大好きなみなさん
ワクワク様です！
最近かなり涼しくなってきましたね！
っていうか
もう
『寒い！』
季節の変わり目
体調崩しやすいので
十分にご注意ください！
絆流健康法！
?毎日ＫＩＺＵＮＡでほどよく酒を飲む！
?毎日ＫＩＺＵＮＡで元気をもらう・出す！
?お会計は現金で！（笑）
なんちゃって！
ＫＩＺＵＮＡでは本日より
鍋はじめます！
栄養満点のあったか鍋で
今年を乗り切りましょう！
っていうことで
今週も元気に
「ワクワク絆情報」
お届けいたします！
最後までお付き合いください！
? 鍋はじめました！
いよいよ今年も鍋の季節がやってきました！
今年も新作鍋をはじめ５種類の鍋をご用意しました！
今年の新作はごっちゃんが作るちゃんこ鍋
その名も
『ごっちゃんこ鍋』 ８８元！
ピリ辛味噌ベースのスープに
もやし、にらが山盛り
豚バラ、鶏肉も得盛り！
今年のＫＩＺＵＮＡ自信作！
１日限定１０食！
是非ご賞味ください！
◆ＫＩＺＵＮＡ鍋メニュー◆ 鍋は二人前からのオーダーになります！
?ごっちゃんこ鍋（ピリ辛味噌ベース） ８８元
このボリューム、あと引くスープ、横綱級です！
?海鮮鍋（醤油ベース） 98元
豪華海鮮たっぷり！満足いくお鍋です！
?キムチ鍋 78元
辛さの中にコクのあるスープ！絶品です！
?カレー鍋 88元
癖になるこの味！締めのうどんは最高です！
?トマト鍋 88元
去年の一番人気！トッピングには是非チーズを！
◎追加具材
・肉盛り合わせ
・野菜盛り合わせ
・海鮮盛り合わせ
・チーズ
・雑炊セット
・うどんセット
・パスタセット などなど
この冬は全種類制覇してくださいね！
? ランチリニューアルについて
なんと
ＫＩＺＵＮＡのお昼が
10月1１日（月）からパワーアップ！
リニューアルポイント
? メニュー数「１０種類」から「約３０種類」にパワーアップ！
? 『満腹ＢＡＲ』設置！
ドリンク、サラダ、フルーツ、ご飯、味噌汁
そしてなんとカレーＢＡＲ設置により
いつでもカレー食べ放題
?価格は『満腹ＢＡＲ』込みで
一律 48元！
（海鮮丼、刺身３種は６０元）
是非
ＫＩＺＵＮＡ新パワーアップランチをご利用くださいませ！
? ワクワクタイム実施！
毎月好評の
17:00〜19：00までの
2時間
「ワクワクタイム！」を
なんと10月も継続いたします！
１０月３１日までの
ワクワクタイム期間（１７時〜１９時迄）
絆ビール ２０元が
半額の
なんと１０元になります！（驚）
更に今回は
よかいち（麦焼酎） 通常２５０元が
な・な・なんと！
１本 １００元！！
（１組様 １本に限ります！）
皆様
ワクワクしましたか！
是非、会社帰りの
ちょっと１杯
１９時前までに
「伴 KIZUNA」へ
遊びに来てくださいね！
お待ちしております！！
? 今夜の1杯・1品！
今夜の１杯では
大爆発梅酒！
大人気プレミア梅酒！
・ゆず梅酒
（和歌山県） ４０元
ゆずのさっぱり感がたまらない！
おかわり必至！
是非ご賞味ください！
◆今夜の一品では
新メニュー！
若鶏黒炭焼き！ ３５元
ＫＩＺＵＮＡの名物鶏ももを
豪快に炭火で焼き上げます！
お好みで柚子胡椒とご一緒にお召し上がりください！
超、やばい！
その他あったか煮物系メニュー増加！
ご来店時には
是非
『今週のおすすめ』
をご覧ください！
? ワクワクポイントカード！
みなさん！
ＫＩＺＵＮＡのポイントカードは
もちろんお持ちですよね？
もってない方は
今すぐご入会を！
◆ポイントカード特典◆
?１００元ご利用につき５ポイント
１００ポイントで次回使える１００元お食事券差し上げます！
（5％還元！）
?ご入会時にドリンク1杯無料券差し上げてます！
?ポイントはお店がなくならない限り永久的に使えます！
?常連振りできます！（笑）
詳しくはスタッフにお尋ねください！
? mixiコミュニティ作成！
mixiをやられてる方
多いんじゃないですか？
私もやってます！
是非、絡んでくださいね！
（mixi名 ごっちゃん）
「伴 KIZUNA」でも
コミュニティ作成しました！
コミュニティ参加方法
mixi→コミュニティ→「上海 伴 KIZUNA」で参加してください！
? 今後のワクワクイベント予定
・毎日開催！ ・早割り 絆ビール半額１０元、よかいち１００元！
・10月25日（月 ）第１回 上海飲食サミット開催！
「深夜のＫＩＺＵＮＡに上海飲食店経営者集結！」
10月30日（土）たまごかけご飯の日！（ＬＯＯＫ持参で半額！）
11月14日（日）第7回上海絆会
「上海蟹食べ、飲んだくれバスツアー開催！」
11月18日（木）バンビのタロット占い開催！
その他
毎日、誕生日パーティー受付中！
※誕生日や記念日4名様以上でご予約のお客様に限り
シャンパン1本サービス！（要予約）
記念日は
是非
ＫＩＺＵＮＡで特別な夜をお過ごしください！
詳しくは
店長ごっちゃんまで！
? 今週の一言
「成功したからワクワクするんじゃない！
ワクワクしたから成功するのだ！」
ちょっとＫＩＺＵＮＡ風に文字っていますが
以前、仲間から教わった言葉
みなさんは毎日
ワクワクしてますか！
昔から
「笑う門には福来る！」
同様に
楽しいことがあるから笑うのではなく
楽しいことがあるからワクワクするからではなく
日頃から
日々楽しいことを考えてたり
ワクワク、ニヤニヤしているから
楽しいことや福が来ると思います！
ＫＩＺＵＮＡのスタッフは皆
お店に来るのが楽しみだし
お店をすごく愛してくれてます！
本当に日々感謝しています！
それも皆様お客様の温かいご支援のお陰だと思っています！
ありがとうございます！
そんなワクワクスタッフが
今週もみなさまのご来店を
首を長くしてお待ちしています！
今週も是非1回でも多く
ＫＩＺＵＮＡに
遊びに来てくださいね！
絆最高！！
以上
ワクワク絆情報でした！
お得盛りだくさんで
長文になり
最後までお付き合いいただいた方々に
感謝です！
絆最高！！
ＰＳ １１月１４日（日） 第７回上海絆会開催！
今回のテーマは「家族イベント」です！
「貸切バスで行く、上海蟹ツアー」を
開催いたします！
是非ご参加ください！
◆詳細◆
日時：1１月1４日（日） 9時半集合！10時出発！
集合：「伴 ＫＩＺＵＮＡ」前
参加費：400元（飲食、バス代、絆会費込み）
持ち物：ワクワク！
定員：40名（定員なり次第終了！お早めにご登録を！）
参加希望者は1１月10日までに
下記応募フォームよりご登録ください！
https:/
※電話やメールでの受付はしていません！
また定員なり次第終了となりますので今すぐご登録を！
不明な点は後藤田まで！
ワクワク様です！
最近かなり涼しくなってきましたね！
っていうか
もう
『寒い！』
季節の変わり目
体調崩しやすいので
十分にご注意ください！
絆流健康法！
?毎日ＫＩＺＵＮＡでほどよく酒を飲む！
?毎日ＫＩＺＵＮＡで元気をもらう・出す！
?お会計は現金で！（笑）
なんちゃって！
ＫＩＺＵＮＡでは本日より
鍋はじめます！
栄養満点のあったか鍋で
今年を乗り切りましょう！
っていうことで
今週も元気に
「ワクワク絆情報」
お届けいたします！
最後までお付き合いください！
? 鍋はじめました！
いよいよ今年も鍋の季節がやってきました！
今年も新作鍋をはじめ５種類の鍋をご用意しました！
今年の新作はごっちゃんが作るちゃんこ鍋
その名も
『ごっちゃんこ鍋』 ８８元！
ピリ辛味噌ベースのスープに
もやし、にらが山盛り
豚バラ、鶏肉も得盛り！
今年のＫＩＺＵＮＡ自信作！
１日限定１０食！
是非ご賞味ください！
◆ＫＩＺＵＮＡ鍋メニュー◆ 鍋は二人前からのオーダーになります！
?ごっちゃんこ鍋（ピリ辛味噌ベース） ８８元
このボリューム、あと引くスープ、横綱級です！
?海鮮鍋（醤油ベース） 98元
豪華海鮮たっぷり！満足いくお鍋です！
?キムチ鍋 78元
辛さの中にコクのあるスープ！絶品です！
?カレー鍋 88元
癖になるこの味！締めのうどんは最高です！
?トマト鍋 88元
去年の一番人気！トッピングには是非チーズを！
◎追加具材
・肉盛り合わせ
・野菜盛り合わせ
・海鮮盛り合わせ
・チーズ
・雑炊セット
・うどんセット
・パスタセット などなど
この冬は全種類制覇してくださいね！
? ランチリニューアルについて
なんと
ＫＩＺＵＮＡのお昼が
10月1１日（月）からパワーアップ！
リニューアルポイント
? メニュー数「１０種類」から「約３０種類」にパワーアップ！
? 『満腹ＢＡＲ』設置！
ドリンク、サラダ、フルーツ、ご飯、味噌汁
そしてなんとカレーＢＡＲ設置により
いつでもカレー食べ放題
?価格は『満腹ＢＡＲ』込みで
一律 48元！
（海鮮丼、刺身３種は６０元）
是非
ＫＩＺＵＮＡ新パワーアップランチをご利用くださいませ！
? ワクワクタイム実施！
毎月好評の
17:00〜19：00までの
2時間
「ワクワクタイム！」を
なんと10月も継続いたします！
１０月３１日までの
ワクワクタイム期間（１７時〜１９時迄）
絆ビール ２０元が
半額の
なんと１０元になります！（驚）
更に今回は
よかいち（麦焼酎） 通常２５０元が
な・な・なんと！
