大好きなみなさん
ワクワク様です！
今年もいよいよ
残り10日！
2010年もラストスパート！
みなさん
毎日ワクワク飲んでますか！
私もお付き合いやプライベートに
ガンガン飲みまくっています！
なかなか騒げない場所の多い
上海飲食店！
そんなうっぷんは
ＫＩＺＵＮＡで大爆発させてください！
今週もお得な情報盛り沢山！
是非ご来店
お待ちしております！
では本日も
ワクワク絆情報をお届けします！
最後までお付き合いください！
? 年末ワクワク３弾企画！
いよいよ今年も10日！
２０１０年を
お客様の本気のありがとうで締めくるため
ＫＩＺＵＮＡも大奮発いたします！
本日より３１日まで
３週（３弾）にわたり
「年末ワクワク企画！」を開催！
第１弾 １３日（月）〜１９日（日）
寒さをぶっ飛ばせ！
「鍋全品一人前５０元フェアー！」
大盛況にて終了！ありがとうございました！
第２弾 ２０日（月）〜２５日（土）
ちょっとリッチにクリスマス！
「シャンパンで乾杯フェアー！」
第３弾 ２７日（月）〜３１日
飲み収め！
「ビール半額、年越しそばサービスフェアー！」
というラインナップで
ワクワクしちゃいます！
今週は
クリスマス用に豪華特別オードブルご用意！
炉端で香ばしく焼き上げた「骨付きチキン1本！」 （これ絶品！）
上海一大きな「特大ボタン海老2匹」 （頭はからあげに！）
おしゃれな甘味「長芋春巻」 （程よい甘さと食感最高！）
これだけついてなんと
１００元！
しかも
こちらのオードブルご注文のお客様に
シャンパン１本サービス！
ちょっとリッチなクリスマスを
大切な方と
お過ごしください！
そして今週は
スタッフ全員が
サンタ！！
こちらもお見逃しなく！
? 年末年始の営業について！
年末年始のＫＩＺＵＮＡの営業は
誠に勝手ながら
１月１日〜４日までお休みいただきます！
５日（水）より
通常営業いたします！
尚、３１日は
朝５時まで営業していますので
皆様で是非
年明け一発目
「絆ビール」で乾杯しましょう！
? 忘年会・新年会予約受付開始！
忘年会真っ只中の中
飲食業界ではすでに来年の準備が・・・・・。
すでに新年会の予約受付も
開始いたしました！
ＫＩＺＵＮＡでは
幹事さんの夢を叶える
「ワクワク宴会」
・2時間飲み放題！
（絆ビール、麦焼酎、日本酒、カシス、カンパリ、ソフトドリンク）
・ＫＩＺＵＮＡの看板鍋が入ったお食事約10品
・ワクワクサプライズ、ごっちゃん司会、プロデュース料込みで（笑）
なんと
200元〜
受け付けてます！
まずはお気軽にご相談ください！
ＫＩＺＵＮＡの宴会は
幹事様と一緒に作り上げる
オリジナル宴会です！
今年の忘年会・新年会は
過去に例のない
忘れることができないご宴会にしましょう！
すでにご予約入り始めてます！
ご予約はお早めに！
お店か後藤田までご連絡ください！
021-3252−7058
158-0080−5131
ＰＳ 貸切宴会は最低保証8000元〜受け付けてます！
? ワクワクタイム実施！
毎月好評の
17:00〜19：00までの
2時間
「ワクワクタイム！」を
なんと1２月も継続いたします！
12月31日までの
ワクワクタイム期間（１７時〜１９時迄）
絆ビール ２０元が
半額の
なんと１０元になります！（驚）
更に今回は
KIZUNA 1番人気焼酎！
さつま司（芋焼酎） 通常２８０元が
な・な・なんと！
１本 １５０元！！
（１組様 １本に限ります！）
皆様
ワクワクしましたか！
是非、会社帰りの
ちょっと１杯
１９時前までに
「伴 KIZUNA」へ
遊びに来てくださいね！
お待ちしております！！
? 第９回上海絆会開催！
『一つの出逢いが、一生の絆になる』を愛言葉に
自分達のできる範囲で仲間の夢を応援する
「上海絆会！」
今回で９回目！
今年最初の上海絆会は
「大切なあなたに・・・。」
と、題して
フラワーアレンジメントを学び、製作し
大切な人に届けちゃおう！
もちろんその後はみんなで懇親会！（飲み会）を企画！
ワクワクメンバーとおもいっきり楽しんじゃいましょう！
◆詳細◆
日時：1月1６日（日） 1５時受付！1５時半スタート！
場所：「伴 ＫＩＺＵＮＡ」
