思わずつぶやく 後ろ髪を引きながらもホテルに帰り
一緒に来た 相方に話す、取りあえず通訳のキムさんが来てから行こうと意見一致

朝9時キムさん登場 今回で3回目の通訳キムさん小柄で可愛い人なつっこい方です。
取りあえず 靴卸売市場に行き 視察開始 ファッション的にはOK価格帯は
2000〜10000円代が中心であるが 日本の価格帯の3分の2前後と言った感じ。
人通り見た後 東大門の平和市場を見 午前中終了
午後 クァンジャン市場(広蔵市場)に徒歩で移動(約10分)ちなみに朝食は東大門の焼き魚通りで
石もちとさわら定食を2人で食べ合計14.000₩
クァンジャン市場で昼食 屋台飯 この市場は比較的に30代以上の人向けファッションが多く
韓国の韓服を比較的に 手頃な値段で作って貰えます。

1階の階だけでは無く 2階も色々有るので 時間の有る人は見た方が良いです。

10日 この日はインサドンで2件 イテウォンで2件アポイントを取っていたので
スケジュール一杯 午前中にインサドン(韓服)を回り ザンネンながら1件は折り合いが合わず
もう1件は商談成立・・・・良かった(ホッ)
午後イテウォンにタクシーで向う この町は外国人色が多い町
お店の3分の2が レザーか毛皮を扱っています。
私達も レザー&毛皮のお店と商談をおこない 見事2件とも成功ゲ〜トッ
この日の夕食は またまた羊さん 東大門のホテルはこの日まで 
明日からはインサドンのホテルに移動

11日 今日はもう1人スタッフが合流(仕事の都合で遅れて参加 Kさん)
午前中 インサドンの町を視察 さすがに韓国の銀座と言われるだけに 人がいっぱい
夕方まで時間を潰し Kさんが到着するのを ホテルで待つ kさんから連絡が・・・来ない
入国に引っ掛かってるんじゃないかと思い TELをすると もうすぐ着くと言うので
バス停まで迎えに2人で向うと なななんと 外はお祭り 道路は通行止め・・・え〜どないする(汗)
如何してかと言うと Kさんは5年前に韓国に1回来ただけの初心者 慌ててKさんにTEL
何処に降りたのかを聞くと 解んない(予想道理の答え)周りを見て地下鉄の入口まで移動してと
言って 地下鉄の番号を聞き 迎えに行き何とか合流に成功・・・・ホッ
夕食はあんなこんなで 9時を過ぎてたので(インサドンの食堂は早いので9時には閉店)
屋台で乾杯 ワイワイ飲んでたら 隣の3人組が(韓国人)話しかけて来て意気投合
ホテルに帰ったのは12時過ぎ 寝よ

12日 今日は日曜日なので 商談は出来ないので プッチョン(北村)に散歩
3人でプラプラと歩いて 良い気持ち プッチョンは昔の韓国家屋か立ち並びタイムスリップした様な
(韓流好きにはたまらない場所)町並みです。
帰りはサムチョンドン(三清洞)の店を散策 静かで良い町でした。
夕方5時にインサドンの韓服店に写真撮りの約束でしたので お店に入ったら なぜか話が食い違い
その日の写真撮りは 明日通訳さんともう1度話し合う事になり ホテルに帰った。
気落ちしたのか 3人とも夜の9時過ぎまで寝てしまい 韓国居酒屋で夕食

13日 昨日のショックを振り払い通訳さんと10時に韓服店に入る
通訳さんを混ぜて話し合い 韓服店の勘違いだと解り和解 商談完全成立・・・やった〜
午後からの約束だったけど イテウォンに向かい11時に毛皮店の写真撮り開始
レザーだけでも1時まで掛かり 一時中断(昼食)2時から再開今度は本命の高級毛皮
パチパチ撮り 3時終了 急いで次の商談地に(これが遠くて金浦空港の近く)
一般向けの レザー店(でも韓国通販NO1の売上工場)に着き 早々と商談成立
(これには今回参加した I さんの事前の段取りでスムーズに進んだ・・・ I さんありがとー)
6時には 何て読むのか解んないけど 亀山駅にてナンデムンでお店を持ってる
2人と 商談(韓国人の紹介) 取りあえず明日お店を見て 決める事になり
4人でインサドンに戻り 祝杯を上げようと ソウルでも2番目に高級な宮廷料理を食べました。

14日 韓国最終日 昨日の約束どうり ナンデムンに9時に着き 商談 サンプルと見積りを
作って 送って貰う事になり 韓国商談は全て終了
後は 帰国便の夕方まで 個人ショッピング

感想
多少の手違いや勘違いが有ったけど 韓国に行くと いつも思う事
町には活気が有り 車と人があふれていて 何かワクワクしちゃう
私ももう50過ぎたけど 20〜30代に戻った(気持ちだけ)ような気がする
昔の(今じゃ I T は韓国の方が上だけど)日本に居るみたいな錯覚を感じます。 

コメント(1)

お疲れ様手(パー)確かにいろんな事有ったけど、それも又楽しかったるんるん

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ネットショップ情報交換❗ 更新情報

ネットショップ情報交換❗のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング