daddy finger daddy finger where are you?
here I am here I am how do you do.
って歌ありますよね。
親指は単独ではfinger って言わないけど、この歌はありなのかな？
と疑問におもっています。
娘も幼稚園で、
Daddy finger Daddy finger where are you? where are you?
（are you sleeping の替え歌） を習ってきていて、こっちもなんか疑問。
ネットで、調べてみたら、
上の歌がひっかかったのは、日本と韓国のサイトばかりでした。
ネイティブも子供の頃この歌を歌ったりしたのかな？
here I am here I am how do you do.
って歌ありますよね。
親指は単独ではfinger って言わないけど、この歌はありなのかな？
と疑問におもっています。
娘も幼稚園で、
Daddy finger Daddy finger where are you? where are you?
（are you sleeping の替え歌） を習ってきていて、こっちもなんか疑問。
ネットで、調べてみたら、
上の歌がひっかかったのは、日本と韓国のサイトばかりでした。
ネイティブも子供の頃この歌を歌ったりしたのかな？
|
|
|
|
コメント(4)
こちらの手遊び歌は初めて聞きましたが、
Daddy finger＝お父さん指 なので私は違和感は感じません。
こちらの同じくAre you sleeping?の歌にあわせた
指遊び歌ですと、私が知っているのは↓のThumbkinです：
Where is Thumbkin?
Where is Thumbkin?
Here I am. Here I am.
How are you this morning?/How are you today, Sir?
Very well I thank you.
Run away. Run away.
Where is Pointer
...Tall Man
...Ring Man
...Pinky
...the whole family
ご参考までに。
Daddy finger＝お父さん指 なので私は違和感は感じません。
こちらの同じくAre you sleeping?の歌にあわせた
指遊び歌ですと、私が知っているのは↓のThumbkinです：
Where is Thumbkin?
Where is Thumbkin?
Here I am. Here I am.
How are you this morning?/How are you today, Sir?
Very well I thank you.
Run away. Run away.
Where is Pointer
...Tall Man
...Ring Man
...Pinky
...the whole family
ご参考までに。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
子供英会話レッスンネタ 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
