大好きな皆さん
ワクワク様です！
大発表！！
なんと今まで皆様と
毎日楽しく営業させていただいた
上海NO１ 元気系居酒屋
「伴 KIZUNA」が
このたび開発による立ち退きにより
５月１６日（月）をもって
営業終了となります！
しかし！！
６月１日を目標に今度は
虹梅路×延安西路で
リニューアルオープン決定！
詳しくはまだ言えませんが
かなりパワーアップして
更なる外食業界に
ワクワクを与えちゃいます！
お楽しみに！！
また
５月１６日まで凱旋路にて
いつもどうりの
元気と笑顔で営業しておりますので
最後まで一緒に盛り上がりましょう！
５月はさよならイベント
多数企画中！！
最後まで
KIZUNAから目が離せませんよ！
それでは今週も
ワクワク絆情報お届けいたします！
最後までお付き合いください！
? 日本応援プロジェクト！
欠品中だったTシャツやっと届きました！
引き続きご賛同いただける方
ご協力お願いいたします！
? 「日本応援Tシャツ作成！」
現在、KIZUNAでは
「日本応援Tシャツ」を作成いたしました！
胸に
「Pray For Japan !」
背中に
「The revival is believed」
腕に
「がんばろう日本」 と書いたTシャツを着て
元気に営業しております！
このTシャツはお客様にも
100元で販売させていただいています！
ご興味ある方はスタッフまでお声掛けください！
こちらの収益は全て日本に寄付させていただきます！
一緒にTシャツ着て元気を届けましょう！
? 絆ビールキャンペーン
こだわりの上海NO1ビール
「絆ビール」 1杯２０元！
こちら１杯につき
５元
被災地に寄付させていただきます！
がんがん飲んで
日本に元気を届けましょう！
※全ての収益は在日本領事館を通じて日本赤十字社へ送金いたします
? 「伴KIZUNAさよならパーティー！」
このたび5月16日をもちまして
凱旋路での営業を終了させていただきます！
皆様と共に作り上げてきた
「伴 KIZUNA」の最後を
皆様と共に終了したいと思います！
最終日は恒例の
完全予約制
3部制
総勢120名の動員の
さよならパーティーを開催いたします！
是非ともご参加お願いいたします！
今までどうもありがとうございました！
引っ越しても引き続き
ご支援よろしくお願いいたします！
◆詳細◆
KKIZUNAの食材全部食べつくせ！
「伴 KIZUNA」さよならパーティー！
日時：5月16日（月）
第1部 17：00〜20：00
第2部 21：00〜24：00
第3部 1：00〜4：00
場所：もちろん「伴 KIZUNA」
凱旋路1482号 3252-7058
会費：２００元（食べ飲み放題！）
定員：各部４０名（完全予約制！）
内容：料理はKIZUNAの冷蔵庫にあるもの全てを使ったコース料理
飲み物も全て飲み放題！
豪華商品争奪「ワクワクビンゴゲーム」
お決まり「ワクワクじゃんけん」など
参加希望者は今すぐ
・お名前、参加人数、ご連絡先を明記の上
メールにてお申し込みください！
尚、直接店舗や後藤田までご連絡いただいてもかまいません！
後藤田 １５８−００８０-５１３１
toshiyuki-712@r6.dion.ne.jp
? 「５月のイベント情報！」
５月１６日最終営業日まで突っ走ります！
５月は全部イベントデー！
５月はバンバンKIZUNAをご利用ください！
・５月１日（日）〜4日（水）まで
何杯飲んでも
絆ビール（通常２０元）が ５元！
５月５日（木）〜８日（日）まで
ボトル全品 半額！
（このボトルは新店舗でも利用可能です！）
５月９日（月）〜１５日（日）まで
ドリンク全品 半額！
５月１６日（月）
伴KIZUNA さよならパーティー！
完全予約制！
以上５月は
今までの感謝を「アルコール」という形で
大還元させていただきます！
毎日一緒に飲んで
一緒に思い出を語り合い
飲んだくれましょう！（笑）
お待ちしております！
? 「今週のおすすめ」
次の新店舗に向け
現在、日々びっくりするような
メニュー開発中！
そこで次の看板になるだろう
『鶏がらスープ』を
日々研究中！
そこでワクワクメール見てる人だけ
特別に
◆裏メニュー◆
鶏がらスープで食べる
鳥伴長鍋 １人前 ８８元
にて提供しちゃいます！
時間をかけて作った鶏がらスープをベースとした
鶏鍋！
素材の味を存分にお楽しみいただけることでしょう！
