馬医（ばい／マイ）コミュのはじめまして！

男性には珍しい韓国ドラマ好きです。良い作品だと、まとめて一気に見てしまいます。特にイ・ビョンフン監督の時代劇(チャングムの誓い等)が好きです。コミュニティ「韓国ドラマの巨匠イ・ビョンフン」作りましたので、よかったら参加して下さい！

コメント(28)

最初
全て
最新の40件

はじめまして(#^.^#)

コミュ…見つけました♪
基本！時代ものより現代ものを多く鑑賞しておりますが…
唯一時代ものは【大長今（チャングム）】は大好きで鑑賞しました(^_－)－☆

同じビョンフン監督の『馬医】がBS放送で始まり毎週楽しんでいます。週一放送なので…サクサクとはいきませんが、日曜日の夜が楽しみで仕方ありません。やっと！大好きなイ・サンウ氏が登場したし、疫病騒ぎが出たりで、ストーリーもビョンフン監督ならではって感じになってきていて、ますます先が楽しみになっています。

素敵なコミュに参加させてください…よろしくお願いします☆

[3] mixiユーザー 09月23日 01:11

「チャングムの誓い」から巨匠イ・ビョンフン監督作品にハマり「馬医」も毎週家族で楽しみにしております

監督作品は作品の丁寧さや緻密さ華やかさ女性を綺麗に撮る事などが群を抜いていると個人的に思います。

どうぞよろしくお願いします

[4] mixiユーザー 10月06日 16:24

はじめまして。
日曜日の楽しみです。
好きな作品は、｢チャングム｣｢ファン・ジニ｣｢風の絵師｣｢太陽を抱く月｣です。

よろしくお願いします。

[5] mixiユーザー 10月06日 22:28

はじめまして。
毎回楽しみに観ています。

よろしくお願いします。

[7] mixiユーザー 11月04日 19:02

こんにちは。
「太陽を抱く月」「トンイ」「馬医」
と楽しみにしてみています。
よろしくお願いします。

[8] mixiユーザー 12月08日 22:21

はじめまして！

トンイから、「本格的？」に
韓国ドラマを見始めて、、、、、
すっかりはまっています

で、この「馬医」ですが、始めは
「医者系の話か。。。」
って、そんなに期待していなかったのですが
気付いたら、毎週欠かさず見ていて、
今も、「来週まだかな？」って

予告の部分だけ、字幕がないので、
日本語吹替えに戻しますが、
「馬医」を「ばい」というのがどうも
気になって、、、
どうみても、「マイ」なのですけど

王女様のシーンが何度見ても、ほっこりします（笑）

[9] mixiユーザー 12月09日 00:20

>>[8]

日本語の漢字の音読みには、大きく分けて呉音と漢音があり、
前者はおおまかに奈良時代に入ってきた読みで、後者は平安時代に入ってきた読みです。
呉音は、なぜか仏教語や医学用語に多いのが特徴です。
たとえば「外科」は「げ」とよみますが、これが呉音で漢音では「がい」ですし、
小児科の児は「に」と読みますが、漢音は児童の「じ」です。

「馬」の音読みは、呉音が「ま」で漢音が「ば」です。
何がいいいたいか、おわかりいただけたと思うのですが、
医学用語である「馬医」は日本語でも呉音で「まい」と読むのが自然なような気がします。

韓国ドラマなので、「マイ」と読む方が当然正しいのでしょうね。

[10] mixiユーザー 12月09日 00:25

>>[9]
中国語でも、馬は「マ」で
韓国語で聞いていても「マイ」なので
普通に感じていましたが、日本語だと、、、、、

医学用語なら、「マイ」が自然なのですね

どうしても、日本語にするときに、発音まで
替えなければならないことはわかっているのですが。。。

次回予告も吹替えなしで見ることが出来れば
すっきりするのですけどね

詳しい解説、ありがとうございました

[11] mixiユーザー 12月11日 01:13

はじめまして！
イビョンフン監督の作品が大好きで、今回の馬医にもどっぷりハマっています('∀`)

周りには”韓国ドラマは観るけど史劇は難しくて・・・”という人しかいなくて話せる人がいませんﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ
男女問わず仲良くできたら・・と思っています！！
よろしくお願いします☆

[13] mixiユーザー 01月14日 21:11

はじめまして

祖母の影響で見始めました

毎週日曜日が待ち遠しくて(笑)

これから先がすごく気になる

よろー

[14] mixiユーザー 01月14日 22:43

はじめまして。
自分もトンイ・馬医・チャングム・冬ソナ・太陽を抱える月等毎回欠かさず見ています。
なんか韓国歴史ドラマに少しハマっているかも。
それにしても最近の日韓問題早く解決終息してほしいです

[15] mixiユーザー 01月17日 23:51

はじめまして！今は夫婦で馬医をレンタルして観るのが一番の楽しみ！

なかなかまわりに韓流好きがいないんです(;つД｀)

よかったら仲良くしてくださいな！

[20] mixiユーザー 02月16日 10:55

毎週楽しく見てます♡
主演のチョスンウさんが好きになり
今度韓国までチョスンウさんの
ミュージカルを観にいく事になりました♡
韓国語も習い始めました٩꒰*´◒`*꒱۶

[22] mixiユーザー 06月29日 22:10

初めまして。

って今日最終回でしたね。(^o^;)

またどちらかでお会いするかと思いますので
宜しくお願いします♪(^-^)

やっぱり馬医のときの笑顔が良いですね~♪

[23] mixiユーザー 07月01日 23:46

はじめまして

東洋医学を学んでいるので見出したのですが、
おもしろくてハマりまくってしまいました

主人公も素敵でしたが、他の人もみんな良いキャラクターばかり！
とくにギベおじさんにはホロっとくることが多かったです。
BSでは終わってしまいましたが、
また、地上波でやるのを楽しみにしてます

[24] mixiユーザー 11月17日 21:56

初めまして馬医をきっかけにチョスンウさんが大好きになりましたよろしくお願いいたします

[25] mixiユーザー 01月25日 15:23

テレビ東京の、馬医を見ています。ホジュン、宮廷医官への道みたいです。

[26] mixiユーザー 02月25日 12:27

はじめまして。テレビ東京で毎朝欠かさず見ています。
まさか私が韓国ドラマにハマるとは思いませんでした。
10分後の展開は見え見えなのに、3話後の展開は全く予測がつかない……
毎回「次回が見逃せない！」という気持ちになってしまう強烈な「引き」……
ああ、これだから、皆韓国ドラマにハマってるんだな、と身をもって理解できました。

あと、ソッキちゃん（王様の妹）超可愛い。大好きです。

[27] mixiユーザー 02月26日 21:45

すみません。王様の妹の名前はスッキ（淑徽）ちゃんでしたね