＜1ページ目＞
＊夕暮れ時のダンス
ダニー・マテオ市会議員とともにクプナたちが、ミッチェル・パウオレ・センターで開催された「トワイライト・タイム」で、先週土曜の夜を過ごしました。今年は、人気バンド、A Touch of Goldの音楽で、300名のゲストが夜を楽しみました。
＊大舞台で
モロカイ・ピーウィー・チームのNoah Caparidaが先週土曜日、ホノルルのアロハスタジアムにて開催された試合で、アイランド・ユース・フットボールリーグ史上最長の95ヤードのタッチダウンを決めました。11年生から13年生の19名からなるモロカイ・チームは、大きな大会への出場権を決定するアロハボールに出場するために、先週末オアフ島へ渡っていました。モロカイのチーム、ファーマーズは、今シーズンを3-6で終えたものの、好成績を残しました。
＊モロカイ島の若者、才能を発揮
モロカイ島の4つの学校から、約50名の生徒がBrown Bags to Stardomタレントショーに出場しました。この中から勝ち残った6名が、来年2月にオアフで開催される州大会に出場します。
＊島西端の豪邸建設計画、立ち往生
SMA の許可取得が免除されたZappacosta一家の豪邸建設計画。1家族の家屋建設であるためSMAの許可取得が免除されましたが、Steven Morgan氏がMoPC（モロカイ・プランニング・コミッション）に再審を求めたため、建設計画がストップしていました。MoPCは、12月1日に Morgan氏からの正式文書を受け取りましたが、内容に不備が見受けられたため、再審を受託するか否かの決断を来年1月の会議まで延ばすことに決定しました。
＜2ページ目＞
＊カラウパパの長い歴史を守る
何千年もの歴史を持つカラウパパ半島の今後について、ナショナル・パークサービスが計画案を作成しています。過去150年間はハンセン病患者の移送先としての色が強いカラウパパですが、その前はネイティブハワイアンが暮らしていたという歴史もあります。これらの事実を踏まえ、一般の人々の意見を交えながら、今後計画作成に取り組んでいくとのこと。
＜5ページ目＞
＊ファーマーズ、2試合連続無得点
モロカイ高校の女子サッカーチームは、マウイのカメハメハ・スクールとの金曜日の午後の試合に7対0で敗れ、翌朝の試合に5対0で再び敗れました。これにより、モロカイ高校は2−2でシーズン序盤のスタートをきることになりました。モロカイ・ファーマーズは今週末、ラハイナルナ高校と対戦するため、オアフへ飛び立ちます。2009年の年末までには、マウイのボールドウィンとの対戦も予定されています。
＊モロカイ、堂々3位
モロカイ高校、女子バスケットボールチームは、First Hawaiian Bankスポンサーのモアナルア・プレシーズン・トーナメントを堂々3位で終えました。先週土曜日には、本拠地でモアナルアのチームを打ち負かし、3位の座を確固たるものにしました。
＊アッパーハンド
モロカイの3年生、Kevin Dudoitが、昨年敗れたミリラニ高校の対戦相手に勝ち、今年のマウイ選抜試合で135ポンド級の3位に輝きました。Koa Coupuz、Kailen Inouyeもそれぞれ、152ポンド級、125ポンド級で4位を勝ち取りました。
＜6ページ目＞
＊メレ・カリキマカ – メリークリスマス！
サンタのワークショップが先週土曜日、ミッチェル・パウオレ・センターで開かれました。同センターはこの日、クリスマスツリーの飾りつけやお菓子のコンテストで賑わいました。
＜7ページ目＞
＊若き科学者たち
約 15年前、モロカイ高校と中学校の教員たちが、生徒たちを様々なサイエンス・コースに参加させ、生徒たちが独自の研究ができるようにしました。これはサイエンス・フェアー・プロジェクトと呼ばれ、今日もモロカイ高校や中学校の生徒たちが取り組んでいる課題です。今年のプロジェクトの成果が先週、モロカイ高校で展示され、ベスト・プロジェクトが選ばれました。
＊早いクリスマス到来
モロカイ島の教員3名が先週、モンサント・ハワイ・サイエンス・エデュケーション・グラント・ファンドからの補助金を受理しました。同ファンドは、モロカイ、マウイ、カウアイ、オアフの公立の中学校、高校、大学でのサイエンス・プログラムの支援や機器類の購入の援助を行うことで、サイエンス教育を促進することを目的にしています。
＊ワシントンD.C.へ向けて
モロカイ高校の生徒23名が、合衆国や世界中からの生徒をワシントンD.C.に集め、アメリカ合衆国について学ぶ機会を提供する「クローズアップ」に来春参加する予定です。「クローズアップ」に参加するために必要な旅費等、2,500ドルを集めるため、23名の生徒たちは募金活動に勤しんでいます。先週金曜日にコーヒー・オブ・ハワイで開催された募金イベントは大盛況に終わりましたが、今後も募金活動を継続する予定です。
＜8ページ目＞
＊ロイ・トーナメントの王者
1956 年にハワイの海に持ち込まれた、侵略種のロイ（ハタ科の食用魚）。ロイは、ハワイのさんご礁に住む魚を食べるため、今後ロイの個体数が増え続けると、海洋生態系に影響がでる可能性があります。そのため、ダイバーであるクム・スペンサー・ミサキ氏が、ロイの個体数を抑えることを目的に、ロイ捕獲トーナメントを開きました。これにより、多くのロイが、モロカイの海から引き上げられました。
＊若者のために、奨学金集め
モロカイ商工会議所が先週木曜日、コーヒー・オブ・ハワイにてクリスマス・ジュビリーを祝うイベントを開催しました。このイベントでは、カントリー・ミュージックやBBQのほか、モロカイの優秀な高校生やコミュニティカレッジの学生への奨学金の資金集めが行われました。
＊金属リサイクルセンター、一時閉鎖
モロカイ・ランドフィルのゴミ処理場（モロカイ・メタル・リサイクリング・ファシリティ）が、先週金曜日から一時的に閉鎖されました。請負業者（ゴミ処理業者）が保健省の規定を遵守できていないため、保健省が郡に罰金を課す可能性がでてきたためです。新ゴミ処理場は、2010年の春に稼動開始予定となっています。
＜9ページ目＞
＊スタンドアップパドリングに挑戦
モロカイ島民が先週土曜日、スタンドアップパドリングに挑戦しました。このような機会を提供しているのは、非営利組織のオハナ・サーフ・クラブ。来年も様々なイベントが盛りだくさんだそうです。
＊モロカイのウクレレビルダー、オアフへ
ウクレレビルダーであるDan Ryerson氏と同氏が運営するプログラムの生徒である13歳のAce Villanuevaが先月、第8回Ukulele Guild of Hawaii Exhibition & Conferenceに参加しました。このイベントには、ハワイ、ニュージーランド、日本などから、ウクレレビルダーが集いました。
＜12ページ目＞
＊モロカイの一週間
●12月17日木曜日
・スピリッツ・オブ・クリスマスセレブレーション 於クアラプウセンター 午後4時半から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前6時から
・ヨガ教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・禁酒会 於聖ソフィア教会 午後7時から
・アーチェリークラブ 屋内射会 於MPC 午後7時から
・カラオケ教室 於モロカイホテル 午後6時半から
●12月18日金曜日
・ファーマーズマーケット 於プメハナ 午前10時から
・匿名断薬会 於マニラ・キャンプ 午前11時から
・アイナモモナ・グローワーズマーケット 於MCSC裏 午後2時から
・ナ・クプナ 於モロカイホテル 午後4時から
・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング 於パビリオン 午前9時から
●12月19日土曜日
・第6回モロカイ・コミュニティ・ヘルスフェアー 於ミッチェル・パウオレ・センター 午前8時から
・アート＆クラフト＆ファーマーズマーケット 於図書館前 午前中
・合気道教室 於カネミツベーカリー裏ソトミッション 午前9時から
・AAミーティング 於カハレポマイカイ・オフィス上階 午後5時半から
●12月20日日曜日
・ナオハナホアロハ 於コーヒー・オブ・ハワイ 午後3時から
・匿名断薬会 於カハレポマイカイ・センター 午後5時半から
●12月21日月曜日
・クロスフィット教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前5時から
・匿名過食症の会 於グレース聖教会 午後4時から
・ウクレレ教室 於プメハナ 午前9時から
・アイナモモナ・グローワーズマーケット 於MCSC裏 午後2時から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・合気道教室 於カネミツベーカリー裏ソトミッション 午後5時から
・カウナカカイ・コミュニティラーニングセンター 於同校コンピューター室 午後5時半から
・アルアノン・ミーティング 於グレース聖教会 午後5時半から
・禁酒会 於聖ソフィア教会 午後7時から
● 12月22日火曜日
・ヘ・ナニ・ケ・アオ・ネリ 於モロカイ・エデュケーションセンター 午前8時から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前6時から
・ヨガ教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング 於パビリオン 午前9時から
●12月23日水曜日
・クリスマス・クラフトクラス 於クアラプウセンター 午後5時から
・サンタクロースがやって来る！ 於クアラプウセンター 午後4時から
・クロスフィット教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前5時から
・ウクレレ教室 於プメハナ 午前9時から
・読み聞かせ 於図書館 午後2時から
・アイナモモナ・グローワーズマーケット 於MCSC裏 午後2時から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・合気道教室 於カネミツベーカリー裏ソトミッション 午後5時から
・禁酒会 於カハレポマイカイ・オフィス 午後5時半から
・カウナカカイ・コミュニティーラーニングセンター 於同校コンピューターラボ 午後5時半から
・ピックアップサッカー 於カウナカカイ野球場 午後7時から
＜9ページ目＞
＊不動産情報
・パニオロハレ J-3
スタジオタイプ バルコニーからのビーチビュー有り 239,000ドル
＊夕暮れ時のダンス
ダニー・マテオ市会議員とともにクプナたちが、ミッチェル・パウオレ・センターで開催された「トワイライト・タイム」で、先週土曜の夜を過ごしました。今年は、人気バンド、A Touch of Goldの音楽で、300名のゲストが夜を楽しみました。
＊大舞台で
モロカイ・ピーウィー・チームのNoah Caparidaが先週土曜日、ホノルルのアロハスタジアムにて開催された試合で、アイランド・ユース・フットボールリーグ史上最長の95ヤードのタッチダウンを決めました。11年生から13年生の19名からなるモロカイ・チームは、大きな大会への出場権を決定するアロハボールに出場するために、先週末オアフ島へ渡っていました。モロカイのチーム、ファーマーズは、今シーズンを3-6で終えたものの、好成績を残しました。
＊モロカイ島の若者、才能を発揮
モロカイ島の4つの学校から、約50名の生徒がBrown Bags to Stardomタレントショーに出場しました。この中から勝ち残った6名が、来年2月にオアフで開催される州大会に出場します。
＊島西端の豪邸建設計画、立ち往生
SMA の許可取得が免除されたZappacosta一家の豪邸建設計画。1家族の家屋建設であるためSMAの許可取得が免除されましたが、Steven Morgan氏がMoPC（モロカイ・プランニング・コミッション）に再審を求めたため、建設計画がストップしていました。MoPCは、12月1日に Morgan氏からの正式文書を受け取りましたが、内容に不備が見受けられたため、再審を受託するか否かの決断を来年1月の会議まで延ばすことに決定しました。
＜2ページ目＞
＊カラウパパの長い歴史を守る
何千年もの歴史を持つカラウパパ半島の今後について、ナショナル・パークサービスが計画案を作成しています。過去150年間はハンセン病患者の移送先としての色が強いカラウパパですが、その前はネイティブハワイアンが暮らしていたという歴史もあります。これらの事実を踏まえ、一般の人々の意見を交えながら、今後計画作成に取り組んでいくとのこと。
＜5ページ目＞
＊ファーマーズ、2試合連続無得点
モロカイ高校の女子サッカーチームは、マウイのカメハメハ・スクールとの金曜日の午後の試合に7対0で敗れ、翌朝の試合に5対0で再び敗れました。これにより、モロカイ高校は2−2でシーズン序盤のスタートをきることになりました。モロカイ・ファーマーズは今週末、ラハイナルナ高校と対戦するため、オアフへ飛び立ちます。2009年の年末までには、マウイのボールドウィンとの対戦も予定されています。
＊モロカイ、堂々3位
モロカイ高校、女子バスケットボールチームは、First Hawaiian Bankスポンサーのモアナルア・プレシーズン・トーナメントを堂々3位で終えました。先週土曜日には、本拠地でモアナルアのチームを打ち負かし、3位の座を確固たるものにしました。
＊アッパーハンド
モロカイの3年生、Kevin Dudoitが、昨年敗れたミリラニ高校の対戦相手に勝ち、今年のマウイ選抜試合で135ポンド級の3位に輝きました。Koa Coupuz、Kailen Inouyeもそれぞれ、152ポンド級、125ポンド級で4位を勝ち取りました。
＜6ページ目＞
＊メレ・カリキマカ – メリークリスマス！
サンタのワークショップが先週土曜日、ミッチェル・パウオレ・センターで開かれました。同センターはこの日、クリスマスツリーの飾りつけやお菓子のコンテストで賑わいました。
＜7ページ目＞
＊若き科学者たち
約 15年前、モロカイ高校と中学校の教員たちが、生徒たちを様々なサイエンス・コースに参加させ、生徒たちが独自の研究ができるようにしました。これはサイエンス・フェアー・プロジェクトと呼ばれ、今日もモロカイ高校や中学校の生徒たちが取り組んでいる課題です。今年のプロジェクトの成果が先週、モロカイ高校で展示され、ベスト・プロジェクトが選ばれました。
＊早いクリスマス到来
モロカイ島の教員3名が先週、モンサント・ハワイ・サイエンス・エデュケーション・グラント・ファンドからの補助金を受理しました。同ファンドは、モロカイ、マウイ、カウアイ、オアフの公立の中学校、高校、大学でのサイエンス・プログラムの支援や機器類の購入の援助を行うことで、サイエンス教育を促進することを目的にしています。
＊ワシントンD.C.へ向けて
モロカイ高校の生徒23名が、合衆国や世界中からの生徒をワシントンD.C.に集め、アメリカ合衆国について学ぶ機会を提供する「クローズアップ」に来春参加する予定です。「クローズアップ」に参加するために必要な旅費等、2,500ドルを集めるため、23名の生徒たちは募金活動に勤しんでいます。先週金曜日にコーヒー・オブ・ハワイで開催された募金イベントは大盛況に終わりましたが、今後も募金活動を継続する予定です。
＜8ページ目＞
＊ロイ・トーナメントの王者
1956 年にハワイの海に持ち込まれた、侵略種のロイ（ハタ科の食用魚）。ロイは、ハワイのさんご礁に住む魚を食べるため、今後ロイの個体数が増え続けると、海洋生態系に影響がでる可能性があります。そのため、ダイバーであるクム・スペンサー・ミサキ氏が、ロイの個体数を抑えることを目的に、ロイ捕獲トーナメントを開きました。これにより、多くのロイが、モロカイの海から引き上げられました。
＊若者のために、奨学金集め
モロカイ商工会議所が先週木曜日、コーヒー・オブ・ハワイにてクリスマス・ジュビリーを祝うイベントを開催しました。このイベントでは、カントリー・ミュージックやBBQのほか、モロカイの優秀な高校生やコミュニティカレッジの学生への奨学金の資金集めが行われました。
＊金属リサイクルセンター、一時閉鎖
モロカイ・ランドフィルのゴミ処理場（モロカイ・メタル・リサイクリング・ファシリティ）が、先週金曜日から一時的に閉鎖されました。請負業者（ゴミ処理業者）が保健省の規定を遵守できていないため、保健省が郡に罰金を課す可能性がでてきたためです。新ゴミ処理場は、2010年の春に稼動開始予定となっています。
＜9ページ目＞
＊スタンドアップパドリングに挑戦
モロカイ島民が先週土曜日、スタンドアップパドリングに挑戦しました。このような機会を提供しているのは、非営利組織のオハナ・サーフ・クラブ。来年も様々なイベントが盛りだくさんだそうです。
＊モロカイのウクレレビルダー、オアフへ
ウクレレビルダーであるDan Ryerson氏と同氏が運営するプログラムの生徒である13歳のAce Villanuevaが先月、第8回Ukulele Guild of Hawaii Exhibition & Conferenceに参加しました。このイベントには、ハワイ、ニュージーランド、日本などから、ウクレレビルダーが集いました。
＜12ページ目＞
＊モロカイの一週間
●12月17日木曜日
・スピリッツ・オブ・クリスマスセレブレーション 於クアラプウセンター 午後4時半から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前6時から
・ヨガ教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・禁酒会 於聖ソフィア教会 午後7時から
・アーチェリークラブ 屋内射会 於MPC 午後7時から
・カラオケ教室 於モロカイホテル 午後6時半から
●12月18日金曜日
・ファーマーズマーケット 於プメハナ 午前10時から
・匿名断薬会 於マニラ・キャンプ 午前11時から
・アイナモモナ・グローワーズマーケット 於MCSC裏 午後2時から
・ナ・クプナ 於モロカイホテル 午後4時から
・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング 於パビリオン 午前9時から
●12月19日土曜日
・第6回モロカイ・コミュニティ・ヘルスフェアー 於ミッチェル・パウオレ・センター 午前8時から
・アート＆クラフト＆ファーマーズマーケット 於図書館前 午前中
・合気道教室 於カネミツベーカリー裏ソトミッション 午前9時から
・AAミーティング 於カハレポマイカイ・オフィス上階 午後5時半から
●12月20日日曜日
・ナオハナホアロハ 於コーヒー・オブ・ハワイ 午後3時から
・匿名断薬会 於カハレポマイカイ・センター 午後5時半から
●12月21日月曜日
・クロスフィット教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前5時から
・匿名過食症の会 於グレース聖教会 午後4時から
・ウクレレ教室 於プメハナ 午前9時から
・アイナモモナ・グローワーズマーケット 於MCSC裏 午後2時から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・合気道教室 於カネミツベーカリー裏ソトミッション 午後5時から
・カウナカカイ・コミュニティラーニングセンター 於同校コンピューター室 午後5時半から
・アルアノン・ミーティング 於グレース聖教会 午後5時半から
・禁酒会 於聖ソフィア教会 午後7時から
● 12月22日火曜日
・ヘ・ナニ・ケ・アオ・ネリ 於モロカイ・エデュケーションセンター 午前8時から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前6時から
・ヨガ教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・ホットブレッド・ミーティング、AAミーティング 於パビリオン 午前9時から
●12月23日水曜日
・クリスマス・クラフトクラス 於クアラプウセンター 午後5時から
・サンタクロースがやって来る！ 於クアラプウセンター 午後4時から
・クロスフィット教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午前5時から
・ウクレレ教室 於プメハナ 午前9時から
・読み聞かせ 於図書館 午後2時から
・アイナモモナ・グローワーズマーケット 於MCSC裏 午後2時から
・ターボキック教室 於ナプウワイ・フィットネスセンター 午後5時から
・合気道教室 於カネミツベーカリー裏ソトミッション 午後5時から
・禁酒会 於カハレポマイカイ・オフィス 午後5時半から
・カウナカカイ・コミュニティーラーニングセンター 於同校コンピューターラボ 午後5時半から
・ピックアップサッカー 於カウナカカイ野球場 午後7時から
＜9ページ目＞
＊不動産情報
・パニオロハレ J-3
スタジオタイプ バルコニーからのビーチビュー有り 239,000ドル
|
|
|
|
|
|
|
|
モロカイ島大好き☆ 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
モロカイ島大好き☆のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- mixi バスケ部
- 37859人
- 2位
- お洒落な女の子が好き
- 90054人
- 3位
- 写真を撮るのが好き
- 208307人