笑えた話コミュの携帯盗っても思い出盗まず！韓国の泥棒の感動的な行いが中国ネット民の心を盗む！

1：ロンメル銭湯兵 ★＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 19:53:04.40 ID:???.net
盗まれたのに感動した！？泥棒が韓国語で残したメッセージとは？―中国ネット

（画像）
http://www.focus-asia.com/resource/2014/12/99-14-0.jpg

中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で７０万人以上のフォロワーを持つ、江西科技学院教育顧問のアカウントが、韓国で携帯電話を盗んだ泥棒が残したある「伝言メモ」について紹介するツイートを掲載した。

この泥棒が残していったとされたのは、「伝言メモ」と１枚のメモリーカード。ツイートは、韓国語で書かれたメモの画像を掲載するとともに、「メモリーカードは置いていきます。写真が大好きですが、私は機械だけを盗んで、思い出は盗みません。あしからず」という中国語訳を紹介。「韓国のこの泥棒による伝言は、業界の良心だ！」と評した。

このツイートに対して、多くのユーザーが関心を示した。以下は、ユーザーたちが残したコメントの一部だ。


「すごく感動した」

「前に友だちが携帯電話を盗まれたとき、携帯電話よりもそこに保存されていた息子の写真２０００枚がなくなったことで悲しんでいた」

「この泥棒、敬語を使っているぞ！」

「泥棒としてはプロ失格」

「物を盗んだのに賞賛されるって、どんな世の中だ？」

「中国の泥棒より韓国のほうが素養があるっていうコメントを見たが、何も言えない……」

「読み終えた９９％の人が感動、感激しているが、盗むことは犯罪行為だと忘れるな」

「コマーシャルだろ」

「これって、韓国人が自国ブランドのサムスン用に打った広告で、サムスン製品を買えって間接的に言ってるんだよ」

「感動して涙が出た」

「韓国に行ったとき、ガイドさんは韓国には泥棒がいないって言ったぞ！！！」

（編集翻訳 城山俊樹）

フォーカスアジア　2014年12月15日
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/404191/

2：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 19:54:38.32 ID:9/NSbpph.net

泥棒には変わりないんだけどなw

4：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 19:55:38.98 ID:tRbIJRu6.net

何を言ってるのか、全く理解出来ませんw

5：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 19:56:20.16 ID:qPzqRz99.net

何よりも感情が優先する朝鮮人がいかにも喜びそうなニュースだなｗ

6：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 19:56:27.51 ID:19bf5Br2.net

　は？ただの窃盗だろ？

8：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 19:57:36.04 ID:KUXFCwaG.net

え？
感動する要素がないのだが？

11：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 19:58:30.82 ID:7CnmAf05.net

そもそも携帯盗むんじゃねーよ

13：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 20:00:00.98 ID:7iM2dXOb.net

似た者同士よかったなｗ
日本人の俺には分からんｗ

18：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 20:02:10.03 ID:P2xkz8nc.net

日本人に生まれて本当に良かったw

27：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 20:07:34.24 ID:nM4AjLHN.net

泥棒に感動とかバカじゃねぇの

30：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 20:08:33.57 ID:3ILj/3Ws.net

あーやっぱり泥棒同士琴線に触れるものがあるんだな
日本人にはわからんわ

33：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 20:09:08.42 ID:aU6wXSDf.net

普通に分からん
自分のモラルが不安になってきた

感動するか・・・？

38：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 20:11:35.89 ID:x6gRurlI.net

中韓の感動物語って難しいな

41：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 20:14:02.72 ID:hjzeVqlp.net

バカか？こいつら？
カツアゲで「小銭はいらねーよ」ってのと同じ
そんな話いくらでもあるわ

49：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 20:17:11.05 ID:xiVAFp2j.net

日本の泥棒には出来ない芸当だな

58：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 20:23:06.37 ID:2dlM1uGG.net

「弁当中身食べたけど箱は置いとくわ、俺って優しいな」って感じか

59：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 20:23:50.37 ID:Xjwd5pRv.net

>泥棒に感動する

どんだけ〜〜〜〜〜

61：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 20:25:18.30 ID:SAz7Xncl.net

スゲーマジで理解できない

66：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 20:34:09.89 ID:Tj0qOwZK.net

>>1
この泥棒に感動する奴ってただのバカだろw

79：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 20:54:08.56 ID:O7BeilPT.net

全然感動せんわｗｗｗ

92：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 21:36:05.22 ID:9tcbfuxa.net

感動できるの？え？詳しく説明してよ

94：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 21:55:19.61 ID:cu7fOFtv.net

> 業界の良心だ！
泥棒業界？

104：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 22:49:55.36 ID:4sVBGjij.net

>>94
中国人も韓国人も大部分は業界人だな。

97：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 22:03:15.66 ID:urme+c03.net

ポルナレフ死亡

103：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/12/15(月) 22:48:07.46 ID:jYa3BwEQ.net

説教強盗を美化するようなもんだな。馬鹿馬鹿しい。



元スレ: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1418640784/