子連れde英会話 in千葉コミュの♪1２月２０日　レッスンレポート♪

こんにちは

昨日の雪、結構降りましたね～

我が家は昨日旦那が休みで、車で買い物に出かけて

、雪にはならず雨だな～なんて思いながら、のんきに帰りにお風呂やさん

に寄り、お風呂屋から出てみると！！あれ～びっくり

！！一面銀世界

！！さっき露店風呂の時は雨だったのにあっという間で！！家まで車で約５０分

、帰れるかとても不安になりました

時速２０～３０kmでなんとか着きましたよ～

緊張で

に入ったのにまたどっと疲れてしまいました

天気予報はやはりちゃんと信じるべきですね

さて、前置き長くてすみません

１２月のレポお待たせいたしました

参加してくれた２組のママ達、ありがとうございました

レポート遅くなってごめんなさい

この日もフリートークで

いくつかフレーズをご紹介しますね

●bundle up = wear many layers of clothing 「たくさん着込むこと」

●年末の時に使える挨拶フレーズ　※日本語の「良いお年を」に似ているもの
"Happy holidays!"
"Season greetings"
"Fruitful new year"

●"How do you spend new years?"　「お正月はどう過ごしますか」

●cooking up a storm = cooking a lot of food　「たくさん料理すること」
例文：My mother in law will cook up a storm.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　「義母がすべて作ってくれます。」

●ingredient 「材料」料理の話題でよく使います。

Tomiに日本のお正月のことをたくさん聞かれたのですが、、、
おせちのこと、年越しそばのこと、除夜の鐘のこと、なぜ１０８回？
初詣のことなど、
英語で説明するのももちろんですが、何よりも自分が意味をちゃんと分かって
いない　日本人なのに日本のことがちゃんと説明できない。。。
ある程度は知ってないといけないな～と改めて思いました

子供にも説明できないもんね。

お守り、＝ charm の種類で話題が盛り上がりましたよ

日本にはそんなにお守りの種類があるの？！と（笑）

protection for family 　家内安全
safety for car 　交通安全
health 健康
intelligence 学業
love 恋愛
safe delivery 安産
pregnancy 子宝
traveling 旅行安全　　　　　　など

ほんとたくさんありますよね