上海で子育てコミュの中国にいる間に身体治しちゃいましょう～♪

【異国で頑張る皆様、身体のケアしてますか？】

ここは異国。
知らない間にストレスが溜まっていたり、
環境の違いから体調に変化が出たりするものです。

身体が悪くなってから、緊急帰国されたり、
現地の病院で不安な入院生活を送ったりされる方を見てきました。

せっかく中国にいるのです。
未病からケアするお抱えの中医をつくりませんか？
はるさわクリニックでは、日本語が堪能な中医の紅叶先生が
丁寧な診断で漢方、針、灸、マッサージからあなたの不調を整えます。

針、灸には痛みの抑制、血液循環の改善、筋肉緊張の緩和、自律神経の調節、ホルモン調節、免疫調節などの作用があり、人間の持っている自愈力が高まります。
肩こり、腰痛、偏頭痛、関節痛、更年期障害、鬱など精神疾患などなど、、
治せないものはありません。
まさに万能医療です！！

海外保険効きます。
保険ない方もkyouさんの紹介で格安で診断していただけます！
中国にいる間に無料、格安で身体なおしちゃいましょう～♪
（私は膝の痛みと花粉症が完治しました！！）

６/末までにお越しいただいた方に美容鍼５本プレゼント！！
シワ、シミ、くすみ、たるみに効果あります。
＊kyouの紹介とお伝え下さい。

■春澤中医クリニック
http://www.harusawa-clinic.com/#

■火曜から土曜10時から17時
■ 淮海中路622弄7号社会科学院内御花園1101室
138-1763-2451(日本語可能）