参加費：３５０元（材料代、飲食、絆会費込み）
持ち物：やさしい気持ち！
定員：30名（定員なり次第終了！お早めにご登録を！）
参加希望者は1月15日までに
下記応募フォームよりご登録ください！
https:/
※電話やメールでの受付はしていません！
また定員なり次第終了となりますので今すぐご登録を！
? 「２０１１＠夢会」開催！！
１２月３１日に
「伴 ＫＩＺＵＮＡ」にて
「夢会」を開催！
１１時頃からＫＩＺＵＮＡに集合して
みんなでカウントダウン！
そしてかんぱいーい！
その後はみんなで
２０１１年の書初め、ビンゴ
そして
気が済むまで
夢を語りあう会
それが
「夢会！」
もちろん
途中参加・退席ＯＫ！
どうですか！
カウントダウン予定のない方、
カウントダウン後
合流組み
ただ単に飲みたい人
誰でも大歓迎！
素敵な絆も結ばれるかも！
みんなで２０１１年から馬鹿騒ぎしましょう！
参加希望者は後藤田までご連絡ください！
後藤田 １５８−００８０−５１３１
toshiyuki-712@r6.dion.ne.jp
■詳細■
日時：１２月３１日（金） ２３時ごろからダラダラスタート！
場所：「伴 ＫＩＺＵＮＡ」 凱旋路１４８２号
参加費：２００元（時間無制限・食べ飲み放題！）
内容：
０時 カウントダウン・爆竹・乾杯！
１時 書初め
２時 お年玉ビンゴ大会
３時 好きなだけ夢を語り合ってください！
その後・・・・自由解散！
参加希望者は当日までに
後藤田にお名前・参加人数・連絡先をご連絡ください！
toshiyuki-712@r6.dion.ne.jp
では、２０１１年
しょっぱなから
みんなで
ワクワクしましょう！！
? 第3回 上海ＳＴＩ！
◆理念◆
?飲食に関わる全ての人たちが
共に学び
共に成長し
共にワクワクする会です！
?自店のお客様だけではなく
上海にいる全てのお客様が
どこのお店にいっても
安心、安全、そして何より
外食をワクワクして楽しめる環境を作ります！
?将来の上海外食産業を活性化すべく
魅力ある人材を育成していきます！
◆参加条件◆
・外食産業に従事している方
（店舗勤務、管理、関係業者様）
・飲食業界に興味のある方
（将来飲食店に勤務したい！飲食について熱く語りたい方！）
◆ゴール・夢◆
・ＳＴＩ参加店舗、企業様が全てが注目店舗・企業になること！
・子供達との食の関わり・食育！
・業界全体の意識改革！
このような会が
「ＳＴＩ！」
今回で３回目となります！
みなさんで外食産業を活性化していきましょう！
参加希望者は
後藤田までご連絡ください！
後藤田 １５８−００８０-５１３１
toshiyuki-712@r6.dion.ne.jp
◆詳細◆
日時：１２月２７日（月） ２４時スタート！
（途中参加、退店ＯＫです！）
場所：「伴 ＫＩＺＵＮＡ」 凱旋路１４８２号
会費：２００元（飲食代・ＳＴＩ費込み）
持ち物：筆記用具
今回のテーマは
「従業員との関わり方です！」
このテーマについて
トコトン語り合います！
参加希望者は当日の１７時までに
参加人数、連絡先を明記して
後藤田まで直接ご連絡ください！
toshiyuki-712@r6.dion.ne.jp
? 今後のワクワクイベント予定
・毎日開催！ ・早割り 絆ビール半額１０元、さつま司１５０元！
１２月２７日（月） 「上海STI！」 ２４時＠KIZUNA
今回のテーマは「スタッフとの関わり方」
※浄水器アクアさんの講演付
１２月２０日（月）〜２５日（土）
「クリスマスオードブルご注文の方シャンパン１本サービス！」
１２月２７日（月）〜３１日（金）
「絆ビール１０元！予約の方全員に年越しそばサービス！」
１２月３１日（金） 「２０１１＠夢会」開催！ 伴ＫＩＺＵＮＡにて２３時スタート！
1月16日（日）第9回上海絆会＠ＫＩＺＵＮＡ
https:/
その他
毎日、誕生日パーティー受付中！
※誕生日や記念日4名様以上でご予約のお客様に限り
シャンパン1本サービス！（要予約）
記念日は
是非
ＫＩＺＵＮＡで特別な夜をお過ごしください！
詳しくは
店長ごっちゃんまで！
? 今週の一言
「ゴールを明確に！」
今年も残り10日！
今年の念頭の目標は皆さんどうなりましたか？
