オリジナル曲を英語に翻訳して歌いました。Youtubeで聴けます。
英語に堪能な方、聴いて分かりますでしょうか？
まだ練習中でメロディーに英語がはまってない所もありますが・・・・
また下記の日本語歌詞を膨らまして英語にしてメロディーに合わせてます。
英語歌詞です。
and here we are in the winds of change of our lives
step by step we’ll start it again
we will make a new world in the near future
shining it’ll be shining forever
now there’s something that I want to tell you
just the beginning of our new bright day
you’ve been very helpful you’ve been very active
thanks to your love
I’ ll never forget kindness
save your love we believe in love
save your life we keep it all the time
save your love we carry out one by one
save your life we keep it forever
many sudden deaths has broken our hearts
we feel sad it’s beyond words
don’t know what to do don’t know how to do
they would happen so we have to overcome them
now there’s something that I promise you
this precious life given by God
on this far way facing crisis on the way
I’ll fight it and start again
日本語歌詞とyoutubeアドレスです。
http://
Save your love
1
新しい風の中で ゆっくりと歩き出す
描き出した かけがえない未来は 輝いて
今あなたに伝えたい 新しい始まりを
あなたからの愛いつまでも 忘れはしない
Save your love 愛を信じて
Save your life 守ってゆきたい
Save your love ひとつひとつを
Save your life 守ってゆきたい
この世界の熱き願い 今ここで
ひとつになって
2
いくつもの別れや 絶え間ない悲しみに
何も見えず立ち止まってしまう 事もあるけど
今あなたに誓いたい かけがえないこの人生
遥かな道戸惑いながらも 走り続けたい
Save your love 愛を信じて
Save your life 守ってゆきたい
Save your love ひとつひとつを
Save your life 守ってゆきたい
この世界の熱き願い 今ここで
ひとつになって
|
|
|
|
|
|
|
|
