イジェフンコミュのアジアフォーカス福岡国際映画祭「凍てつく夜に」GV　後記

今頃9月23日に行ってきた福岡映画祭の後記を上げるのもなんですが・・
コミュの管理人として書いておかねばと・・
一応まず日記にはすでにちょっとした写真とともにUPしていますので
ご参考までに・・

http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1780827787&owner_id=13923814

で、コミュにはイジェフン君の韓国ファンが3名来福されて彼女たちとの
交流話とか少し詳しく書いておこうと思います。

とにかく・・ジェフン君のファンは若いです(笑）実年齢で彼にオッパって
呼べるんだから・・あ～うらやましい。

前日博多入りして、その日、上映会場である博多駅のTjoyに着いたのは
午前10時ごろ。前もってKINEZOで座席指定予約(韓国の方二名分も含めて3枚）
を発券して、映画祭スタッフにもう一度今日のスケジュールを確認
来る前は上映前の舞台挨拶と上映後のQ&Aコーナーだけ（これだけでもすごいはず）なのに、なんとその後サイン会と写真撮影もゲストとともにできます
と聞いて、これは・・その日釜山へ向かう飛行機乗れるかどうか真剣
心配になりました。福岡国際空港18時50分発なんですけど、
サイン会終了まで大丈夫かな・・飛行機の時間
でもそうなりゃ釜山はキャンセルしてでもこの幸運を選ぼうと腹はくくっていましたが、結局サイン会も4時すぎには完了して、無事釜山にも行けました。

話戻って韓国のファンの人とは一人目、早朝のフェリーで来られた方
だったんですが、10時に劇場で待ち合わせしていましたが、何分
顔も知らない・・。でもすぐにわかりました。
劇場ロビーにワインのソンムルをもって座っておられたのと
前夜、電話でお互いの服を申し出ていたから・・
彼女と知り合えたのは、NAVERのジェフンカフェで私が今回の福岡情報を
UPしたからなんですが、すぐにメッセージを受け取って
私がチケット手配まで約束してお会いすることができたのです。
本当にネットって優れたものだと今更ながら感謝です。
二人でもう一人のファンを待つ間に
ジェフン君に送るソンムルなどを買いに行きました。
彼女はすでにワインを持ってきたけど、お菓子も上げたい
ということで、博多阪急の地下で「ハラダ」のラスクをおすすめしました。
まだ時期的にホワイトチョコラスクがなくて残念でしたが、
ラスクの他にサブレも買って行かれました。
私は今回ジェフン君が温泉に行く時間がおそらくないのでは？と
思い、東急ハンズで入浴剤を買いました。ほんとはLUSHで買ってあげたかった
けど、周辺にはなかったのです。
これらの贈り物はサイン会の時に直接渡すことができました。

さて・・お買いもの済んで、もう一人のファンが11時のビートルで
博多港に着くから昼食する場所で会うことに。
Tjoyと同じ階に食堂街があって、なぜか名古屋のみそかつ「矢場とん」に
ご招待。昼時なのでけっこう込み合っていて、並んでいる最中に
二人目のファンと合流（こちらは韓国人ファン同士はお顔を知っていた
のでスムーズに電話で連絡できてOK)入口で3人感激の握手
お店の人も驚いていたほど(笑）

味噌カツ食べながら、ジェフン君の話をいっぱいしました。
次の作品はなんだろうとか・・
お相手になる女優はだれがいいとか？
私がハンヒョジュがとてもいいというと・・なんか二人は
嫉妬して・・・
で、「ソンヘギョは？」って聞いたら「絶対ダメだ～彼女だけは絶対ダメ」
予想通りの回答が来るからあえて言ってみた＾＾
だってヘギョは共演者と必ず浮名を流してしまうからね（笑）

そうこうしているうちにいよいよ・・上映時間がやってきた。

続く

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 10月16日 00:33

上の写真向きを変えたつもりでしたが・・
まぁどうでもいい写真なんで・・パス

いよいよ12時30分の上映に入場

入場前に実はちらりと控室にいるジェフン君見えました。
韓国の子が写真撮ったら・・す～っとスタッフからカーテンひかれちゃいましたが・・

さて劇場2列目の席に3人座り(一列目はプレスっていうか・・映画祭
の取材者見たいでした。）すぐさま舞台挨拶・・
監督さんがラフなポロシャツとチノパン、ジェフン君は同行したファンの
感想では乗馬服(笑）みたいだったと・・まだ暑い福岡で、タートルネック
でもこのとき気づいた・・彼の首は長い！鼻が高いのは知っていたけど
首が長い・・小鹿さんのようでした。

映画は字幕付きを観るのが初めてでして・・あ～なるほど
と思う箇所がたくさんありました。
いずれ「凍てつく夜に」も日本で公開されますからネタバレなしで
ギテ（ジェフン君扮する主役の役名）の一番好きなところ
合コンみたいな感じで仁川の中華街に行くんですが、
ギテに気のある女子高生が料理をかいがいしくギテにとってあげるシーン
で、そうされたギテが困惑する場面があるんですよ・・
そこがなんとも言えないんです。
今回の合コンでその女の子と友人であるベッキーを引っ付けさせよう
っていう目論見で来たのに・・みたいな・・。

