<G-KEN PHOTO EXHIBITION OKINAWA ISLAND LIFE> 2011年8月3日(水)〜9月5日(月) 入場無料/11:30〜22:00
ファッション、ミュージック、スポーツ、カルチャー、コマーシャルフォトなどジャンルを問わず幅広く活躍し、その俊敏な感性で個性的な作品を撮り続けるフォトグラファーG-KEN の4年ぶりの写真展です。 前回の「ESTUDIO G-KEN EN MEXICO 2-photo exhibition-」では異国の風景や人々の姿を切り取った独特の目線が印象的でしたが、今回は視点を生活の拠点である沖縄に戻し、自身が撮影を努めてきた雑誌「OKINAWA ISLAND GUIDE」や「OKINAWA ISLAND LIFE」をリリースする沖縄インデックスと組んで準備されました。彼がこの雑誌を通して10 年の間に撮影してきたレアSHOT や自身のライフワークの中で撮り下ろしてきた未公開作品の数々は、「OKINAWA ISLAND GUIDE」や「OKINAWA ISLAND LIFE」がG-KEN と共に見つめてきた沖縄の10 年の記録でもあります。 独特の文化が混じり合いながら多彩な人々が暮らすこの沖縄へのオルタナティブな視線。改めてこの島で暮らすことの魅力を再確認させてくれる展示となっています。 併せてこの写真展のために制作された作品集「OKINAWA ISLAND LIFE」も発売します。 8月5日(金)にはオープニングイベントとしてレセプションパーティーが開催されます。
沖縄と海外、県内の国際コミュニティと地元の架け橋をコンセプトに、沖縄の魅力を世界に発信する英語版沖縄ガイド「OKINAWA ISLAND GUIDE」、独自の目線で斬るローカルマガジン「OKINAWA ISLAND LIFE」を日・英で発刊。言語の変換を通して沖縄在住の多国籍な外国人コミュニティと地元の媒体を展開する。
共催:沖縄インデックス 協賛:CATUMA
<レセプションパーティ> 2011年 8月5日(金) OPEN 19:00 START 20:00 入場料:1,500円(1ドリンク込)
「G-KEN PHOTO EXHIBITION」のオープニングイベントとしてレセプションパーティを開催します。沖縄の音色とデジタル音をミックスした音源をプロデュースする「琉球アンダーグラウンド」のキースゴードンをはじめ、「0KINAWA ISLAND LIFE」のバックナンバーで登場した沖縄在住アーティスト、ベリーダンスやフラメンコなどで展開するショーケースをお楽しみください。 尚、この日は沖縄に上陸したばかりのブラジル発パーティエナジードリンク「CATUMA(カトゥマ)」のお披露目があり!先着100名様にミニボトルをプレゼント!! ※レセプションパーティではテイスティングもお楽しみ頂けます。小売りなしの話題のお酒をこの機会に体験ください。
☆ Ryukyu Underground By キース・ゴードン 14才からDJをはじめファンクやソウル、初期のシカゴハウスやディスコクラッシックなど多彩なジャンルで 母国イギリスからイビザ島、デンマークなどで活躍の後、沖縄に移住し、沖縄民謡とデジタル音をリミックス 『琉球アンダーグラウンド』として活動するキース・ゴードンのアンビエントナイトをお楽しみください。 http://ryukyu-underground.wwma.net
☆ Belly Dance By シャー・アンゼ 妖艶な音楽に合わせて踊りをはじめると、まるで踊りの神が降りてきたかのように 顔付きが豹変するショーは見るもの誰もを魅了する県内ベリーダンスのカリスマ。 今回は、フィンガーシンバルから妖艶なエジプシャンスタイルやジプシースタイルなど 多彩なベリーダンスのデモンステーレションをお楽しみください。 http://www.bellydanceokinawa.com/
☆ 三線ショー By Byron Jones 古典民謡や古典方言を得意とするアメリカ人三線プレイヤー。 彼が独自で意訳翻訳した著名な沖縄民謡をお楽しみください。 沖縄の心を理解した彼だからこそできる民謡の歌詞の行間を汲み取った翻訳はさすがです。 100%アメリカ国籍の彼がなぜここまで沖縄民謡にハマったのか興味のある人は会場で直接お話ください。
☆ サンバダンス By Yuko 北谷のブラジリアンレストラン「ボヴィーノス」のCMでも活躍するサンバダンサーのショー。 ノリによってはサンバレッスンもありかも。