★MY SWEETY★コミュの★空の動物シリーズ★

*********************************************************

空のはるかかなたにある世界を知ってる？
Do you know the world that exists far beyond the sky?

そこは訪れた誰もがHAPPYになる愛にあふれた場所。
It is where all visitors become happy and is filled with love.

住人である空の動物たち。
Residents are animals who live in the sky.

彼らの仕事は幸せを届けるお手伝いをすること。
Their jobs are to assist bringing the happiness.

動物たちがうたえば、木々もうっとりハートの花を咲かすよ。
When those animals sing, trees are fascinated and enchanted by it

動物たちが走れば空に虹がかかるよ。
When animals run the rainbow appears in the sky.

動物たちが笑えば暗い夜道もピカピカ星が光るよ。
When animals laugh, the dark and lonely night’s street changes to star-shining place.

だから暗い夜でも愛をたくさん詰め込んだ風船が迷うことはないんだ。
That’s why a balloon filled with love will never get lost even if it’s dark night.

月と太陽が見守る中、あなたの元へ急ぎ足。
A balloon is in a hurry to your place under the gaze of the moon and the sun.

さがしてごらん。
幸せの風船はきっとあなたの身近なところにあるから。
Look for your happy balloon… I am sure you will find one around you.

http://mysweety.jp/?mode=grp&gid=160800

*********************************************************