後藤田利之
今年は
ほぼ目標達成しました！
自分はワタミの渡辺美樹さんが大好きで
かなりまねさせていただいてます！
その中で
自分は「手帳術」というものを行ってます！
全ての夢（予定）を明確に手帳に記録します！
達成した夢は
マーカーで塗りつぶします！
そしてできなかった夢を
翌週最優先で達成します！
そんなことを
2年間やってると
自分の手帳に書いた夢は
必ず2週間以内に叶う！
現実そうなんです！
夢を明確化し
しっかりゴールを決め
ただひたすら
想い、実行するだけ！
たったこの2点で
簡単に夢を叶えることができます！
だからこそ
今からすでに5年先の夢まで
書き出してます！
だからこそ
「夢を語ろう！」
夢は10回人に言うと
叶うらしいですよ！
今年もいろんなことが
ありましたが
人生の棚卸
しっかりやりましょう！
ＫＩＺＵＮＡで！！（笑）
今週も志高く、熱く営業しておりますので
1日でも多く
ＫＩＺＵＮＡをご利用くださいませ！
絆最高！！
以上
ワクワク絆情報でした！
お得盛りだくさんで
長文になり
最後までお付き合いいただいた方々に
感謝です！
絆最高！！
ＰＳ １月１６日（日） 第９回上海絆会開催！
今回のテーマは「学び」です！
「大切なあなたに・・」と
題して、フラワーアレンジメントを学びます！
是非ご参加ください！
◆詳細◆
日時：1月16日（日） １5時受付、１5時半スタート！
場所：「伴 ＫＩＺＵＮＡ」
参加費：350元（材料費、飲食、絆会費込み）
持ち物：やさしさ！
定員：30名（定員なり次第終了！お早めにご登録を！）
参加希望者は1月１５日までに
下記応募フォームよりご登録ください！
https:/
※電話やメールでの受付はしていません！
また定員なり次第終了となりますので今すぐご登録を！
不明な点は後藤田まで！
ワクワク様です！
今年もいよいよ
残り10日！
2010年もラストスパート！
みなさん
毎日ワクワク飲んでますか！
私もお付き合いやプライベートに
ガンガン飲みまくっています！
なかなか騒げない場所の多い
上海飲食店！
そんなうっぷんは
ＫＩＺＵＮＡで大爆発させてください！
今週もお得な情報盛り沢山！
是非ご来店
お待ちしております！
では本日も
ワクワク絆情報をお届けします！
最後までお付き合いください！
? 年末ワクワク３弾企画！
いよいよ今年も10日！
２０１０年を
お客様の本気のありがとうで締めくるため
ＫＩＺＵＮＡも大奮発いたします！
本日より３１日まで
３週（３弾）にわたり
「年末ワクワク企画！」を開催！
第１弾 １３日（月）〜１９日（日）
寒さをぶっ飛ばせ！
「鍋全品一人前５０元フェアー！」
大盛況にて終了！ありがとうございました！
第２弾 ２０日（月）〜２５日（土）
ちょっとリッチにクリスマス！
「シャンパンで乾杯フェアー！」
第３弾 ２７日（月）〜３１日
飲み収め！
「ビール半額、年越しそばサービスフェアー！」
というラインナップで
ワクワクしちゃいます！
今週は
クリスマス用に豪華特別オードブルご用意！
炉端で香ばしく焼き上げた「骨付きチキン1本！」 （これ絶品！）
上海一大きな「特大ボタン海老2匹」 （頭はからあげに！）
おしゃれな甘味「長芋春巻」 （程よい甘さと食感最高！）
これだけついてなんと
１００元！
しかも
こちらのオードブルご注文のお客様に
シャンパン１本サービス！
ちょっとリッチなクリスマスを
大切な方と
お過ごしください！
そして今週は
スタッフ全員が
サンタ！！
こちらもお見逃しなく！
? 年末年始の営業について！
年末年始のＫＩＺＵＮＡの営業は
誠に勝手ながら
１月１日〜４日までお休みいただきます！
５日（水）より
通常営業いたします！
尚、３１日は
朝５時まで営業していますので
皆様で是非
年明け一発目
「絆ビール」で乾杯しましょう！
? 忘年会・新年会予約受付開始！
忘年会真っ只中の中
飲食業界ではすでに来年の準備が・・・・・。
すでに新年会の予約受付も
開始いたしました！
ＫＩＺＵＮＡでは
幹事さんの夢を叶える
「ワクワク宴会」
・2時間飲み放題！
（絆ビール、麦焼酎、日本酒、カシス、カンパリ、ソフトドリンク）
