東芝　RD-Styleコミュの主＋副のレート変換

適当なスレッドが見つけられませんので、作られていただきます。すみません。

１．当方使用機器：RD-S601
２．スカパーチューナー；Ｓｏｎｙ
１と２の接続：画像Ｓ端子　音声コンポジット端子

録画
番組：スカパー（スーパードラマＴＶ）のＴＮＧ（二ヶ国語放送）
予約：画質レート９．２　音声Ｄ２
音声：主＋副
録画先：ＨＤＤ

上記を
レート変換ダビングで
設定：画質５．８　音声Ｄ２
コピー先：ＨＤＤ
念のため：ライン入力　主＋副
にすると
なぜか音声がステレオになるんです。
音多で切り替えるとＬは日本語、Ｒは英語なので実害は無いような気がするんですが、どうも腑に落ちません。

２ヶ国語なので、来週的にはＲＡＭに落として保存するつもりなんですが・・・
もしこれが普通ならば「ライン入力：主＋副」の設定そのものが必要ない気がしたりするんですが、さて？

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 07月13日 10:21

110かどうかぐらい書いた方が良いかも。レート変換5.8ってことは110かな。TNGは元の画質がそれほど良くないので5.8の価値はないと思います。つうか、今回の再放送は妙に赤くない?　

RAMでなくてもDVD-RのVR mode に書き込めます。でも、結局、RAMの方が信頼性が高いってのはそうかも。安くはならなかったけどね。

確かにデフォルトで両方出るか出ないかぐらいの差しかないですね。

日本語訳の質も落ちていると思う。前に聞いた時は、The battle のPicard Maneuverを、ちゃんとピカード作戦と訳していたと思うんですが、訳し落としていて意味が通らなくなってました。

[3] mixiユーザー 07月13日 15:32

僕は、MN3.0で4話入れてます。せこい?

[5] mixiユーザー 07月14日 07:24

レート変換しなければ良いわけなんですけどね。二回エンコードするのはお勧めしません...

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