薬味には
パキスタン産 ヒマラヤ山脈の
ピンク岩塩！
こちらパウダー上になってるのですが
お好みで少し振りかざすと・・・・・。
やばいです！
ご注文の際はスタッフの耳元でこっそり
「例の鳥伴長鍋○人前ください！」と囁きください！（笑）
※数に限りがありますので売り切れ、また日々研究中に付き
味の変化にはご了承願います！
◆KIZUNAでしか飲めない梅酒◆
橙色の梅酒 （徳島県）
１杯 ４０元
だいだい色に濁った珍しい梅酒！！
徳島県産の鶯宿（おうしゅく）梅の果肉をぜいたくに使用し、
トロトロした口当たりと、梅本来のさわやかな酸味をお楽しみいただけます。
また、ハチミツの上品で控えめな甘さが、飽きのこない飲み口に♪
なぜ橙（だいだい）色に濁るの？
青梅（鶯宿梅）を清酒・焼酎で漬け込み、ある程度熟成させた無糖の梅酒に、ハチミツと完熟した鶯宿梅をすりつぶしたものを添加し、数ヶ月熟成させることによって橙色の梅酒が完成します。
アルコール分：12度
原材料名：清酒・梅・はちみつ・焼酎・ビタミンＣ
製造年月：2010年10月
産地：徳島県・本家松浦酒造場
KIZUNA１番人気の梅酒
是非、ご賞味ください！
? 「第１３回 上海絆会！」
毎月恒例の「上海絆会」
今回は『出逢い』をテーマに
素敵な出逢いを完全プロデュース！
友達欲しい人集まれ！
ご興味ある方は今すぐご登録を
第13回応募フォームです！
https:/
◆詳細◆
日時：5月15日（日） １７：３０受付 １８時スタート
会場：「伴 KIZUNA」 凱旋路1482号（×虹橋路）
会費：200元（飲食代・絆会費込、出会い放題！）
定員：５０名（定員なり次第受付終了）
参加希望者は応募フォームよりご登録ください！
第13回応募フォームです！
https:/
? ワクワクリング
「日中友好の絆」
と題して
「ワクワクリング」を製作・販売いたしております！
こちらのリング
1本30元
この収益を桜の苗木という形で
上海の子供たちに
寄付させていただきます。
この日本を代表する桜の木と共に
子供達が
この中国の大地で夢を持ち成長していくことが
将来の日中友好の架け橋になるだろうと
開催しているイベントです！
是非皆様ご購入くださいませ！
こちらのリング現在
飲食店含め20店舗ぐらいで購入可能です！
詳しくは
「日中友好の絆」事務局長後藤田までお問い合わせください！
尚、現在一緒に活動してくれる有志の仲間・企業様
ワクワクリングを置いていただける店舗様
大・大募集中です！
ご興味ある方は事務局までお問い合わせください！
? 今週の一言
「感謝の一方通行はない！」
「感謝力」
この力
常に意識しています！
日々生活してると
感謝できることが世の中にはたくさんあります！
しかしいつの間にか
日々の感謝が
「当たり前」になる・・・。
この当たり前にになってることに
気づける人と気づけない人がいる・・・・。
ここに全ての成長・成功に差が出る！
昨日
「上海絆会」の1周年のパーティーがありました！
60名ものたくさんの仲間たちと
お祝いすることができました！
2年前にはこんなことができるとは
もちろん
想像できませんでした！
たくさんのスタッフに協力してもらい
たくさんの仲間に応援してもらい
夢が形になりました！
たくさん感謝しました！
たくさん感謝されました！
感謝の形だと思いました！
自分は個人的に
感謝の一方通行はないと思います！
ただ感謝が相互通行になるには
日々の感謝しかない！
小さなありがとうをいくついえるか？
このありがとうの積み重ねが
大きなありがとう
感謝になると自分は思います！
最近
KIZUNAのスタッフを褒めてくれるお客様がたくさんいます。
本当にありがとうございます！
KIZUNAのスタッフは
この「感謝力」あふれる集団です！
まもなく1号店は移転しますが
最後まで
この「感謝力」を更にパワーアップし
お客様の喜びのために
全力を尽くします！
今週も1日でも多く
是非
「伴 KIZUNA」をご利用くださいませ！
最後までお読みいただき
ありがとうございます！
絆最高！！
ワクワク様です！
大発表！！
なんと今まで皆様と
毎日楽しく営業させていただいた
上海NO１ 元気系居酒屋
「伴 KIZUNA」が
このたび開発による立ち退きにより
５月１６日（月）をもって
営業終了となります！
しかし！！