このシーンについてほんとはQ&Aしたかったんですが、結局
二人の質問しか受けなくて残念。

上映時間途中に私の横の席が空いていて、そっちの方が
真ん中に近いからQ&Aになったら詰めようかって思っていたら
途中で若い女性が・・あちゃぁ・・
で映画終わるや、彼女は「舞台挨拶終わりましたか？」みたいな
ちょっと片言っぽかったので
「韓国の方ですか？」って聞いたらそうですとのこと・・。
「今からQ&Aで、その後はサイン会もありますよ」って言ってあげると
すごく喜んでおられました。その彼女ともまたこの間の
釜山映画祭で会うことができました。

で・・二列目は私を挟んで3人が韓国人だったので
ジェフン君、顔なじみとみて、すごく喜んでいた。
異国での舞台挨拶、本国ファンが駆けつけてくれるのも
嬉しかったことでしょう。私にも軽く会釈？？
たぶん・・韓国人ファンと思っているのだろうか・・
まぁラッキーな席だった。

質問コーナーの時に彼が高校生役を演じたのは韓国の年齢で
27歳の時だというと・・会場はびっくり。
10年近くさかのぼって内面と外面の極端に違うギテを演じる
困難さを語っていたこと、共演者とうまく息を合わせたことなど
語っていました。
監督が高校時代に一年先輩に、やはりギテみたいな友達を
暴力で支配しようとする孤独な学生がいたという話を聞きました。

続く

[2] mixiユーザー 10月16日 01:00

サイン会ですけど・・
ほんとこんなおいしい企画があっていいのか？って
思うぐらいでした。

で・・もう一つサイン会の場所に移動するときに
幸運なことに・・気が付けば私の目の前に
監督さんとジェフン君が歩いている。
韓国人のファンはさっそく話しかけていて・・
なんとなくノリで私もジェフン君にあいさつ

私「고지전 이번 여름때 7번이나 봤습니다.」
LJ「아..그래요?」
私「주안 무대인사때 메시지를 보냈는데요..」
LJ「아..주안 네 기억했어요」
私「진짜로???우와....넘넘 기뻐요．」

実は8月7日の仁川方面での舞台挨拶、朱安CGVが一列目チケット
取れたので、手紙を直接、退場の時に渡せたのですが
そのことを覚えてくれていました。
やはりまだ日本のファンが少ないので・・＾＾

サイン会の時は高地戦のパンフを出してサインしてもらうことに
写真撮影
それからジェフン君が「또뵈요」（また会いましょう）
とまで言ってくれたのに・・もう感動しまくって
言葉に出てこなかったですね・・。
心臓がバコバコしてしまったから・・

で・・無事にサイン会も全員終えられて
「수고하셨습니다!」と声をかけてジェフン君も
またにっこりしていただいたような・・。妄想か？

サイン会あの間、韓国ファンが紹介してくれた
事務所の代表の方にも、イジェフン君のこれからの
活動について平素から思っていること（日本へのマーケティング
韓流スター的なお仕事はさせないでほしい）
もお話しておっしゃっていることがよくわかりますよと言って
くださったのがありがたいです。この先
映画だけに出て欲しいと願うのはそういう理由。

最後韓国のファンの方とエレベーターまでお見送りして
その時にもお話する機会があって
私「일본 방문에 인상은 어때요?」
LJ「굉장히 좋더라고요.」
日本にも好印象で良かったです。
そこでお別れしました。

こんな感激いっぱい・・この後、韓国のファンともゆっくり
話をしたかったのですが・・
釜山に向かうために私一人空港に行きました。劇場から30分程度で
空港だなんて・・・
博多は本当に便利でいいところです。

[3] mixiユーザー 10月16日 07:46

う～ん、昨日やはり眠気と闘いながら書いたから
なんのこっちゃわからない箇所いっぱいありますね。
全くもって文章が下手だ。

ここは修正フォームもないので、ちょっと
補足しておきますと・・

＞サイン会あの間、韓国ファンが紹介してくれた
事務所の代表の方にも、イジェフン君のこれからの
活動について平素から思っていること（日本へのマーケティング
韓流スター的なお仕事はさせないでほしい）
もお話しておっしゃっていることがよくわかりますよと言って
くださったのがありがたいです。

ようするにサインをもらった私は、サイン会の間、
近くで他のお客様がサインをもらっているのを
見ることができたのですが、韓国のファンが
あの方が事務所の代表（女社長さん）だとおっしゃって
ご挨拶したわけなんです。
ジェフン君のお願いも兼ねて・・
「日本へのマーケティング韓流スター的なお仕事はさせないでほしい」
それを話すと、理解していただいた感じでした。
まぁ今後どうなるかわかりませんけどね。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