• Progettare con la pietra. Il design italiano dalla sua nascita è ispirato dall’arte. L’idea di sintesi, di equilibrio, di rigore, di armonia, di colore, di spazio,di luce, di composizione, di utilità, di gioco,di misura, di struttura, di materia, deriva dal linguaggio dell’arte. La sua attualità sta nella capacità di trasformarsi da linguaggio funzionale a progetto d’emozione.
• To plan with the stone. The Italian design from its birth is inspired by the art. The idea of synthesis, of equilibrium, of rigor, of harmony, of color, of space, of light, of composition, of utility, of game, of measure, of structure, of subject, it derives from the language of the art. Its actuality is in the ability to change from functional language to project of emotion.