６月１日を目標に今度は
虹梅路×延安西路で
リニューアルオープン決定！
詳しくはまだ言えませんが
かなりパワーアップして
更なる外食業界に
ワクワクを与えちゃいます！
お楽しみに！！
また
５月１６日まで凱旋路にて
いつもどうりの
元気と笑顔で営業しておりますので
最後まで一緒に盛り上がりましょう！
５月はさよならイベント
多数企画中！！
最後まで
KIZUNAから目が離せませんよ！
それでは今週も
ワクワク絆情報お届けいたします！
最後までお付き合いください！
? 日本応援プロジェクト！
欠品中だったTシャツやっと届きました！
引き続きご賛同いただける方
ご協力お願いいたします！
? 「日本応援Tシャツ作成！」
現在、KIZUNAでは
「日本応援Tシャツ」を作成いたしました！
胸に
「Pray For Japan !」
背中に
「The revival is believed」
腕に
「がんばろう日本」 と書いたTシャツを着て
元気に営業しております！
このTシャツはお客様にも
100元で販売させていただいています！
ご興味ある方はスタッフまでお声掛けください！
こちらの収益は全て日本に寄付させていただきます！
一緒にTシャツ着て元気を届けましょう！
? 絆ビールキャンペーン
こだわりの上海NO1ビール
「絆ビール」 1杯２０元！
こちら１杯につき
５元
被災地に寄付させていただきます！
がんがん飲んで
日本に元気を届けましょう！
※全ての収益は在日本領事館を通じて日本赤十字社へ送金いたします
? 「伴KIZUNAさよならパーティー！」
このたび5月16日をもちまして
凱旋路での営業を終了させていただきます！
皆様と共に作り上げてきた
「伴 KIZUNA」の最後を
皆様と共に終了したいと思います！
最終日は恒例の
完全予約制
3部制
総勢120名の動員の
さよならパーティーを開催いたします！
是非ともご参加お願いいたします！
今までどうもありがとうございました！
引っ越しても引き続き
ご支援よろしくお願いいたします！
◆詳細◆
KKIZUNAの食材全部食べつくせ！
「伴 KIZUNA」さよならパーティー！
日時：5月16日（月）
第1部 17：00〜20：00
第2部 21：00〜24：00
第3部 1：00〜4：00
場所：もちろん「伴 KIZUNA」
凱旋路1482号 3252-7058
会費：２００元（食べ飲み放題！）
定員：各部４０名（完全予約制！）
内容：料理はKIZUNAの冷蔵庫にあるもの全てを使ったコース料理
飲み物も全て飲み放題！
豪華商品争奪「ワクワクビンゴゲーム」
お決まり「ワクワクじゃんけん」など
参加希望者は今すぐ
・お名前、参加人数、ご連絡先を明記の上
メールにてお申し込みください！
尚、直接店舗や後藤田までご連絡いただいてもかまいません！
後藤田 １５８−００８０-５１３１
toshiyuki-712@r6.dion.ne.jp
? 「５月のイベント情報！」
５月１６日最終営業日まで突っ走ります！
５月は全部イベントデー！
５月はバンバンKIZUNAをご利用ください！
・５月１日（日）〜4日（水）まで
何杯飲んでも
絆ビール（通常２０元）が ５元！
５月５日（木）〜８日（日）まで
ボトル全品 半額！
（このボトルは新店舗でも利用可能です！）
５月９日（月）〜１５日（日）まで
ドリンク全品 半額！
５月１６日（月）
伴KIZUNA さよならパーティー！
完全予約制！
以上５月は
今までの感謝を「アルコール」という形で
大還元させていただきます！
毎日一緒に飲んで
一緒に思い出を語り合い
飲んだくれましょう！（笑）
お待ちしております！
? 「今週のおすすめ」
次の新店舗に向け
現在、日々びっくりするような
メニュー開発中！
そこで次の看板になるだろう
『鶏がらスープ』を
日々研究中！
そこでワクワクメール見てる人だけ
特別に
◆裏メニュー◆
鶏がらスープで食べる
鳥伴長鍋 １人前 ８８元
にて提供しちゃいます！
時間をかけて作った鶏がらスープをベースとした
鶏鍋！
素材の味を存分にお楽しみいただけることでしょう！
薬味には
パキスタン産 ヒマラヤ山脈の
ピンク岩塩！
こちらパウダー上になってるのですが
お好みで少し振りかざすと・・・・・。
やばいです！
ご注文の際はスタッフの耳元でこっそり
「例の鳥伴長鍋○人前ください！」と囁きください！（笑）