・ＫＩＺＵＮＡの看板鍋が入ったお食事約10品
・ワクワクサプライズ、ごっちゃん司会、プロデュース料込みで（笑）
なんと
200元〜
受け付けてます！
まずはお気軽にご相談ください！
ＫＩＺＵＮＡの宴会は
幹事様と一緒に作り上げる
オリジナル宴会です！
今年の忘年会・新年会は
過去に例のない
忘れることができないご宴会にしましょう！
すでにご予約入り始めてます！
ご予約はお早めに！
お店か後藤田までご連絡ください！
021-3252−7058
158-0080−5131
ＰＳ 貸切宴会は最低保証8000元〜受け付けてます！
? ワクワクタイム実施！
毎月好評の
17:00〜19：00までの
2時間
「ワクワクタイム！」を
なんと1２月も継続いたします！
12月31日までの
ワクワクタイム期間（１７時〜１９時迄）
絆ビール ２０元が
半額の
なんと１０元になります！（驚）
更に今回は
KIZUNA 1番人気焼酎！
さつま司（芋焼酎） 通常２８０元が
な・な・なんと！
１本 １５０元！！
（１組様 １本に限ります！）
皆様
ワクワクしましたか！
是非、会社帰りの
ちょっと１杯
１９時前までに
「伴 KIZUNA」へ
遊びに来てくださいね！
お待ちしております！！
? 第９回上海絆会開催！
『一つの出逢いが、一生の絆になる』を愛言葉に
自分達のできる範囲で仲間の夢を応援する
「上海絆会！」
今回で９回目！
今年最初の上海絆会は
「大切なあなたに・・・。」
と、題して
フラワーアレンジメントを学び、製作し
大切な人に届けちゃおう！
もちろんその後はみんなで懇親会！（飲み会）を企画！
ワクワクメンバーとおもいっきり楽しんじゃいましょう！
◆詳細◆
日時：1月1６日（日） 1５時受付！1５時半スタート！
場所：「伴 ＫＩＺＵＮＡ」
参加費：３５０元（材料代、飲食、絆会費込み）
持ち物：やさしい気持ち！
定員：30名（定員なり次第終了！お早めにご登録を！）
参加希望者は1月15日までに
下記応募フォームよりご登録ください！
https:/
※電話やメールでの受付はしていません！
また定員なり次第終了となりますので今すぐご登録を！
? 「２０１１＠夢会」開催！！
１２月３１日に
「伴 ＫＩＺＵＮＡ」にて
「夢会」を開催！
１１時頃からＫＩＺＵＮＡに集合して
みんなでカウントダウン！
そしてかんぱいーい！
その後はみんなで
２０１１年の書初め、ビンゴ
そして
気が済むまで
夢を語りあう会
それが
「夢会！」
もちろん
途中参加・退席ＯＫ！
どうですか！
カウントダウン予定のない方、
カウントダウン後
合流組み
ただ単に飲みたい人
誰でも大歓迎！
素敵な絆も結ばれるかも！
みんなで２０１１年から馬鹿騒ぎしましょう！
参加希望者は後藤田までご連絡ください！
後藤田 １５８−００８０−５１３１
toshiyuki-712@r6.dion.ne.jp
■詳細■
日時：１２月３１日（金） ２３時ごろからダラダラスタート！
場所：「伴 ＫＩＺＵＮＡ」 凱旋路１４８２号
参加費：２００元（時間無制限・食べ飲み放題！）
内容：
０時 カウントダウン・爆竹・乾杯！
１時 書初め
２時 お年玉ビンゴ大会
３時 好きなだけ夢を語り合ってください！
その後・・・・自由解散！
参加希望者は当日までに
後藤田にお名前・参加人数・連絡先をご連絡ください！
toshiyuki-712@r6.dion.ne.jp
では、２０１１年
しょっぱなから
みんなで
ワクワクしましょう！！
? 第3回 上海ＳＴＩ！
◆理念◆
?飲食に関わる全ての人たちが
共に学び
共に成長し
共にワクワクする会です！
?自店のお客様だけではなく
上海にいる全てのお客様が
どこのお店にいっても
安心、安全、そして何より
外食をワクワクして楽しめる環境を作ります！
?将来の上海外食産業を活性化すべく
魅力ある人材を育成していきます！
◆参加条件◆
・外食産業に従事している方
（店舗勤務、管理、関係業者様）
・飲食業界に興味のある方
（将来飲食店に勤務したい！飲食について熱く語りたい方！）
◆ゴール・夢◆
・ＳＴＩ参加店舗、企業様が全てが注目店舗・企業になること！
・子供達との食の関わり・食育！