１本 １００元！！
（１組様 １本に限ります！）
皆様
ワクワクしましたか！
是非、会社帰りの
ちょっと１杯
１９時前までに
「伴 KIZUNA」へ
遊びに来てくださいね！
お待ちしております！！
? 今夜の1杯・1品！
今夜の１杯では
大爆発梅酒！
大人気プレミア梅酒！
・ゆず梅酒
（和歌山県） ４０元
ゆずのさっぱり感がたまらない！
おかわり必至！
是非ご賞味ください！
◆今夜の一品では
新メニュー！
若鶏黒炭焼き！ ３５元
ＫＩＺＵＮＡの名物鶏ももを
豪快に炭火で焼き上げます！
お好みで柚子胡椒とご一緒にお召し上がりください！
超、やばい！
その他あったか煮物系メニュー増加！
ご来店時には
是非
『今週のおすすめ』
をご覧ください！
? ワクワクポイントカード！
みなさん！
ＫＩＺＵＮＡのポイントカードは
もちろんお持ちですよね？
もってない方は
今すぐご入会を！
◆ポイントカード特典◆
?１００元ご利用につき５ポイント
１００ポイントで次回使える１００元お食事券差し上げます！
（5％還元！）
?ご入会時にドリンク1杯無料券差し上げてます！
?ポイントはお店がなくならない限り永久的に使えます！
?常連振りできます！（笑）
詳しくはスタッフにお尋ねください！
? mixiコミュニティ作成！
mixiをやられてる方
多いんじゃないですか？
私もやってます！
是非、絡んでくださいね！
（mixi名 ごっちゃん）
「伴 KIZUNA」でも
コミュニティ作成しました！
コミュニティ参加方法
mixi→コミュニティ→「上海 伴 KIZUNA」で参加してください！
? 今後のワクワクイベント予定
・毎日開催！ ・早割り 絆ビール半額１０元、よかいち１００元！
・10月25日（月 ）第１回 上海飲食サミット開催！
「深夜のＫＩＺＵＮＡに上海飲食店経営者集結！」
10月30日（土）たまごかけご飯の日！（ＬＯＯＫ持参で半額！）
11月14日（日）第7回上海絆会
「上海蟹食べ、飲んだくれバスツアー開催！」
11月18日（木）バンビのタロット占い開催！
その他
毎日、誕生日パーティー受付中！
※誕生日や記念日4名様以上でご予約のお客様に限り
シャンパン1本サービス！（要予約）
記念日は
是非
ＫＩＺＵＮＡで特別な夜をお過ごしください！
詳しくは
店長ごっちゃんまで！
? 今週の一言
「成功したからワクワクするんじゃない！
ワクワクしたから成功するのだ！」
ちょっとＫＩＺＵＮＡ風に文字っていますが
以前、仲間から教わった言葉
みなさんは毎日
ワクワクしてますか！
昔から
「笑う門には福来る！」
同様に
楽しいことがあるから笑うのではなく
楽しいことがあるからワクワクするからではなく
日頃から
日々楽しいことを考えてたり
ワクワク、ニヤニヤしているから
楽しいことや福が来ると思います！
ＫＩＺＵＮＡのスタッフは皆
お店に来るのが楽しみだし
お店をすごく愛してくれてます！
本当に日々感謝しています！
それも皆様お客様の温かいご支援のお陰だと思っています！
ありがとうございます！
そんなワクワクスタッフが
今週もみなさまのご来店を
首を長くしてお待ちしています！
今週も是非1回でも多く
ＫＩＺＵＮＡに
遊びに来てくださいね！
絆最高！！
以上
ワクワク絆情報でした！
お得盛りだくさんで
長文になり
最後までお付き合いいただいた方々に
感謝です！
絆最高！！
ＰＳ １１月１４日（日） 第７回上海絆会開催！
今回のテーマは「家族イベント」です！
「貸切バスで行く、上海蟹ツアー」を
開催いたします！
是非ご参加ください！
◆詳細◆
日時：1１月1４日（日） 9時半集合！10時出発！
集合：「伴 ＫＩＺＵＮＡ」前
参加費：400元（飲食、バス代、絆会費込み）
持ち物：ワクワク！
定員：40名（定員なり次第終了！お早めにご登録を！）
参加希望者は1１月10日までに
下記応募フォームよりご登録ください！
https:/
※電話やメールでの受付はしていません！
また定員なり次第終了となりますので今すぐご登録を！
不明な点は後藤田まで！
|
|
|
|
|
|
|
|
上海「鳥伴長 ＫＩＺＵＮＡ」 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
上海「鳥伴長 ＫＩＺＵＮＡ」のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 十二国記
- 23166人
- 2位
- 楽天イーグルス
- 31952人
- 3位
- 北海道日本ハムファイターズ
- 28124人