※数に限りがありますので売り切れ、また日々研究中に付き
味の変化にはご了承願います！
◆KIZUNAでしか飲めない梅酒◆
橙色の梅酒 （徳島県）
１杯 ４０元
だいだい色に濁った珍しい梅酒！！
徳島県産の鶯宿（おうしゅく）梅の果肉をぜいたくに使用し、
トロトロした口当たりと、梅本来のさわやかな酸味をお楽しみいただけます。
また、ハチミツの上品で控えめな甘さが、飽きのこない飲み口に♪
なぜ橙（だいだい）色に濁るの？
青梅（鶯宿梅）を清酒・焼酎で漬け込み、ある程度熟成させた無糖の梅酒に、ハチミツと完熟した鶯宿梅をすりつぶしたものを添加し、数ヶ月熟成させることによって橙色の梅酒が完成します。
アルコール分：12度
原材料名：清酒・梅・はちみつ・焼酎・ビタミンＣ
製造年月：2010年10月
産地：徳島県・本家松浦酒造場
KIZUNA１番人気の梅酒
是非、ご賞味ください！
? 「第１３回 上海絆会！」
毎月恒例の「上海絆会」
今回は『出逢い』をテーマに
素敵な出逢いを完全プロデュース！
友達欲しい人集まれ！
ご興味ある方は今すぐご登録を
第13回応募フォームです！
https:/
◆詳細◆
日時：5月15日（日） １７：３０受付 １８時スタート
会場：「伴 KIZUNA」 凱旋路1482号（×虹橋路）
会費：200元（飲食代・絆会費込、出会い放題！）
定員：５０名（定員なり次第受付終了）
参加希望者は応募フォームよりご登録ください！
第13回応募フォームです！
https:/
? ワクワクリング
「日中友好の絆」
と題して
「ワクワクリング」を製作・販売いたしております！
こちらのリング
1本30元
この収益を桜の苗木という形で
上海の子供たちに
寄付させていただきます。
この日本を代表する桜の木と共に
子供達が
この中国の大地で夢を持ち成長していくことが
将来の日中友好の架け橋になるだろうと
開催しているイベントです！
是非皆様ご購入くださいませ！
こちらのリング現在
飲食店含め20店舗ぐらいで購入可能です！
詳しくは
「日中友好の絆」事務局長後藤田までお問い合わせください！
尚、現在一緒に活動してくれる有志の仲間・企業様
ワクワクリングを置いていただける店舗様
大・大募集中です！
ご興味ある方は事務局までお問い合わせください！
? 今週の一言
「感謝の一方通行はない！」
「感謝力」
この力
常に意識しています！
日々生活してると
感謝できることが世の中にはたくさんあります！
しかしいつの間にか
日々の感謝が
「当たり前」になる・・・。
この当たり前にになってることに
気づける人と気づけない人がいる・・・・。
ここに全ての成長・成功に差が出る！
昨日
「上海絆会」の1周年のパーティーがありました！
60名ものたくさんの仲間たちと
お祝いすることができました！
2年前にはこんなことができるとは
もちろん
想像できませんでした！
たくさんのスタッフに協力してもらい
たくさんの仲間に応援してもらい
夢が形になりました！
たくさん感謝しました！
たくさん感謝されました！
感謝の形だと思いました！
自分は個人的に
感謝の一方通行はないと思います！
ただ感謝が相互通行になるには
日々の感謝しかない！
小さなありがとうをいくついえるか？
このありがとうの積み重ねが
大きなありがとう
感謝になると自分は思います！
最近
KIZUNAのスタッフを褒めてくれるお客様がたくさんいます。
本当にありがとうございます！
KIZUNAのスタッフは
この「感謝力」あふれる集団です！
まもなく1号店は移転しますが
最後まで
この「感謝力」を更にパワーアップし
お客様の喜びのために
全力を尽くします！
今週も1日でも多く
是非
「伴 KIZUNA」をご利用くださいませ！
最後までお読みいただき
ありがとうございます！
絆最高！！
|
|
|
|
|
|
|
|
上海「鳥伴長 ＫＩＺＵＮＡ」 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
上海「鳥伴長 ＫＩＺＵＮＡ」のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 40歳以上のおじさん&おばさん
- 14783人
- 2位
- 30代〜40代から友達作り【友活】
- 35874人
- 3位
- 株式投資
- 65315人