・業界全体の意識改革！
このような会が
「ＳＴＩ！」
今回で３回目となります！
みなさんで外食産業を活性化していきましょう！
参加希望者は
後藤田までご連絡ください！
後藤田 １５８−００８０-５１３１
toshiyuki-712@r6.dion.ne.jp
◆詳細◆
日時：１２月２７日（月） ２４時スタート！
（途中参加、退店ＯＫです！）
場所：「伴 ＫＩＺＵＮＡ」 凱旋路１４８２号
会費：２００元（飲食代・ＳＴＩ費込み）
持ち物：筆記用具
今回のテーマは
「従業員との関わり方です！」
このテーマについて
トコトン語り合います！
参加希望者は当日の１７時までに
参加人数、連絡先を明記して
後藤田まで直接ご連絡ください！
toshiyuki-712@r6.dion.ne.jp
? 今後のワクワクイベント予定
・毎日開催！ ・早割り 絆ビール半額１０元、さつま司１５０元！
１２月２７日（月） 「上海STI！」 ２４時＠KIZUNA
今回のテーマは「スタッフとの関わり方」
※浄水器アクアさんの講演付
１２月２０日（月）〜２５日（土）
「クリスマスオードブルご注文の方シャンパン１本サービス！」
１２月２７日（月）〜３１日（金）
「絆ビール１０元！予約の方全員に年越しそばサービス！」
１２月３１日（金） 「２０１１＠夢会」開催！ 伴ＫＩＺＵＮＡにて２３時スタート！
1月16日（日）第9回上海絆会＠ＫＩＺＵＮＡ
https:/
その他
毎日、誕生日パーティー受付中！
※誕生日や記念日4名様以上でご予約のお客様に限り
シャンパン1本サービス！（要予約）
記念日は
是非
ＫＩＺＵＮＡで特別な夜をお過ごしください！
詳しくは
店長ごっちゃんまで！
? 今週の一言
「ゴールを明確に！」
今年も残り10日！
今年の念頭の目標は皆さんどうなりましたか？
後藤田利之
今年は
ほぼ目標達成しました！
自分はワタミの渡辺美樹さんが大好きで
かなりまねさせていただいてます！
その中で
自分は「手帳術」というものを行ってます！
全ての夢（予定）を明確に手帳に記録します！
達成した夢は
マーカーで塗りつぶします！
そしてできなかった夢を
翌週最優先で達成します！
そんなことを
2年間やってると
自分の手帳に書いた夢は
必ず2週間以内に叶う！
現実そうなんです！
夢を明確化し
しっかりゴールを決め
ただひたすら
想い、実行するだけ！
たったこの2点で
簡単に夢を叶えることができます！
だからこそ
今からすでに5年先の夢まで
書き出してます！
だからこそ
「夢を語ろう！」
夢は10回人に言うと
叶うらしいですよ！
今年もいろんなことが
ありましたが
人生の棚卸
しっかりやりましょう！
ＫＩＺＵＮＡで！！（笑）
今週も志高く、熱く営業しておりますので
1日でも多く
ＫＩＺＵＮＡをご利用くださいませ！
絆最高！！
以上
ワクワク絆情報でした！
お得盛りだくさんで
長文になり
最後までお付き合いいただいた方々に
感謝です！
絆最高！！
ＰＳ １月１６日（日） 第９回上海絆会開催！
今回のテーマは「学び」です！
「大切なあなたに・・」と
題して、フラワーアレンジメントを学びます！
是非ご参加ください！
◆詳細◆
日時：1月16日（日） １5時受付、１5時半スタート！
場所：「伴 ＫＩＺＵＮＡ」
参加費：350元（材料費、飲食、絆会費込み）
持ち物：やさしさ！
定員：30名（定員なり次第終了！お早めにご登録を！）
参加希望者は1月１５日までに
下記応募フォームよりご登録ください！
https:/
※電話やメールでの受付はしていません！
また定員なり次第終了となりますので今すぐご登録を！
不明な点は後藤田まで！
|
|
|
|
|
|
|
|
上海「鳥伴長 ＫＩＺＵＮＡ」 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
上海「鳥伴長 ＫＩＺＵＮＡ」のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- mixi バスケ部
- 37860人
- 2位
- お洒落な女の子が好き
- 90060人
- 3位
- 写真を撮るのが好き
- 208308人